Le Bouclier de Morelia est l'emblème représentatif de la capitale de l'État mexicain du Michoacán, accordé à la ville par la couronne espagnole à l'époque de la conquête, à la demande de l'ancien vice-roi du Mexique, Antonio de Mendoza.
Son origine et sa signification sont associées à la fondation de Morelia elle-même, qui eut lieu le 18 mai 1541 dans la vallée de Guayangareo.
La ville a été baptisée à l'origine avec le nom de Valladolid et plus tard celui de Ciudad de Mechoacán.
Cependant, il existe une grande controverse autour de la date exacte de l'octroi du certificat royal, qui a accordé à Morelia la distinction d'avoir ses armoiries.
Histoire du bouclier du Michoacán
On pense que c'était le 19 septembre 1537 à Saragosse, lorsque le roi Carlos V et sa mère la reine Juana ont signé l'arrêté royal qui accorde à Morelia ses armoiries. Mais cette date ne coïncide pas avec la fondation de la ville.
Pour cette raison, on soupçonne que la date de délivrance du document peut avoir été modifiée en raison des conflits que la ville avait. Et l'année 1550 est considérée comme la plus probable.
Selon les érudits héraldiques et les chercheurs de l'origine des armoiries de Morelia, cet emblème a eu plusieurs versions depuis sa concession jusqu'à nos jours.
La description de l'écu qui est faite dans le certificat royal signé par les rois espagnols, se lit comme suit:
De même, parmi les versions les plus anciennes de l'écu original, est citée celle trouvée dans le livre Teatro Eclesíastico qui a été publié à Madrid par le chroniqueur Gil González Dávila en 1649. L'ouvrage contient des nouvelles et des illustrations envoyées d'Amérique.
Signification du bouclier
Aussi la signification des trois rois qui apparaissent dans les armoiries de Morelia, a donné lieu à diverses interprétations et discussions, puisqu'aucune mention n'en est faite dans l'arrêté royal.
D'autre part, Fray Matías de Escobar dans son ouvrage Americana Thebaida, déclare ce qui suit:
Selon cette interprétation donc, les figures de monarques représentées sur le bouclier font allusion à la famille du roi Carlos V, ou peut-être aux légendaires mages orientaux de doctrine chrétienne, qui ont rendu visite à l'enfant Jésus (le Christ) à Bethléem.
Le chroniqueur, Fray Pedro Beaumont, est d'accord avec Escobar et soutient que les trois personnages symbolisent les rois Carlos V, son frère Maximiliano, roi de Bohême, et son fils Felipe II, sous l'ombre duquel la ville serait.
Cette version de l'image du bouclier recueillie en 1778 est la plus largement acceptée.
Mais il y a une autre interprétation différente faite par le père Francisco de Ajofrín, lors de sa visite à la ville de Valladolid d'alors - maintenant Morelia - en 1764.
Il soutient que:
"Les armes que cette ville utilise comme timbre sont un bouclier avec trois rois couronnés, en mémoire des trois rois qui régnaient sur cette longue province de Mechoacán au moment de sa conquête."
Mais il n'offre pas de base pour le soutenir.
Références
- Fray Matías de Escobar y Llamas. Americana Thebaida, Life of the Augustinian Hermit Religious (1729) cité de en.wikipedia.org
- Mendoza Mendoza, Patricia. Morelia un échantillon de son architecture et de ses personnages. H. Conseil municipal constitutionnel de la municipalité de Morelia. 2002, Michoacán, Mexique. Récupéré de dieumsnh.qfb.umich.mx
- Gabriel Silva Mandujano. Les armoiries de Morelia. Archives historiques municipales de Morelia. Mexique, 2013.
- Melba Maya Guzman. Fondation et époque coloniale. Archives historiques municipales de Morelia. Récupéré de morelia.gob.mx
- Felipe II d'Espagne. Récupéré le 19 septembre 2017 sur es.wikipedia.org
- Bouclier de Morelia. Dialogue avec la réalité des sciences sociales. (s / f) Récupéré de dialogorealidadsocial.blogspot.com