JOSÉ MARÍA VERGARA Y VERGARA: BIOGRAPHIE, STYLE, ŒUVRES - BIOGRAPHIES - 2024

José María Vergara y Vergara (1831-1872) était un écrivain, historien et journaliste colombien qui s'est également démarqué en tant que critique littéraire. Cet intellectuel a pris la responsabilité de créer et de diriger l'Académie colombienne des langues et, pour cela, il a suivi les étapes et les règles de l'institution existante en Espagne.

L'œuvre littéraire de Vergara était caractérisée par ses manières et son tradition. L'auteur a utilisé un langage clair et simple, avec des mots en accord avec le castillan de l'époque. Dans ses écrits, l'humour et l'originalité étaient notoires, ainsi que le développement de thèmes liés à la politique, à l'histoire et au style de vie du XIXe siècle.

Portrait de José María Vergara y Vergara. Source: Antonio Rodríguez, via Wikimedia Commons

Vergara a couvert plusieurs genres, parmi lesquels l'essai, le roman, la chronique et le récit historique se sont démarqués. Certaines de ses œuvres les plus remarquables étaient Les trois tasses et autres histoires, l'histoire de la littérature à la Nouvelle-Grenade et Olivas y olives, tous ne font qu'un. Le journaliste était le fondateur et rédacteur en chef d'importants journaux colombiens.

Biographie

Naissance et famille

José María est né le 19 mars 1831 à Bogotá, dans l'ancienne Nouvelle-Grenade. L'écrivain venait d'une famille bien éduquée et aisée. Ses parents étaient Ignacio Manuel de Vergara et Ignacia Vergara Nates.

Le critique littéraire avait neuf frères et sœurs, dont les noms étaient: Ladislao, María Josefa, Eladio, Dolores, Isidro, María Francisca, José Antonio, Rafael et Concepción.

Enfance et études

Vergara a vécu une bonne partie de son enfance dans une ferme appelée Casablanca, située à Cundinamarca. Dans cet endroit, il s'est consacré au jeu et à la lecture pendant son séjour, atteignant un haut niveau de culture pour son âge.

Ses années d'enseignement primaire se déroulent dans la ville où il est né et, dès son enfance, il s'intéresse à la littérature et à l'écriture. Alors quand il a terminé le lycée, il a décidé de ne pas aller à l'université, mais s'est plutôt consacré à la littérature.

Premiers pas littéraires

Le talent et la passion que Vergara avait pour l'écriture et la littérature l'ont conduit dans sa jeunesse à poursuivre une carrière dans le journalisme. C'est ainsi qu'en 1852 il fonda le journal La Siesta, en compagnie de l'intellectuel Rafael Pombo alors qu'il avait à peine vingt et un ans. Le journal a circulé dans la ville de Bogotá.

Vie personnelle

Pour des raisons professionnelles, José María Vergara y Vergara s'est rendu dans la ville de Popayán en 1850 et a été surpris par l'amour. Là, il rencontra une jeune femme nommée Saturia Balcázar, avec laquelle il commença une cour. Les amants se sont mariés en 1954 et, par amour, cinq enfants sont nés: Mercedes, Francisco José, Ignacia, Concepción et Tadeo.

Performance professionnelle à Popayán

Le temps que l'écrivain a passé à Popayán a également été professionnellement productif. Il a travaillé dans divers médias imprimés locaux, à la fois comme éditeur et comme journaliste, et a été professeur de littérature. En 1854, il crée le journal La Matricaria, qui s'adresse à un jeune public.

Premières publications

Vergara s'est rapidement imposé comme journaliste et est devenu le principal émetteur des mœurs de son temps. Entre 1858 et 1861, il a fondé et édité les journaux de Bogota suivants: El Mosaico, El Heraldo et El Cundinamarqués. En 1863, l'écrivain a publié The Three Cups and Other Stories, une œuvre de caractère traditionnel.

