PABLO DE ROKHA: BIOGRAPHIE, STYLE, ŒUVRES, RÉCOMPENSES ET RECONNAISSANCES - BIOGRAPHIES - 2025

Pablo de Rokha (1894-1968), en fait appelé Carlos Ignacio Díaz Loyola, était un écrivain et poète chilien considéré comme l'un des intellectuels les plus remarquables de son pays au XXe siècle. La pensée politique de cet auteur était alignée sur celle du Parti communiste et la reflétait dans plusieurs

Pablo de Rokha (1894-1968), en fait appelé Carlos Ignacio Díaz Loyola, était un écrivain et poète chilien considéré comme l'un des intellectuels les plus remarquables de son pays au XXe siècle. La pensée politique de cet auteur s'aligne sur celle du Parti communiste et la reflète dans plusieurs de ses œuvres.

L'œuvre littéraire de Pablo de Rokha se caractérisait par son caractère critique, controversé et pointu. Ses textes avaient un ton politique, social et religieux. L'écrivain a utilisé une langue cultivée qui était difficile à comprendre. Bien que le poète ait défendu la liberté et la démocratie à travers ses écrits, il n'a pas approché le peuple en raison de la densité et de la complexité de sa poésie.

Pablo de Rokha. Source: Voir la page pour l'auteur, via Wikimedia Commons

La production poétique de Rokha était vaste et couvrait des thèmes philosophiques, religieux, politiques, éthiques, moraux et économiques. D'autre part, l'auteur reflétait dans ses poèmes l'angoisse et la souffrance dues aux circonstances de sa vie. Certains de ses titres les plus importants étaient: Les vers de l'enfance, le sermon du diable et l'héroïsme sans joie.

Biographie

Naissance et famille

Carlos Ignacio ou Pablo de Rokha est né le 17 octobre 1894 dans la ville de Licantén dans la région du Maule, au Chili. L'écrivain venait d'une famille cultivée et d'une classe socio-économique moyenne. Ses parents étaient José Ignacio Díaz et Laura Loyola. Le poète avait au total 19 frères et sœurs, dont il était l'aîné.

L'enfance de Rokha s'est déroulée dans différentes villes du centre du Chili, telles que Hualañé, Llico et Vichuquén. L'auteur a été impliqué dans le travail de son père dès son plus jeune âge et l'a souvent accompagné dans ses tâches administratives.

Études

Les premières années de formation pédagogique de Pablo de Rokha ont été passées à l'école publique n ° 3 de la ville de Talca, dans laquelle il est entré en 1901.

Après avoir franchi cette étape, le petit Rokha a été inscrit au séminaire conciliaire de San Pelayo, mais a été rapidement suspendu pour son attitude rebelle et la propagation de textes jugés blasphématoires par l'institution. Plus tard, il s'est rendu dans la capitale chilienne pour terminer ses études.

A cette époque, le futur écrivain a commencé son contact avec la littérature, en particulier avec la poésie. Ses premiers vers ont été signés comme "Job Díaz" et "El amigo Piedra". Lorsqu'il a terminé ses études secondaires, il s'est inscrit à l'Université du Chili pour étudier le droit, mais n'a pas terminé sa formation.

Des débuts littéraires

Le séjour de Rokha à Santiago a été difficile, étant une étape caractérisée par la désorientation et la dissolution de sa famille. Pour cette raison, Pablo a agi avec rébellion et manque de respect devant les normes établies par la société.

En ce qui concerne le domaine littéraire, l'écrivain naissant a commencé à travailler comme rédacteur pour les journaux La Mañana et La Razón. En outre, il a eu l'occasion de publier certains de ses poèmes dans les pages de la revue Juventud, qui était un organe informatif de la Fédération des étudiants de l'Université du Chili.

