DRAPEAU DE L'IRLANDE: HISTOIRE ET SIGNIFICATION - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Le drapeau de l'Irlande est le drapeau national de cette république membre de l'Union européenne. Sa composition en fait un symbole tricolore, comportant trois bandes verticales de même taille. À l'extrême gauche se trouve la bande orange, la bande blanche au centre et la bande verte à droite. C'est l'un des rares drapeaux au monde à inclure la couleur orange.

À partir du XVIe siècle, l'Irlande s'est constituée via le Royaume d'Irlande, un État satellite britannique. Son symbole préféré était alors la harpe sur fond bleu. Cependant, cette situation a changé au début du XXe siècle avec l'annexion de l'île au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande. A cette époque, le drapeau est devenu britannique.

Drapeau irlandais. (Dessiné par l'utilisateur: SKopp, via Wikimedia Commons).

Le drapeau tricolore est apparu en 1848, mais ce n'est qu'en 1916 qu'il a commencé à être érigé en symbole de l'indépendance irlandaise dans le cadre du soulèvement de Pâques. Généralement, il est entendu que le drapeau irlandais représente l'union entre les confessions, puisque le vert est identifié au catholicisme et l'orange au protestantisme.

Aujourd'hui, le drapeau de l'Irlande est également devenu un symbole de la réunification de l'île.

Histoire du drapeau

Le peuplement de l'île d'Irlande remonte à la préhistoire. Il est présumé que différents royaumes existaient sur l'île dans l'Antiquité qui, au fil du temps, se sont unifiés en un Haut Royaume, dont dépendaient tous les rois. Vers le 5ème siècle, l'évangélisation chrétienne a commencé en Irlande et se poursuit à ce jour.

Le territoire a également eu une influence viking, qui étaient les grands fondateurs des principaux centres peuplés. Bien qu'une période de paix se soit maintenue dans la région, les Celtes et les Vikings ont finalement mené des guerres sanglantes, auxquelles s'ajoutaient les interdynastiques des royaumes de l'île.

Seigneurie d'Irlande

L'Irlande s'est convertie au christianisme, mais a rejeté le pouvoir du Saint-Siège. Compte tenu de cela, le pape Hadrien IV a publié une bulle en 1155 dans laquelle il a accordé au roi anglais Henri II l'autorisation d'envahir le territoire.

Le roi de Lienster, Diarmait Mac Murchada, fut déposé en tant que grand roi d'Irlande et exilé en Normandie. Ce monarque demanda le soutien d'Enrique II pour récupérer le territoire et commença ainsi l'invasion cambro-normande en 1169, qui marqua un avant et un après dans l'histoire de l'Irlande et les symboles qui identifient l'île.

Rapidement, le roi d'Angleterre Henri II n'a pas tardé à réclamer ses droits papaux, ce qui a conduit à la signature du traité de Windsor. Cet arrangement a gardé Ruaidhiri mac Tairrdelbach Ua Conchobair, qui avait déposé Diarmait, comme haut roi d'Irlande avec une occupation partielle par Henri II.

En 1185, Enrique II céda les territoires anglais d'Irlande à son fils, avec le titre de Lord of Ireland. Ainsi est née la Seigneurie d'Irlande, dépendante de l'Angleterre. À partir du 13ème siècle, les Irlandais récupèrent une grande partie du territoire, jusqu'à ce qu'ils annulent toute présence anglaise.

Bouclier de la seigneurie d'Irlande

Le symbole principal de la seigneurie d'Irlande était un bouclier. Dans celui-ci, trois couronnes de tailles différentes ont été incluses sur un champ bleu clair. En outre, il a gardé une bordure blanche.

Armoiries de la seigneurie d'Irlande. (NsMn, de Wikimedia Commons).

Royaume d'Irlande

L'invasion Tudor dirigée par le roi d'Angleterre Henry VIII a définitivement changé la relation de l'Irlande avec l'Angleterre. Le résultat fut la création du Royaume d'Irlande en 1542, qui fut suivie par la conquête complète de l'île au cours des siècles suivants à travers différentes guerres.

