LES 20 TRADITIONS LES PLUS CURIEUSES DU JAPON - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Les traditions du Japon sont parmi les plus reconnaissables au monde pour leurs particularités et leurs idiosyncrasies. Certains d'entre eux sont vraiment bizarres, la plupart associés à l'étiquette, à la politesse, à la religion et aux vieilles superstitions.

Le pays japonais est l'un des pays les plus avancés socialement et technologiquement, mais cela ne signifie pas qu'ils ont perdu leurs traditions les plus ferventes, car ils sont un peuple profondément enraciné dans leurs coutumes populaires.

Parapluies japonais traditionnels. Image par Kohji Asakawa de Pixabay

Principales traditions japonaises

sumo

Le sumo est le sport national du Japon et se caractérise par la présence de deux combattants de dimensions énormes dans une zone circulaire. En raison de la tradition, c'est le seul sport qui peut être pratiqué professionnellement par les hommes. Cependant, les femmes peuvent le faire de manière amateur.

La cérémonie comporte plusieurs pré et post rituels; cependant, les règles d'engagement sont extrêmement simples. Les guerriers chercheront toujours leur ennemi pour quitter le cercle ou se retrouver sans leur mawashi, le seul vêtement qu'ils utilisent lors de la confrontation.

Fêtes Bonenkai

Les Bonenkai sont des festivals très populaires qui sont célébrés au Japon pendant le mois de décembre. Ces événements sont destinés à faire oublier tous leurs problèmes et mauvaises expériences des 12 derniers mois. De plus, cela donne l'espoir que de meilleures choses se produiront l'année prochaine.

Généralement, la cérémonie se déroule entre collègues, université ou amis. Et bien que la fête puisse avoir des jeux de hasard, les invités passent principalement leur temps à boire et à discuter avec les gens autour d'eux.

Festival de Yamayaki

Qume d'herbe morte. De 名古屋 太郎 - 投稿 者 が 撮 影 ​​。PENTAX K10D + smc PENTAX-A ZOOM 1: 4 70-210mm, CC BY-SA 3.0, Depuis le 14ème siècle, le quatrième samedi de chaque janvier, un festival inhabituel appelé Yamayaki a eu lieu dans la région du Kansai. Cet événement consiste à brûler la végétation d'une montagne avant le printemps, en particulier les pentes de l'ancien volcan Wakakusa.

Comme vous pouvez l'imaginer, c'est visuellement impressionnant. De plus, il est généralement accompagné d'un feu d'artifice. Mais il n'y a pas de quoi s'alarmer, tout est contrôlé. On pense que cette tradition est née grâce aux anciens conflits fonciers et aux problèmes qu'ils avaient avec les sangliers.

Festival de Toka Ebisu

La tradition de ce festival remonte à la période Edo, entre 1603 et 1868. A cette époque, la ville d'Osaka était au sommet de la prospérité commerciale. L'événement attire généralement plus d'un million de personnes et dure trois jours, du 9 au 11 janvier.

Il y a généralement des étals vendant des gâteaux de riz et des porte-bonheur tels que des statuettes Daruma ou des imitations de vieilles pièces d'or. De plus, le grand marché aux poissons attire souvent l'attention des amateurs de dorade, car il est généralement servi pendant les festivités.

Cadenas d'amour

Au Japon, il existe une vieille tradition chez les amoureux, qui consiste à écrire un message très romantique et à le conserver dans un cadenas. Puis le couple la ferme dans un endroit très romantique. La cloche de l'amour de l'île d'Enoshima est l'une des plus populaires.

Habituellement, le couple jette la clé dans des endroits où elle ne peut jamais être récupérée. Par exemple, ils le jettent généralement dans la mer, les rivières ou les falaises. Fait intéressant, les couples ne laisseront jamais un verrou d'amour sans demander la permission. Cependant, la plupart des endroits romantiques encouragent cette tradition.

Taureau Nagashi

Toro Nagashi, également connu sous le nom de lanternes flottantes sur les rivières, est une cérémonie japonaise qui représente le voyage des âmes vers l'au-delà. On pense que ces lumières guident le défunt vers le monde des esprits. Il est célébré le dernier soir du festival d'Obon.