Retour à Talca

Rokha retourna dans la ville de Talca en 1914 car dans la capitale du pays, il n'obtint pas les résultats qu'il souhaitait. Là, il a rencontré Luisa Anabalón Sanderson, qui lui a donné le livre de poèmes de sa paternité Ce que le silence m'a dit, et qu'il a signé comme «Juana Inés de la Cruz».

Pablo et Luisa se sont mariés le 25 octobre 1916, après une période de fréquentation. L'épouse a changé son vrai nom pour le pseudonyme littéraire Winétt de Rokha. Le couple est devenu inséparable et dix enfants sont nés par amour, deux d'entre eux sont morts quand ils étaient bébés.

Premières publications

Le poète a publié son premier livre Verses de l'enfance en 1916. D'autre part, Pablo de Rokha a effectué diverses tâches distinctes de la littérature afin de soutenir sa femme et sa maison. L'écrivain a travaillé comme marchand, vendeur immobilier et peintre.

Signature de Pablo de Rokha. Source: Pablo de Rokha, via Wikimedia Commons

A cette époque, l'intellectuel a consolidé sa pensée communiste et a rejoint le Mouvement anarchiste international. Plus tard, Pablo et sa femme ont passé du temps entre les villes de Concepción et San Felipe, où il a publié Los gémissements (1922) et a créé les magazines Agonal, Dínamo et Numen.

Littérature communiste et sociale

Pablo de Rokha orienta sa poésie vers un contenu social et communiste dans les années 1930. En fait, à cette époque, l'écrivain a rejoint les rangs du Parti communiste du Chili. Reflétant son idéal politico-social, le poète a publié les œuvres Jésus-Christ, Canto de tinchera et Los treize.

Bien que Rokha ait essayé d'approcher les gens à travers sa poésie avec un ton villageois, il n'a pas réussi à faire aimer tout le monde. Sur le plan politique, l'écrivain était candidat à la députation du côté des communistes, mais n'a pas été élu.

Continuité dans le communisme

L'écrivain chilien a enseigné à l'École des beaux-arts au milieu des années 1930 et a ensuite été nommé doyen de cette institution, mais n'a pas pu être élu. En même temps, Rokha a pris la direction du magazine communiste Principles. Le poète a également été nommé président de l'entité culturelle Casa América.

Son idéal politique et social l'a conduit à rejoindre le Front populaire et à se positionner en faveur de la démocratie et du socialisme. Après le déclenchement de la guerre civile espagnole, le poète soutint la cause républicaine et fit de ses vers une fenêtre ouverte d'expression contre le fascisme.

Boom littéraire

Pablo de Rokha atteint une croissance littéraire en 1937 avec la publication des ouvrages Imprécation à la bête fasciste, Moïse et Grande température. Un an plus tard, l'écrivain a publié Five Red Songs et a quitté le Parti communiste, mais cela ne signifiait pas un changement dans sa façon de penser.

Après un certain temps, le poète commença à diriger la publication culturelle Multitud, en 1939. A cette époque, Rokha acquit une certaine renommée grâce aux fréquentes insultes qu'il subit avec les intellectuels Pablo Neruda et Vicente Huidobro de la plateforme du journal La Opinion.

Travail diplomatique

L'écrivain a commencé sa carrière diplomatique en 1944 lorsqu'il a été nommé ambassadeur culturel de son pays par le président présidentiel Juan Antonio Ríos. C'est ainsi que Rokha a visité plus de dix-neuf pays d'Amérique en compagnie de sa femme. Le poète était chargé de diriger des conférences, des ateliers et des causeries.

A cette époque, l'intellectuel a rencontré diverses personnalités de la vie politique, culturelle et littéraire du continent américain. Pablo a renforcé les liens d'amitié avec des intellectuels de la stature d'Arturo Uslar Pietri, Juan Marinello, Lázaro Cárdenas, Miguel Otero Silva et Juan Liscano.

