DRAPEAU DU PARAGUAY: HISTOIRE ET SIGNIFICATION - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Le drapeau du Paraguay est le drapeau national qui représente le pays sud-américain depuis qu'il est devenu indépendant de la vice-royauté de Río de la Plata (1842). Il a présenté diverses modifications tout au long de son histoire, mais presque tous se sont étroitement ressemblés, y compris le drapeau actuel du pays.

Il est composé de trois bandes horizontales, chacune d'une couleur, mais de la même taille. La bande supérieure est rouge, celle centrale est blanche et celle du bas est bleue. Au centre, il a un bouclier formé par deux branches (palmier et olivier) entourant une étoile.

Drapeau paraguayen. Par Orange Tuesday sur Wikipedia anglais (Texte original: Orange Tuesday (discussion))

Comme pour le drapeau de l'Argentine, le drapeau national du Paraguay a été influencé par la Vierge Marie et, en fait, son premier dessin était entièrement basé sur la Vierge de l'Assomption.

Le Paraguay a passé plusieurs siècles sous le règne de l'Espagne et a participé, pendant le temps de l'indépendance, à des guerres contre les armées argentines pour maintenir sa souveraineté après avoir déclaré son autonomie.

L'histoire

- Gouvernorats et vice-royautés espagnoles (1527 - 1811)

Pendant les près de trois siècles que le Paraguay était sous la domination de la couronne espagnole, le pays a utilisé le même drapeau royal de l'Espagne comme bannière officielle. En fait, c'était le drapeau qui flottait dans les principales villes du Paraguay tout au long de l'ère coloniale, représentant l'allégeance locale aux forces royalistes de la couronne.

Le Paraguay a toujours appartenu à différentes divisions du gouvernement espagnol en Amérique du Sud jusqu'au moment de son indépendance. Au-delà de l'usage officiel qui a été donné au drapeau de l'Espagne, le pays a également utilisé le drapeau de la Croix de Bourgogne pendant le règne des Habsbourg sur le trône espagnol. C'était le drapeau avec lequel les royalistes menaient leurs campagnes militaires en Amérique.

Il y a eu deux périodes historiques marquées au cours desquelles le Paraguay a définitivement utilisé les deux drapeaux. Alors qu'il appartenait à la vice-royauté du Pérou et après avoir rejoint la vice-royauté de Río de la Plata.

Drapeau de la vice-royauté du Pérou et du gouvernement du Paraguay

La vice-royauté du Pérou, siège des forces royalistes en Amérique pendant longtemps, a utilisé le drapeau de la Croix de Bourgogne comme étendard officiel, peu de temps après avoir adapté les armoiries péruviennes au drapeau. Le territoire qui constitue aujourd'hui le Paraguay faisait partie de la vice-royauté du Pérou depuis sa création en 1534.

Cependant, en 1617, les Espagnols ont imaginé un moyen de mieux contrôler le territoire en Amérique, car la grande extension territoriale occupée par les colonies était difficile à gérer à partir d'une seule vice-royauté. Ainsi, la Couronne espagnole a divisé ses vice-royautés en gouvernorats, afin d'exercer un contrôle régional plus marqué.

En conséquence, en 1617, le gouvernement du Pérou a été créé. La vice-royauté du Pérou et le gouvernement du Paraguay utilisaient principalement le drapeau de la Croix de Bourgogne pour représenter la couronne en Amérique.

Drapeau de la croix de Bourgogne (1527-1811). Par Erlenmeyer

Vice-royauté de Río de la Plata

En 1777, la Couronne espagnole décida de séparer ses vice-royautés afin d'exercer un contrôle plus marqué de la région, divisant davantage ses territoires. Ainsi fut formée la vice-royauté de Río de la Plata, à laquelle appartenaient l'Argentine, l'Uruguay, le Haut-Pérou (Bolivie), le Paraguay et le Pérou. La vice-royauté de Río de la Pata a utilisé le même drapeau espagnol comme drapeau officiel.