L'Académie colombienne des langues

Cet intellectuel colombien était soucieux de laisser de solides connaissances et institutions littéraires aux citoyens de son pays. Ainsi, après un voyage en Espagne, il réussit à convaincre les autorités de l'Académie royale de l'autoriser à créer des établissements dans le Nouveau Monde.

Il rentra dans son pays et ne perdit pas de temps à créer l'Académie colombienne de la langue, dont il était également directeur. De cette manière, Vergara a ouvert les portes de nouveaux chemins culturels et grammaticaux en Colombie.

Les dernières années et la mort

Toute l'existence de Vergara était consacrée au travail journalistique et à l'écriture. Ses dernières publications incluent: Histoire de la littérature de la Nouvelle-Grenade et Olives et olives, tous ne font qu'un.

La vie s'est éteinte prématurément et il a été incapable de terminer plusieurs travaux. Il est décédé le 9 mars 1872 à Bogotá alors qu'il avait à peine quarante ans.

Style

Le style littéraire de José María Vergara y Vergara a été encadré dans le costumbrismo. Le langage utilisé par l'écrivain était clair et précis, chargé d'humour, de créativité et d'originalité.

Huile de l'écrivain José María Vergara y Vergara réalisée par Ramón Torres Méndez. Source: LinaCW, via Wikimedia Commons

Dans ses œuvres, il aborde des sujets d'intérêt populaire, le style de vie de l'époque et écrit sur l'histoire et la politique, en particulier la corruption et l'injustice.

Pièces

- Une rumeur. Roman incomplet.

- Une haine à mort. Roman inachevé.

Journaux (créés ou édités par lui)

- La Sieste (1852).

- La Matricaria: journal jeunesse. Collection d'articles sur les coutumes, les revues et la littérature (1854, Popayán).

- El Mosaico: Diverses lettres, sciences et musique (1858, Bogotá).

- El Heraldo: Organe du Parti conservateur (1860, Bogotá).

- El Cundinamarqués: Journal officiel et organe des intérêts de l'État (1861, Bogotá).

Brève description de certaines de ses œuvres

Olives et olives, elles ne font qu'un

C'était l'une des œuvres littéraires les plus connues de Vergara. Le roman était basé sur les événements politiques de son temps, en particulier sur la corruption des gouvernements. L'auteur a mis l'œuvre narrative dans la ville de La Paz, capitale d'une ville inexistante à laquelle il a donné le nom de Chirichiquí.

Ce roman jouissait d'un dynamisme et d'un sens de l'humour, d'un langage simple et des aspects traditionnels de la Colombie.

Le titre de l'œuvre était lié à un dicton populaire faisant référence à l'absence de différences dans des choses ou des situations qui étaient les mêmes. Vergara l'a appliqué à la politique pour exprimer que tous les fonctionnaires étaient et ont agi de la même manière.

Fragment. Chapitre VII: "Types politiques"

«Problème: la politique produit-elle quelque chose à la Nouvelle-Grenade? Est-ce une profession dans laquelle vous pouvez gagner de l'argent? Folie! S'il y a quelqu'un qui gagne de l'argent avec la politique, laissez-le me le mettre sur le front; et s'il y a quelqu'un qui ne s'occupe que de politique et qui ne gagne pas d'argent, qu'il me le cloue aussi sur le front…

«Sinon: étant donné un homme improductif engagé dans une occupation improductive, faites-lui gagner beaucoup d'argent. Cela se voit tous les jours et même dans les nuits sombres… ».

Références

1. Tamaro, E. (2019). José María Vergara et Vergara. (N / a): Biographies et vies. Récupéré de: biografiasyvidas.com.
2. José María Vergara et Vergara. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: es.wikipedia.org.
3. José María Vergara et Vergara. (S. f.). Cuba: Ecu Red Récupéré de: ecured.cu.
4. (S. f.). Vergara y Vergara, José María (1831-1872). (N / a): Biographies MCN. Récupéré de: mcnbiografias.com.
5. Gómez, J. (S. f.). José María Vergara et Vergara. (N / a): Essayistes. Récupéré de: essayists.org.