La cérémonie peut avoir lieu d'autres jours de l'année pour d'autres commémorations. Par exemple, il a été organisé en l'honneur de ceux qui ont été perdus dans l'attentat d'Hiroshima et de ceux qui sont morts sur le vol 123 de Japan Airlines.

Faire des mochi

Crème glacée Mochi. Image par skeeze de Pixabay

Le mochi est une pâte déformée qui est empilée en blocs et fait partie des ingrédients de plusieurs gâteaux et bonbons. Cette pâte est fabriquée en écrasant une variété de riz avec un grand maillet en bois. Ils sont extrêmement populaires, en fait il est rare de rencontrer quelqu'un qui n'aime pas les mochi.

Il existe même des appareils qui préparent le riz sous forme de mochi et sont disponibles sur la plupart des marchés. Cependant, de nombreuses familles aiment les préparer de manière traditionnelle, en particulier pour des occasions spéciales comme le Nouvel An.

Ehomaki

Ehomaki est une tradition japonaise qui consiste à manger un rouleau de sushi entier sans le couper en petits morceaux. Bien que l'événement n'ait commencé qu'à Osaka, il s'est répandu dans tout le pays ces dernières années, grâce aux campagnes de marketing des magasins d'alimentation japonais.

Il a toujours lieu un jour avant de commencer une nouvelle saison. Ils considèrent que c'est un excellent moyen de guider la vie dans le sens de la bonne fortune. Après tout, la transition vers une autre saison météorologique représente les changements que le monde opère.

Rishun

Risshun est un autre festival japonais célébré dans la transition des saisons. Cependant, cela se produit surtout la veille du printemps selon le calendrier lunaire japonais. Traditionnellement, on pense que le plan spirituel s'approche de notre monde en ce moment, et pour cette raison, il y a une forte probabilité que des démons apparaissent.

Pour résoudre ce problème, des parents partout au Japon mettent un masque oni et essaient de faire peur à leurs enfants, car les cris chassent les mauvais esprits. Ils obligent même les enfants à jeter des graines de soja grillées pour chasser les démons.

Fukubukuro

Fukubukuro, également connu sous le nom de «sac porte-bonheur», est une tradition de shopping japonaise que certaines boutiques proposent au Nouvel An. C'est un emballage mystérieux qui contient toutes sortes d'articles. Cependant, sa popularité est due aux rabais importants accordés à Fukubukuro.

Les clients les plus enthousiastes attendent souvent devant les établissements les plus populaires. Après tout, certains magasins mettent des prix très chers dans des sacs aléatoires. Les files d'attente sont généralement si longues qu'elles peuvent mesurer plusieurs pâtés de maisons. Même lorsque le magasin ouvre pendant plusieurs heures.

Le Hakama et les graduations

Le hakama est un vêtement traditionnel japonais qui est lié aux jambes d'un kimono. Historiquement, ces pantalons n'étaient utilisés que par les enseignants, les samouraïs et les ouvriers. Cependant, les enseignants ont finalement commencé à porter le hakama et à un moment donné, le vêtement a acquis une image académique.

En conséquence, les filles ont commencé à porter le hakama pour leurs cérémonies de remise des diplômes universitaires. On peut dire que ces vêtements sont équivalents aux casquettes qui sont utilisées en Amérique et en Europe lors de ces célébrations. Fait intéressant, les hommes peuvent choisir de porter un Hakama ou un costume occidental.

Le furisode et les filles célibataires

Dans la continuité des vêtements et de leurs traditions, le kimono est un costume japonais qui possède une variété de styles et de symboles. L'un des plus importants est le furisode, qui se caractérise par des couleurs vives et des manches extrêmement larges, qui pendent sous les genoux.

Ces kimonos sont très difficiles à porter et ne peuvent traditionnellement être portés que par de jeunes femmes célibataires. De nombreuses femmes portaient un furisode lors des cérémonies célébrant leur majorité. Actuellement, les seules jeunes femmes qui portent ce kimono sont des apprenties geisha.

Solstice d'hiver

Le yuzu est un agrume qui ressemble beaucoup à une orange. Il est utilisé pour les infusions et sa peau est un ingrédient très courant dans les vinaigrettes. Cependant, il joue un rôle important pendant le solstice d'hiver, qui a lieu vers le 21 décembre de chaque année.