Retour au Chili

La tournée de Rokha en Amérique a culminé à la fin des années 1940, mais le poète est resté en Argentine en raison du bouleversement politique qui s'est produit dans son pays après la persécution du Parti communiste par González Videla. Une fois tous les inconvénients terminés, l'écrivain a pu rejoindre le Chili en 1949.

Pablo a repris sa carrière d'écrivain dès son retour dans son pays. À cette époque, le poète a publié deux de ses œuvres les plus pertinentes, qui étaient: Magna Carta du continent et Arenga sur l'art.

Temps dur

Winétt de Rokha est tombée malade d'un cancer lors de son voyage sur le continent avec son épouse. La santé du partenaire de vie du poète s'est détériorée à son arrivée au Chili. Irrémédiablement, la femme de l'intellectuel est décédée en 1951 après une dure bataille contre le mal qui l'affligeait.

Pablo de Rokha a été dévasté par la perte de sa bien-aimée et pendant un temps il a été embourbé dans la tristesse et l'angoisse. Deux ans après le malheureux événement, l'écrivain publie Black Fire, à la mémoire de sa femme. Dans cette œuvre, le poète a déversé toute sa souffrance.

Contre Pablo Neruda

Rokha a toujours exprimé son aversion contre l'œuvre poétique de Neruda. Il publia donc Neruda y yo en 1955, dans lequel il critiqua durement son compatriote, le qualifiant de faux et d'hypocrite. Avec une telle action, Rokha a gagné le mépris des partisans de Pablo Neruda.

Sculpture en bois en l'honneur de Pablo de Rokha à Licantén. Source: order_242 du Chili, via Wikimedia Commons

Quelque temps plus tard, Rokha ajouta de nouveau «du carburant au feu» avec la publication de Genio del pueblo (1960). Dans cette œuvre, l'écrivain s'est moqué de la vie et de l'œuvre littéraire de Neruda avec un ton ironique. En revanche, ce furent des moments difficiles pour l'écrivain sur le plan émotionnel et financier. Le poète a subi la perte de son fils Carlos en 1962.

Les dernières années et la mort

Les dernières années de la vie de Pablo de Rokha se sont passées entre la solitude et la tristesse de la mort de sa femme puis celle de son fils. Même gagner le prix national de littérature en 1965 n'a pas encouragé son esprit.

Le poète a exprimé dans son discours de bienvenue: «… avant que la famille ne soit détruite, ce prix m'aurait accablé d'une si immense joie…». Comme si cela ne suffisait pas, l'obscurité que vivait l'écrivain s'ajoutait à la perte de son fils Pablo et de celle de son ami Joaquín Edwards Bello en 1968.

À la suite de toutes ces tristesse, le poète s'est suicidé en se tirant une balle dans la bouche le 10 septembre de la même année à sa résidence de Santiago. À cette époque, il avait 73 ans.

Style

L'œuvre littéraire de Pablo de Rokha est passée par différents styles littéraires. Ses premières œuvres poétiques se caractérisent par certaines caractéristiques du romantisme et une vision contre les lois établies. Après cela, l'écrivain s'est lancé dans les mouvements d'avant-garde et a mis en évidence les qualités paysannes de son pays.

Plus tard, Rokha s'est concentré sur le développement d'une poésie de contenu politique et social concernant les événements survenus au Chili et dans certains pays communistes.

Le thème central était l'inégalité, la défense de la démocratie et de la liberté. La langue utilisée par l'auteur était cultivée et dense, ce qui la rendait difficile à comprendre.

Pièces

Poésie

Biographie

Naissance et famille

Carlos Ignacio ou Pablo de Rokha est né le 17 octobre 1894 dans la ville de Licantén dans la région du Maule, au Chili. L'écrivain venait d'une famille cultivée et d'une classe socio-économique moyenne. Ses parents étaient José Ignacio Díaz et Laura Loyola. Le poète avait au total 19 frères et sœurs, dont il était l'aîné.

