- Données requises pour impressum
- À quoi sert un impressum?
- Impressum pour assurer la fiabilité
- Références
Impressum est un mot dérivé du latin. Il est généralement utilisé dans les pays où l'allemand est parlé et sert à confirmer la possession ou l'exécution d'un certain type de document.
Certains exemples peuvent être vus dans des brochures, dans des livres, dans des magazines, dans des journaux et même sur des sites Web développés en Europe centrale.
Dans le reste des pays, aucun mot ne définit exactement «impressum» dans son contexte. Traduit littéralement, il équivaudrait au mot «empreinte».
Cependant, cette définition couvre une série de données considérées comme exigées par la loi. Ces données doivent être spécifiées dans certains pays comme l'Allemagne, la Suisse ou l'Autriche.
Données requises pour impressum
Les données dont ces pays ont besoin dans tout document pour identifier une propriété doivent comprendre plusieurs sections.
Outre les noms personnels, des données telles que la date et le lieu de publication, l'édition, la situation fiscale ou toute révision de censure doivent apparaître. Ce qui est prévu avec ceci est la fiabilité absolue de tout type de contenu public.
Dans tous les cas, ces données pourraient être comparées à celles proposées dans d'autres pays. Celles-ci seraient similaires à celles que l'on peut trouver dans la section où apparaissent les données des collaborateurs d'une publication.
Les informations des rédacteurs en chef, du directeur, de l'éditeur ou, de la même manière, de l'entreprise qui fait la publication doivent apparaître.
À quoi sert un impressum?
L'impressionum indique l'origine légale des publications. Celles-ci incluent des informations sur les personnes responsables des arguments écrits.
Dans de nombreuses occasions, une déclaration de propriété peut également être requise sur les sites Web.
Par exemple, dans le cas de Facebook, toute personne ayant l'intention de créer une page doit remplir une section pour donner une plus grande crédibilité à son site.
Pour ce faire, vous pouvez le faire en quelques étapes qui seront indiquées dans le pays qui le demande (dans le menu «Modifier les informations», «Propriété et paternité»). À partir d'aujourd'hui, cela n'est requis que dans les pays susmentionnés.
Depuis 2014, cette plateforme sociale dispose d'une section permettant aux entreprises annoncées sur Facebook de publier leurs conditions légales.
Dans le champ "Informations sur la page", vous pouvez trouver la section "Impressum" (propriété et paternité), à travers laquelle vous pouvez rédiger la mention légale ou déterminer un lien en allant sur le site Web pour plus d'informations.
Impressum pour assurer la fiabilité
L'introduction d'impressum sert à offrir et à garantir la confiance à tout utilisateur. Les lecteurs, followers et clients qui souhaitent s'éclairer à travers tout type de document écrit bénéficieront de la garantie de qualité requise par la loi dans ces pays.
Ces actions offrent une image plus professionnelle et fiable, en plus d'être transparentes. Par exemple, dans le cas d'un avocat, dans des pays comme l'Allemagne, il doit publier son numéro d'enregistrement.
De plus, vous devez inclure votre nom et d'autres données personnelles qui garantissent la fiabilité et l'authenticité de votre professionnalisme.
Dans chaque pays, vous pouvez consulter la législation locale. Il s'agit d'examiner le type d'informations à inclure dans l'impressum. Le processus est effectué pour écarter les erreurs et les fraudes.
Références
- Wikipédia.es (2015). Impressum 2017, de Wikipedia org. Site Web: définition et fonction d'Impressum selon Wikipedia
- Droit numérique (2016). Mentions légales pour les pages 2017, du Digital Guide. Site Web: Guide numérique des mentions légales
- Wikipédia org. (2010). Impressum en Allemagne 2017, sur Wiki.org. Site Web: Diskussion: Impressum
- Wörterbuch Deustch (2012). ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPRESSUM 2017, par Wörterbuch Deustch. Site Web: worterbuchdeutsch.com