Tout a commencé il y a environ 200 ans, lorsque certains bains thermaux et auberges ont commencé à placer ce fruit dans leurs piscines. Actuellement, ils utilisent souvent le fruit pour marquer le solstice d'hiver dans de multiples événements promotionnels qui cherchent à attirer de nombreux clients.

Hina matsuri

Hina Matsuri, également connue sous le nom de Festival de la poupée, est une cérémonie qui a lieu tous les 3 mars au Japon. Il est spécialement dédié aux filles, c'est pourquoi il est également connu sous le nom de Festival des filles.

Généralement, ils sont affichés sur un autel en forme d'échelle recouvert de tissu rouge. Plusieurs poupées habillées de kimonos traditionnels y sont placées. Ils sont ordonnés hiérarchiquement et représentent des personnages de la cour impériale de l'ère Heian. Ces poupées sont souvent transmises de génération en génération au sein de la famille.

Koinobori

Drapeau Koinobori. Image par chibonga de Pixabay

Les koinobori sont des drapeaux japonais traditionnels en forme de carpe, qui sont élevés pour célébrer la fête des enfants. La raison en est que le mouvement vigoureux d'un koinobori est censé représenter une enfance saine. Par conséquent, des millions de Koinobori sont placés dans tout le Japon pendant la Golden Week.

Cet objet est lié à une histoire ancienne sur un poisson carpe qui nageait à contre-courant d'un ruisseau pour devenir un dragon. Ils sont généralement situés à côté des rivières et devant les maisons où vit au moins un enfant.

Hanami

Hanami est la tradition japonaise d'observer la beauté des fleurs. Il est généralement associé à la période où les Japonais affluent vers les parcs et jardins pour regarder les fleurs de cerisier fleurir.

Les festivités commencent généralement fin février et se terminent début mai. Tout dépend des différents climats qui existent dans les différentes régions du pays. Des visites et des pique-niques sont organisés autour de ces dates. En fait, de nombreuses familles et entreprises utilisent ces traditions pour profiter des événements les plus populaires du printemps.

Shichi-go-san

Shichi-Go-San, également connu sous le nom de «sept, cinq, trois», est une tradition célébrée le 15 novembre de chaque année. Pendant ce festival, les garçons de 5 ans et les filles de 3 ou 7 ans sont emmenés sur des autels locaux pour prier pour un avenir sûr et sain.

Ce festival provient de la croyance que certains âges étaient très enclins à attirer la malchance et pour cette raison, ils avaient besoin d'une plus grande protection divine. Après avoir visité l'autel, de nombreuses personnes achètent un bonbon spécial qui est vendu à ces dates.

Ōmisoka

Ōmisoka est la célébration du nouvel an dans la nation du soleil. En fait, c'est la deuxième fête la plus importante du calendrier japonais.

Ce jour-là, le ōsōji est pratiqué, un rituel qui réside dans le nettoyage général à la fin de l'année. Cela comprend à la fois les maisons, les écoles, les entreprises et autres établissements. Le but de tout cela est d'accueillir le Nouvel An japonais de manière ordonnée.

Des nouilles longues très spéciales sont consommées la nuit, ce qui représente le meilleur moyen «d'accueillir la nouvelle année». Dans les temples bouddhistes, une boisson appelée amazake est également préparée.

Hanabi

Hanabi est un festival annuel de feux d'artifice organisé pendant l'été. Ces spectacles sont largement diffusés et joués dans tout l'archipel japonais. L'un des plus populaires a lieu le dernier samedi de juillet, à Sumidagawa.

Tout a commencé pendant la période Edo, entre le XVIe et le XIXe siècle, depuis lors il a évolué vers une compétition entre des groupes pyrotechniques rivaux. Ils symbolisent la renaissance des célébrations et attirent chaque année un million de personnes.

Seijin no Salut

Seijin no Hi est le jour où les Japonais célèbrent leur majorité. Les jeunes de 20 ans sont convoqués à une cérémonie au cours de laquelle le maire les informe des responsabilités auxquelles ils sont désormais confrontés.

Puis ils prient dans les temples près de leur ville. De plus, ils portent leurs meilleurs kimonos et costumes traditionnels. Actuellement, il est célébré le deuxième lundi de janvier, selon l'année où il se situera entre le 8 et le 14.