L'enfance de Rokha s'est déroulée dans différentes villes du centre du Chili, telles que Hualañé, Llico et Vichuquén. L'auteur a été impliqué dans le travail de son père dès son plus jeune âge et l'a souvent accompagné dans ses tâches administratives.

Études

Les premières années de formation pédagogique de Pablo de Rokha ont été passées à l'école publique n ° 3 de la ville de Talca, dans laquelle il est entré en 1901.

Après avoir franchi cette étape, le petit Rokha a été inscrit au séminaire conciliaire de San Pelayo, mais a été rapidement suspendu pour son attitude rebelle et la propagation de textes jugés blasphématoires par l'institution. Plus tard, il s'est rendu dans la capitale chilienne pour terminer ses études.

A cette époque, le futur écrivain a commencé son contact avec la littérature, en particulier avec la poésie. Ses premiers vers ont été signés comme "Job Díaz" et "El amigo Piedra". Lorsqu'il a terminé ses études secondaires, il s'est inscrit à l'Université du Chili pour étudier le droit, mais n'a pas terminé sa formation.

Des débuts littéraires

Le séjour de Rokha à Santiago a été difficile, étant une étape caractérisée par la désorientation et la dissolution de sa famille. Pour cette raison, Pablo a agi avec rébellion et manque de respect devant les normes établies par la société.

En ce qui concerne le domaine littéraire, l'écrivain naissant a commencé à travailler comme rédacteur pour les journaux La Mañana et La Razón. En outre, il a eu l'occasion de publier certains de ses poèmes dans les pages de la revue Juventud, qui était un organe informatif de la Fédération des étudiants de l'Université du Chili.

Retour à Talca

Rokha retourna dans la ville de Talca en 1914 car dans la capitale du pays, il n'obtint pas les résultats qu'il souhaitait. Là, il a rencontré Luisa Anabalón Sanderson, qui lui a donné le livre de poèmes de sa paternité Ce que le silence m'a dit, et qu'il a signé comme «Juana Inés de la Cruz».

Pablo et Luisa se sont mariés le 25 octobre 1916, après une période de fréquentation. L'épouse a changé son vrai nom pour le pseudonyme littéraire Winétt de Rokha. Le couple est devenu inséparable et dix enfants sont nés par amour, deux d'entre eux sont morts quand ils étaient bébés.

Premières publications

Le poète a publié son premier livre Verses de l'enfance en 1916. D'autre part, Pablo de Rokha a effectué diverses tâches distinctes de la littérature afin de soutenir sa femme et sa maison. L'écrivain a travaillé comme marchand, vendeur immobilier et peintre.

Signature de Pablo de Rokha. Source: Pablo de Rokha, via Wikimedia Commons

A cette époque, l'intellectuel a consolidé sa pensée communiste et a rejoint le Mouvement anarchiste international. Plus tard, Pablo et sa femme ont passé du temps entre les villes de Concepción et San Felipe, où il a publié Los gémissements (1922) et a créé les magazines Agonal, Dínamo et Numen.

Littérature communiste et sociale

Pablo de Rokha orienta sa poésie vers un contenu social et communiste dans les années 1930. En fait, à cette époque, l'écrivain a rejoint les rangs du Parti communiste du Chili. Reflétant son idéal politico-social, le poète a publié les œuvres Jésus-Christ, Canto de tinchera et Los treize.

Bien que Rokha ait essayé d'approcher les gens à travers sa poésie avec un ton villageois, il n'a pas réussi à faire aimer tout le monde. Sur le plan politique, l'écrivain était candidat à la députation du côté des communistes, mais n'a pas été élu.

Continuité dans le communisme

L'écrivain chilien a enseigné à l'École des beaux-arts au milieu des années 1930 et a ensuite été nommé doyen de cette institution, mais n'a pas pu être élu. En même temps, Rokha a pris la direction du magazine communiste Principles. Le poète a également été nommé président de l'entité culturelle Casa América.