Le Paraguay appartenait à la vice-royauté, sous la forme d'une province, jusqu'à son indépendance en 1811, devant lutter contre les troupes argentines pour maintenir sa souveraineté.

Drapeau de l'Espagne et de la vice-royauté de Río de la Plata (1527 - 1811). Par la version précédente Utilisateur: Ignaciogavira; version actuelle HansenBCN, dessins de SanchoPanzaXXI

- Indépendance du Paraguay et premier drapeau autonome (mai et juin 1811)

Lorsque Napoléon Bonaparte a pris le contrôle de l'Espagne pendant les guerres napoléoniennes, les colonies américaines ont saisi le moment pour obtenir leur indépendance de l'autorité de Ferdinand VII. Cependant, de nombreuses provinces avaient des différences significatives dans leur vision d'une nouvelle Amérique indépendante.

Le Congrès de la vice-royauté de Río de la Plata, après la prise du pouvoir par Napoléon, a convoqué un conseil d'urgence pour définir les étapes à suivre pour la gestion d'un nouveau gouvernement en Amérique. Sans l'autorité de l'Espagne si profonde, la prochaine étape pour les colonies serait de détruire les troupes royalistes sur le continent pour devenir indépendantes.

Le gouvernement du Paraguay, cependant, a déclaré son allégeance au Conseil de régence de Fernando VII, qui était chargé de gouverner la colonie en Amérique pendant l'occupation napoléonienne.

Cette décision n'a pas plu aux dirigeants de la vice-royauté de Río de la Plata. Manuel Belgrano, l'un des pères de l'indépendance de l'Argentine, a conduit ses armées aux portes du Paraguay pour essayer d'obtenir le soutien de la population locale pour faire de la province paraguayenne une partie des Provinces-Unies de Río de la Plata (le nouveau nom de la vice-royauté indépendante).

L'idée de Belgrano n'a pas été soutenue par le peuple du Paraguay, ni par ses militaires. Ainsi, Belgrano et ses troupes ont mené deux batailles sur le sol paraguayen (Paraguarí et Tacuarí, tous deux en 1811). Après deux défaites retentissantes, les Argentins se sont retirés du Paraguay.

Drapeau du Dr Francia (mai et juin 1811). Par Orange Tuesday

Révolution et indépendance

Après que Belgrano ait été repoussé du pays par les forces royalistes, le gouvernement paraguayen sous l'influence de l'Espagne était plein de conflits internes. Pedro Juan Caballero a dirigé un mouvement révolutionnaire avec Fulgencio Yegros, à la fois militaire et politique du Paraguay.

Avec la révolution, qui était le gouverneur en charge du domaine espagnol a été déposé et Fulgencio Yegros lui-même a été nommé à la tête du Congrès indépendant du Paraguay.

Pendant le processus d'indépendance, le drapeau espagnol a également été utilisé en raison de l'influence des royalistes dans le pays. Cependant, en conjonction avec cela, un drapeau bleu a également été hissé avec une étoile blanche à six branches en haut à gauche. C'était le drapeau de la Vierge de l'Assomption, considéré comme le premier drapeau du peuple paraguayen.

- Drapeau provisoire du Congrès (août 1811)

Après l'établissement du Paraguay en tant que nation indépendante dans l'un des processus les plus pacifiques de l'indépendance américaine, le pays a adopté un nouveau drapeau, selon la déclaration du Congrès en août 1811. Il n'était en vigueur que pendant un mois, mais le drapeau était basé sur les couleurs de l'Espagne et incorporé le bleu de la Vierge dans la conception.

Drapeau temporaire du Congrès (août 1811). Par It Is Me Here sur Wikipedia anglais

- Troisième drapeau du Paraguay (1811-1842)

Un mois après la mise en place du drapeau tricolore jaune, bleu et rouge, le Congrès du Paraguay a de nouveau modifié le dessin du drapeau pour qu'il représente l'actuel drapeau tricolore que possède le pays. Cependant, contrairement aux modèles ultérieurs, ce drapeau avait la bande blanche centrale beaucoup plus large que les deux autres.

