JOSÉ MARÍA GABRIEL Y GALÁN: BIOGRAPHIE, STYLE ET ŒUVRES - LITTÉRATURE - 2024

José María Gabriel y Galán (1870-1905) était un écrivain et poète espagnol, dont le travail était basé sur l'exposition des coutumes et traditions rurales. Il a concentré son écriture sur l'espagnol castillan, originaire de Castille, ainsi que sur le dialecte d'Estrémadure, un dialecte non officiel d'Estrémadure.

Le travail de Gabriel y Galán se caractérise par son réalisme, avec une large charge de rythme et de mélodie. Sa poésie avait l'intention de maintenir vivants les émotions et les sentiments du peuple espagnol concernant les valeurs et les traditions.

José María Gabriel y Galán. Source: Voir la page pour l'auteur, via Wikimedia Commons

Gabriel y Galán n'était pas un poète prolifique, c'est-à-dire que son œuvre n'était pas abondante; il n'a réussi à publier qu'environ sept livres de poésie. Las castellanas a été considéré comme l'une de ses œuvres les plus représentatives. Les spécialistes de son œuvre considèrent qu'il a été l'un des poètes les plus lus, grâce à sa proximité avec le peuple.

Biographie

Naissance et famille

José María Gabriel y Galán est né le 28 juin 1870 dans la ville de Frades de la Sierra, à Salamanque. L'écrivain venait d'une famille d'agriculteurs et de propriétaires terriens. Ses parents étaient Narciso Gabriel et Bernarda Galán.

La mère de Gabriel y Galán aimait la poésie, d'où peut-être le goût et la passion du poète pour la poésie. Le poète avait quatre frères.

L'éducation de Galán

Les premières années d'enseignement de Gabriel y Galán se sont déroulées à Frades de la Sierra. En 1885, alors qu'il avait quinze ans, il se rendit à Salamanque pour étudier comme enseignant à l'école normale. Après avoir terminé les trois premières années, l'écrivain a déménagé à Madrid pour poursuivre sa préparation académique.

Ses premiers couplets datent de ces années en tant qu'étudiant universitaire. En 1889, à l'âge de dix-neuf ans, il obtient une maîtrise en enseignement supérieur. Pour célébrer, il est allé avec un ami en Galice, et son impression du paysage était si grande qu'il a été inspiré pour écrire La Fuente Vaquera et Adiós.

Exercice en tant qu'enseignant

De retour de son voyage en Galice, José María a été chargé d'exercer sa profession dans la ville de Guijuelo, près de Salamanque. Après trois ans, en 1892 et jusqu'en 1898, il fut affecté à la province d'Ávila, plus précisément à Piedrahíta.

A cette époque, Gabriel y Galán, apparemment, ne se sentait pas très à l'aise avec leur profession, ni avec leur style de vie. En fait, la correspondance qu'il a eue avec ses amis, il a signé comme "le solitaire". Ses poèmes étaient basés sur sa personnalité sensible, nostalgique et croyante.

Mariage de Gabriel et Galán

Au cours de ses années d'enseignement à Piedrahíta, Gabriel y Galán a rencontré Desideria García Gascón, fille de quelques propriétaires terriens. Après plusieurs années de fréquentation, les amants se marient le 26 janvier 1898. Avec le mariage, la vie du poète prend un virage à 180 degrés.

Musée de la maison Gabriel y Galán. Source: Herrero Uceda, via Wikimedia Commons

Après son mariage, José María a pris la décision de ne plus pratiquer comme enseignant. Ainsi, avec sa femme, il s'installe à Cáceres, plus précisément à Guijo de Granadilla, où il est responsable de la ferme d'une de ses beaux-parents. L'endroit était idéal pour que l'écrivain laisse libre cours à sa poésie.

Gabriel et Galán entre bonheur

La même année de leur mariage, Gabriel y Galán a connu la joie d'être père après la naissance de leur fils Jésus. L'inspiration était à la surface, alors il a écrit l'une de ses Estrémadures les plus connues: El Cristu blessitu. C'était aussi le moment de son contact avec l'écrivain Miguel de Unamuno.

Gabriel y Galán a rencontré Unamuno grâce à la présentation de son frère Baldomero, l'avocat de la famille, et qui, en plus, aimait aussi la poésie. Miguel de Unamuno a été ravi de l'exposition poétique de José María. À partir de cette rencontre, le poète a commencé à ouvrir des portes dans le domaine littéraire.

Popularité en hausse

La popularité de José María dans le domaine de la poésie a commencé à se manifester quand, en 1901, il a remporté «La fleur naturelle» aux Jeux floraux de Salamanque, avec le poème «L'âme», dédié à sa mère après sa mort. Plus tard, le poète a obtenu le même prix dans d'autres endroits.

En 1902, l'écrivain se consolide avec la publication de ses livres Poesías y Castellanas. A cette époque, l'Athénée de Madrid a lancé une invitation à donner un récital, qui a été accueilli avec de bonnes critiques. L'année suivante, Guijo de Granadilla le nomma fils adoptif.

Courte vie du poète

Juste au moment où la poésie de José María Gabriel y Galán a commencé à s'imposer et à être reconnue, la vie a commencé à s'estomper. Le 31 décembre 1904, il se sentit en mauvaise santé et le 6 janvier de l'année suivante, il mourut à Guijo de Granadilla.

Parmi les causes de la mort du poète, certains l'ont considérée comme une pneumonie, d'autres une appendicite. La vérité est que, sans connaître une cause précise, son talent s'est vite évanoui, il avait trente-quatre ans. Outre son premier-né Jésus, le poète a rendu orphelin trois autres enfants.