Son idéal politique et social l'a conduit à rejoindre le Front populaire et à se positionner en faveur de la démocratie et du socialisme. Après le déclenchement de la guerre civile espagnole, le poète soutint la cause républicaine et fit de ses vers une fenêtre ouverte d'expression contre le fascisme.

Boom littéraire

Pablo de Rokha atteint une croissance littéraire en 1937 avec la publication des ouvrages Imprécation à la bête fasciste, Moïse et Grande température. Un an plus tard, l'écrivain a publié Five Red Songs et a quitté le Parti communiste, mais cela ne signifiait pas un changement dans sa façon de penser.

Après un certain temps, le poète commença à diriger la publication culturelle Multitud, en 1939. A cette époque, Rokha acquit une certaine renommée grâce aux fréquentes insultes qu'il subit avec les intellectuels Pablo Neruda et Vicente Huidobro de la plateforme du journal La Opinion.

Travail diplomatique

L'écrivain a commencé sa carrière diplomatique en 1944 lorsqu'il a été nommé ambassadeur culturel de son pays par le président présidentiel Juan Antonio Ríos. C'est ainsi que Rokha a visité plus de dix-neuf pays d'Amérique en compagnie de sa femme. Le poète était chargé de diriger des conférences, des ateliers et des causeries.

A cette époque, l'intellectuel a rencontré diverses personnalités de la vie politique, culturelle et littéraire du continent américain. Pablo a renforcé les liens d'amitié avec des intellectuels de la stature d'Arturo Uslar Pietri, Juan Marinello, Lázaro Cárdenas, Miguel Otero Silva et Juan Liscano.

Retour au Chili

La tournée de Rokha en Amérique a culminé à la fin des années 1940, mais le poète est resté en Argentine en raison du bouleversement politique qui s'est produit dans son pays après la persécution du Parti communiste par González Videla. Une fois tous les inconvénients terminés, l'écrivain a pu rejoindre le Chili en 1949.

Pablo a repris sa carrière d'écrivain dès son retour dans son pays. À cette époque, le poète a publié deux de ses œuvres les plus pertinentes, qui étaient: Magna Carta du continent et Arenga sur l'art.

Temps dur

Winétt de Rokha est tombée malade d'un cancer lors de son voyage sur le continent avec son épouse. La santé du partenaire de vie du poète s'est détériorée à son arrivée au Chili. Irrémédiablement, la femme de l'intellectuel est décédée en 1951 après une dure bataille contre le mal qui l'affligeait.

Pablo de Rokha a été dévasté par la perte de sa bien-aimée et pendant un temps il a été embourbé dans la tristesse et l'angoisse. Deux ans après le malheureux événement, l'écrivain publie Black Fire, à la mémoire de sa femme. Dans cette œuvre, le poète a déversé toute sa souffrance.

Contre Pablo Neruda

Rokha a toujours exprimé son aversion contre l'œuvre poétique de Neruda. Il publia donc Neruda y yo en 1955, dans lequel il critiqua durement son compatriote, le qualifiant de faux et d'hypocrite. Avec une telle action, Rokha a gagné le mépris des partisans de Pablo Neruda.

Sculpture en bois en l'honneur de Pablo de Rokha à Licantén. Source: order_242 du Chili, via Wikimedia Commons

Quelque temps plus tard, Rokha ajouta de nouveau «du carburant au feu» avec la publication de Genio del pueblo (1960). Dans cette œuvre, l'écrivain s'est moqué de la vie et de l'œuvre littéraire de Neruda avec un ton ironique. En revanche, ce furent des moments difficiles pour l'écrivain sur le plan émotionnel et financier. Le poète a subi la perte de son fils Carlos en 1962.

Les dernières années et la mort

Les dernières années de la vie de Pablo de Rokha se sont passées entre la solitude et la tristesse de la mort de sa femme puis celle de son fils. Même gagner le prix national de littérature en 1965 n'a pas encouragé son esprit.