Puisque le blanc dans cette conception représente la paix, la bande était beaucoup plus large que les deux autres. Cela a été fait précisément dans l'intention de souligner le pacifisme qui devrait régir la nouvelle République du Paraguay.

Le drapeau a été conçu par les mêmes membres du Congrès présidé par Fulgencio Yegros.

Troisième drapeau du Paraguay (1811-1842). Par It Is Me Here sur Wikipedia anglais

Alternance avec le drapeau bleu (1826 - 1842)

Bien que le dessin officiel du drapeau tricolore devienne déjà la nouvelle bannière paraguayenne, sous le gouvernement de Gaspar Rodríguez de Francia (créateur du drapeau étoile à six branches), la bannière bleue a été réutilisée à certaines occasions avec l'étoile officiellement.

Selon certains documents historiques des garnisons militaires paraguayennes, de nombreuses casernes n'ont jamais cessé d'utiliser le drapeau bleu avec l'étoile à six branches en raison du manque de matériel pour produire le nouveau drapeau tricolore. Cependant, le dessin rouge, blanc et bleu n'a jamais perdu sa validité et a été utilisé en conjonction avec le bleu.

Drapeau du Dr Francia, utilisé à nouveau entre 1826 et 1842. Par le mardi orange

- Conception actuelle (depuis 1842)

La conception actuelle du drapeau paraguayen n'a été modifiée qu'en ce qui concerne ses proportions. Du reste, à partir de 1842, le Congrès a décidé que le seul drapeau officiel du pays serait le nouveau drapeau tricolore rouge, blanc et bleu avec des rayures de proportions égales, pour donner une meilleure harmonie visuelle au drapeau national du pays.

De plus, dans le décret du 25 novembre 1842, les armoiries du pays ont également été incorporées dans le dessin officiel du drapeau.

Drapeau officiel, décrété en 1842. Par Orange Tuesday sur en.wikipedia

Entre 1842 et aujourd'hui, les seules modifications apportées au drapeau national du Paraguay sont visuelles et proportionnelles. La taille des rayures ou du bouclier n'a pas été modifiée; Ce n'est qu'en 1990 qu'une bande rouge a été ajoutée à l'intérieur du bouclier et en 2013, le bouclier est devenu complètement blanc à l'intérieur.

Les petits changements apportés au drapeau officiel actuel se sont produits en 1954, 1988, 1990 et 2013, respectivement. Le changement de 2013 reste en vigueur aujourd'hui.

Changement de dimensions (1954 - 1988). Par Orange Tuesday sur Wikipedia anglais (Texte original: Orange Tuesday (discussion))

Changement de nouvelle dimension (1988 - 1990). Par Kaiser Torikka

Refonte du bouclier et des dimensions (1990 - 2013). Par Kuba G sur le domaine public.

Dernière refonte (2013 - Présent)

Sens

Les premiers drapeaux rouges, bleus et blancs ont été utilisés lors de la bataille de Buenos Aires en 1806. Les couleurs sont restées en usage tout au long de l'histoire du pays. La couleur rouge symbolise la bravoure et le patriotisme des Paraguayens; le blanc est la couleur de la paix et le bleu est le symbole de la liberté et de la connaissance.

En outre, le drapeau actuel du Paraguay a un bouclier sur son revers, qui lit l'inscription «Paix et liberté». C'est le seul drapeau au monde avec un bouclier sur le dos.

Références

1. Signification du drapeau du Paraguay, Portail des significations, (nd). Tiré de meanings.com
2. Paraguay, Site Web des Drapeaux du monde, 2009. Tiré de fotw.info
3. Drapeau du Paraguay, Wikipedia, 2019. Tiré de Wikipedia.org
4. Histoire du drapeau du Paraguay, Wikipedia, 2019. Tiré de Wikipedia.org
5. Histoire du Paraguay, Wikipedia, 2019. Tiré de Wikipedia.org