Un poète pour toujours

Bien que le départ de Gabriel y Galán ait été prématuré, leur travail reste d'actualité. Au moment de sa mort, son frère Baldomero était chargé de maintenir sa poésie vivante, à la fois à Salamanque et à Madrid, à travers des éditions, des promotions et des données véridiques sur sa vie.

Sa maison de Frades de la Sierra est devenue un musée, ainsi que celle de Guijo de Granadilla. De plus, en 1929, par ordre royal, son nom de famille a été perpétué, c'est-à-dire qu'il a été approuvé que ses descendants puissent porter le Gabriel et le Galán. Certains de ses proches étaient des poètes reconnus.

Style

Le style littéraire de José María Gabriel y Galán était axé sur les coutumes et les traditions de la campagne. Pour cela, il a utilisé un langage simple, clair et précis. Aussi, dans son empressement et son désir de connecter les gens avec la poésie, il s'est exprimé avec le jargon d'Estrémadure.

Monument en l'honneur de José María Gabriel y Galán, à Cáseres. Source: Zarateman, via Wikimedia Commons

La poésie de Gabriel y Galán était réaliste, il ne montrait aucun intérêt pour le courant du modernisme. Son but était d'exprimer et de faire vivre la vie paysanne, de faire connaître ses habitants, ses croyances et ses paysages de manière sensible et nostalgique.

Influences de Gabriel et Galán

Le travail du poète a été influencé par la poésie de Salamanque des écrivains José de Espronceda et José Zorrilla. Autrement dit, il était simple dans l'expression, il jouissait également du naturel et de la simplicité comme moyen d'être plus proche du lecteur, et utilisait également des rimes et des rimes de consonnes, ainsi que de courtes strophes.

Enfin, le poète a fait un usage particulier et abondant des adjectifs. Dans de nombreux cas, les adjectifs étaient doubles, dans le but de donner plus d'expressivité et de profondeur aux caractéristiques des paysages et des thèmes en général. Sans surprise, et malgré la brièveté de son œuvre, il reste l'un des poètes les plus lus.

Pièces

Le travail de Gabriel y Galán était proportionnel à sa vie. Peut-être, s'il avait réussi à vivre encore de nombreuses années, sa création littéraire aurait été l'une des plus abondantes, car il avait le talent, la passion et la reconnaissance nécessaires. Cependant, il n'a réussi à publier que ce qui suit:

- Poèmes (1902).

- Castellanas (1902).

- Estrémadure (1902).

- Juste pour ma place (1903).

- Paysans (1904).

- Nouveau castillan (1905).

- Religieux (1906, édition posthume).

- Œuvres complètes (1909, édition posthume).

Brève description de ses œuvres les plus représentatives

Castellanas

C'était l'un des premiers poèmes du poète, dans lequel il exposait la vie précaire des paysans de son temps, en particulier ceux de Salamanque. L'observation de la situation par le poète s'est traduite par une fatigue et un manque de lutte pour de meilleures conditions.

De plus, la sensibilité de Gabriel et Galán s'est reflétée dans le traitement qu'ils lui ont donné en fin de vie, montrant également leurs croyances et leur religiosité. Tout cela, il l'a réalisé en exprimant que la vie ne pouvait être plus agréable et supportable qu'en ayant foi en Dieu.

Fragment de "La soif"

"Yeux aveugles, oreilles sourdes, la langue muette et l'âme endormie, l'errance traverse le désert nu

derrière vingt chèvres

que la tristesse du silence s'approfondisse

avec une musique opaque

du cliquetis de ses sabots gris

sur des fragments gris d'ardoises ».

Estrémadure

Dans le cas de ce recueil de poèmes de Gabriel y Galán, l'auteur ne s'est pas éloigné de son thème habituel: les traditions et coutumes paysannes. Cependant, le langage qu'il utilisait était celui de l'argot d'Estrémadure, parfois vulgaire et grossier, afin de renforcer les liens entre le peuple et la poésie.

Fragment de "La jedihonda"

"Asín jablaba le madri

et ainsi le fils a parlé:

le fils Ajogao d'Aginos, la madri ajogá des larmes

il jechao et elle rétrécit

sur le côté du lit ».

Religieux

Cette œuvre du poète espagnol était de nature religieuse, d'où son titre. À travers la sensibilité et les émotions, José María a écrit sur l'importance de la religion dans la vie quotidienne. De même, il a exprimé des expériences personnelles et les racines des peuples de son temps sur ce sujet.

Extrait de "Seul"

«Comme vous vivez bien comme ça; que c'est bon mon Dieu!

La farce ne vole pas non plus mon agence, il n'a pas non plus à serrer ma main honorable

la main du voleur et des méchants

en même temps que celle de l'homme honnête et sain.

Comme on ne vit qu'en aimant Dieu, en Dieu vivant et pour Dieu travaillant! ».

Références

1. José María Gabriel y Galán. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2019). José María Gabriel y Galán. (N / a): Biographies et vies. Récupéré de: biografiasyvidas.com.
3. Gabriel et Galán, José María. (2019). (N / a): écrivains. Récupéré de: writers.org.
4. José María Gabriel y Galán. (S. f.). Espagne: Guijo de Granadilla. Récupéré de: guijodegranadilla.com.
5. Moreno, E., Ramírez, M. et autres. (2019). José María Gabriel y Galán. (N / a): Rechercher des biographies. Récupéré de: Buscabiografias.com.