Le poète a exprimé dans son discours de bienvenue: «… avant que la famille ne soit détruite, ce prix m'aurait accablé d'une si immense joie…». Comme si cela ne suffisait pas, l'obscurité que vivait l'écrivain s'ajoutait à la perte de son fils Pablo et de celle de son ami Joaquín Edwards Bello en 1968.

À la suite de toutes ces tristesse, le poète s'est suicidé en se tirant une balle dans la bouche le 10 septembre de la même année à sa résidence de Santiago. À cette époque, il avait 73 ans.

Style

L'œuvre littéraire de Pablo de Rokha est passée par différents styles littéraires. Ses premières œuvres poétiques se caractérisent par certaines caractéristiques du romantisme et une vision contre les lois établies. Après cela, l'écrivain s'est lancé dans les mouvements d'avant-garde et a mis en évidence les qualités paysannes de son pays.

Plus tard, Rokha s'est concentré sur le développement d'une poésie de contenu politique et social concernant les événements survenus au Chili et dans certains pays communistes.

Le thème central était l'inégalité, la défense de la démocratie et de la liberté. La langue utilisée par l'auteur était cultivée et dense, ce qui la rendait difficile à comprendre.

Pièces

Poésie

- Versets de l'enfance (1913-1916).

- La série du diable (1916-1922).

- Satire (1918).

- Les gémissements (1922).

- Cosmogonie (1922-1927).

- U (1927).

- Héroïsme sans joie (1927).

- Satan (1927).

- Amérique du Sud (1927).

- Équation (1929).

- Écriture de Raimundo Contreras (1929).

- Le chant de votre vieille femme (1930-1932).

- Jésus-Christ (1930-1933).

- Chanson de la tranchée (1933).

- Les treize (1934-1935).

- Ode à la mémoire de Gorki (1936).

- Imprécation à la bête fasciste (1937).

- Moïse (1937).

- Grande température (1937).

- Cinq chansons rouges (1938).

- Morphologie de l'horreur (1942).

- Chanson à l'Armée rouge (1944).

- Les poèmes continentaux (1944-1945).

- Interprétation dialectique de l'Amérique et des cinq styles du Pacifique (1947).

- Magna Carta du continent (1949).

- Arenga sur l'art (1949).

- Fusils à sang (1950).

- Funérailles des héros et martyrs de Corée (1950).

- Feu noir (1951-1953).

- Grand art ou exercice de réalisme (1953).

- Anthologie (1916-1953).

- Neruda et moi (1955).

- Langue du monde (1958).

- Génie du peuple (1960).

- Ode à Cuba (1963).

- Acier d'hiver (1961).

- Chanson du feu à la Chine populaire (1963).

- Chine rouge (1964).

- Style de masse (1965).

- Épopée de la nourriture et des boissons du Chili (1949) / Chanson du vieux mâle (1965).

- Tercetos Dantescos à Casiano Basualto (1965).

- Monde à monde: France (1966).

- El amigo Piedra (édition posthume, 1990).

- Œuvres inédites (1999).

Brève description de certaines de ses œuvres

Versets de l'enfance

Première page de l'œuvre emblématique Sudamérica, de Pablo de Rokha. Source: Miguel Lahsen, via Wikimedia Commons

C'était le premier ouvrage publié par Pablo de Rokha et faisait partie de l'anthologie de poésie Selva Lyrical. L'écrivain a reflété dans les versets quelques traits de sentimentalité typiques du courant romantique. Aujourd'hui, dans ce recueil de poèmes, l'auteur entrevoit sa position vis-à-vis de la politique et de la société de son temps.

Fragment de "génie et figure"

«Je suis comme l'échec total du monde, oh

les peuples!

La chanson face à face avec Satan lui-même, dialogue avec la formidable science des morts, et ma douleur coule de sang sur la ville.

… L'homme et la femme ont l'odeur de la tombe;

mon corps tombe sur la terre crue

le même que le cercueil rouge des malheureux.

Ennemi total, hurle à travers les quartiers, une horreur plus barbare, plus barbare, plus barbare

que le hoquet de cent chiens jetés à mort ».

Les gémissements

C'était l'un des recueils de poèmes les plus importants et les plus connus de Rokha, avec lequel l'écrivain est entré dans les mouvements d'avant-garde et a fait irruption dans la poésie connue à cette époque. Le titre du livre était associé à l'expression du désir et en même temps de la fatalité que l'auteur ressentait face aux situations de la vie.

Fragment de "Epitalamio"

«Tout de moi, tout de moi a fait des chansons pour moi-même dans sa large attitude; ses paroles sont mes organes; J'ai écrit un tel morceau avec la signature polyclinique des cris humains sur l'immense rocher macabre des tombes; J'ai chanté avec des flammes, brûlant, brûlant, avec des flammes, je chantais…

"Gémissement d'un animal féroce amoureux, ce 'chant des chansons' est le chant éternel, le chant éternel que quelqu'un nous a appris dans les premiers jours et nous chantons encore… poux ou montagnes, maladies, gestes. Par Dieu, vous avez la dent sucrée, par Dieu!… ».

Héroïsme sans joie

Ce travail était un essai que l'écrivain chilien a développé sur la perspective qu'il avait de l'esthétique littéraire qui s'est produite en Amérique dans les premières décennies du 20e siècle. Dans ce texte, l'auteur a donné au créateur ou à l'artiste les qualités de héros et de sauveur, et lui a également donné le pouvoir de rendre la réalité nouvelle.

Cet ouvrage de Pablo de Rokha était composé des chapitres ou sections suivants:

- "Action, douleur."

- "L'homme en face".

- "Essai d'esthétique".

- "Plateforme des étrangers: la race noire".

- "A propos du monde".

- "Tragédie de l'individu".

- "Souterrain".

Fragment de "Essai d'esthétique"

«Mon art affirme deux fondements: la vérité logique et esthétique du monde; deux sens, deux situations, deux chemins; la vérité logique et la vérité esthétique du monde. Cela affirme mon art, la philosophie de mon art, je…

«La vérité logique se situe dans la conscience; la vérité esthétique se situe dans le subconscient; la vérité logique émane de l'intelligence, du sophisme, du raisonnement… la vérité esthétique émane de la mémoire sans mémoire des événements éternels; la vérité logique limite le monde à l'homme psychique, la vérité esthétique dérive de l'homme tout entier… ».

Fragment de "Underground"

«L'homme meurt-il vraiment, ou l'homme meurt-il simplement parce que nous le croyons mort? Réellement? Vraiment oui, mais qu'importe la réalité?…

«Cependant, quelque chose va changer ma vie dans mes événements incontestables, quelque chose va mourir, oui, quelque chose va mourir dans ce moment difficile. Ou parallèlement à une grande montagne qui pousse un oiseau indéfinissable. Circonférence sanglante, c'est la nouvelle conscience… ».

Chanson des tranchées

C'était l'une des œuvres dans lesquelles Rokha exprimait la poésie militante, c'est-à-dire que l'écrivain reflétait son idéal politique et se plongeait dans les événements qui se produisaient à la fois au Chili et dans le reste du continent. L'auteur a tenté de combiner les actions de l'individu avec son environnement social.

Dans ce texte, le poète a exprimé ses propres sentiments, ses désaccords et son désir de changement dans une sorte de chanson. Pablo de Rokha a utilisé son langage cultivé et dense coutumier qui lui a valu des adeptes et des détracteurs.

Morphologie de l'horreur

Cette œuvre faisait partie de l'étape au cours de laquelle le poète faisait de sa poésie une chanson d'expression de contenu politique et social. Le thème était centré sur les conflits de guerre, la pauvreté, l'injustice et l'inégalité. L'auteur a tenté de relier l'artistique à la réalité de l'individu.

Feu noir

Avec ce travail, Pablo de Rokha a pris une pause dans sa poésie militante et politique pour écrire sur la douleur et l'agonie qu'il a ressenties à la mort de sa femme. Les vers de ce recueil de poèmes reflétaient l'obscurité dans laquelle était plongé l'auteur. L'élégie était expressive et pleine de sentiments.

Fragment

"A l'intérieur d'un arc de pleurs, qu'aucun être humain ne regardera jamais, moi, ivre, poignardé, avec ma langue brûlée par l'ancêtre du monde, et le cri inutile, comme à l'intérieur de la peau universelle, je continuerai de t'appeler…

«J'ai appris à écrire en vous adorant, en vous chantant, en vous idolâtrant, et aujourd'hui je jette des morceaux du monde brisé, à votre mémoire, fracassant et d'en bas, à l'intérieur d'un tas de gravats, parmi la société qui s'effondre… dans laquelle tout est brisé et ça n'a pas de sens, tout est cassé… ».

Fragment de certains de ses poèmes

Amérique du Sud

«Saint de l'argent vivant dans l'électricité, géométrie tordue,

direction avec des pigeons sans index, originaire d'aventure encore

silence des drapeaux, toujours lune si lune

du commerce à l'homme, vers l'homme toujours l'émeraude mariée

et le navire au caractère indémodable…

Les voleurs de couteaux se prélassent dans la fleur blessée par le soleil

avec une voix comme celle qui surpasse les troupeaux

plus de rondelle de tire-bouchon d'acier que jamais

contre le ciel au-dessus des assassins sculptés… ».

Je suis l'homme marié

«Je suis l'homme marié, je suis l'homme marié qui a inventé le mariage;

homme ancien et flagrant, ceint de catastrophes, sombre;

Je n'ai pas dormi depuis mille, mille ans à m'occuper des enfants et des étoiles

sans sommeil;

c'est pourquoi je tire ma viande poilue du sommeil

au-dessus du pays guttural des cheminées d'opale.

… je les domine avec le regard mort de ma cravate, et mon attitude continue à allumer les lampes terrifiées… ».

Prière à la beauté

«Beauté, extension de la chose infinie et inutile,

beauté, beauté, mère de la sagesse, nénuphar colossal d'eau et de fumée, eaux et fumée sur un coucher de soleil, extraordinaire comme la naissance d'un homme

Que veux-tu de moi, beauté, qu'est-ce que tu veux de moi?

Tiers dantesques à Casiano Basualto

“Senile gallipavo et cogotero

de poésie sale, de macaques, votre ventre est gonflé d'argent.

Déféquer dans le portail des maracos, ton égoïsme d'un idiot célèbre

tout comme les sangliers dans la porcherie.

Tu deviens puant de visqueux, et les imbéciles vous appellent: «super podeta»!

dans les chambres de l'obscurité.

Si tu étais un chiffon d'opérette,

et seulement un oiseau flûtiste, Juste quelques coups de pied dans le cul!

… Grand bourgeois, tu t'agenouilles près du mur

du panthéon de l'Académie suédoise, mendier… double amoral impur!

Et le délinquant émerge vers la pleca

du visage sale, que la criadilla séchée expose au soleil… ».

Prix ​​et reconnaissances

- Prix national chilien de littérature en 1965.

- Fils illustre de Licantén le 19 octobre 1966.

Références

1. Pablo de Rokha. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: es.wikipedia.org.
2. Pablo de Rokha (1894-1968). (2019). Chili: mémoire chilienne. Récupéré de: memoriachilena.gob.cl.
3. Nómez, N. (2010). Pablo de Rokha: avant-garde, utopie et identité dans la poésie chilienne. Chili: Bus. Récupéré de: ómnibus.miradamalva.org.
4. Pablo de Rokha. (S. f.). Cuba: écuRed. Récupéré de: ecured.cu.
5. Pablo de Rokha. (S. f.). Chili: Escritores.cl. Récupéré de: writers.cl.