Les guerres qui ont abouti au contrôle total de l'Irlande par les Britanniques ont anéanti pratiquement la moitié de la population de l'île. Henry VIII était le roi qui a rompu avec l'Église catholique, et ce problème religieux était fortement présent en Irlande. Les catholiques et les dissidents protestants sont restés dans une situation d'exclusion de la classe dirigeante anglicane.

Le régime tutoré irlandais a commencé à s'ouvrir et à se rapprocher ainsi d'une plus grande autonomie. Grâce à l'abrogation de la loi de Poyning en 1782, l'Irlande a obtenu son indépendance législative de la Grande-Bretagne. Cependant, le gouvernement britannique a continué à avoir la prérogative de nommer un gouvernement irlandais sans parlement.

Armoiries du Royaume d'Irlande

Le symbole principal du Royaume d'Irlande était un bouclier. L'un des symboles les plus importants de l'Irlande tout au long de son histoire y a été incorporé: la harpe. Le champ était bleu et la harpe était accompagnée d'une effigie féminine ailée, en or.

Armoiries du Royaume d'Irlande. (SodacanCette image vectorielle non spécifiée par le W3C a été créée avec Inkscape., De Wikimedia Commons).

Sur la base de ce symbole, en 1642, le soldat irlandais Owen Roe O'Neill fabriqua l'un des premiers drapeaux irlandais. Cela comprenait la harpe bouclier sur fond vert. Le symbole n'avait aucune officialité.

Drapeau conçu par Owen Roe O'Neill. (1642). (R-41, de Wikimedia Commons).

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande

Le nationalisme irlandais avait augmenté avec la rébellion irlandaise de 1798. Ce mouvement a fait face à la Société des Irlandais unis, qui inspiré par la Révolution française, a essayé d'établir une république sur l'île.

Les rebelles ont utilisé le drapeau O'Neill avec la couleur verte comme symbole nationaliste, qui a commencé à contredire l'orange des protestants d'Ulster, basé sur l'Ordre d'Orange, fondé par Guillaume d'Orange.

La rébellion a rapidement échoué, mais l'Irlande a fait face à un changement politique majeur. En 1800, les lois de l'union furent adoptées, qui, à partir du 1er janvier 1801, créèrent le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande.

Ce nouvel état a unifié les deux îles dans la même figure. Cela a conduit à la disparition du Parlement irlandais et à l'unification de ses représentants par le biais du Parlement national à Londres.

Le nationalisme irlandais s'est développé au milieu du XIXe siècle, avec la figure de Daniel O'Connell comme principal orateur qui a défendu l'émancipation catholique et le droit des Irlandais à accéder aux sièges parlementaires. Cela lui fit rejeter les lois de l'Union de 1800.

Symboles britanniques

Au cours de l'existence du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande, l'Union Jack a été utilisé. Ce drapeau rejoint ceux de l'Angleterre, de l'Écosse et de l'Irlande. Le drapeau qui a été choisi pour représenter l'Irlande dans ce cas était le drapeau de Saint Patrick, qui se composait d'un tissu blanc avec une croix rouge. Ce symbole était auparavant celui de l'Ordre de Saint Patrick, mais n'a jamais été identifié par les nationalistes irlandais comme étant le leur.

Drapeau de Saint Patrick. (Hoshie et autres, de Wikimedia Commons).

L'Union Jack qui a été créée en 1801 est toujours le drapeau du Royaume-Uni aujourd'hui.

Drapeau du Royaume-Uni. (Drapeau original par Acts of Union 1800SVG récréation par l'utilisateur: Zscout370, de Wikimedia Commons).

Origine du tricolore irlandais

La première fois qu'un drapeau tricolore est enregistré pour l'Irlande, c'était en 1830, lorsque les trois couleurs ont été utilisées sur une cocarde, dans le cadre d'une commémoration de la Révolution française.

La reconnaissance du drapeau est venue en 1848 par le mouvement Young Ireland. A Waterford, l'un de ses dirigeants, Thomas Francis Meagher, a montré à un groupe de partisans le drapeau, qui avait été inspiré par le drapeau tricolore français. Le drapeau a rapidement gagné en popularité et les dirigeants de l'indépendance de l'époque l'ont estimé comme un futur drapeau national.

Indépendance

Le mouvement indépendantiste, dans un premier temps, a acquis une teinte autonomiste. La pression à la fin du XIXe siècle était de parvenir à un Home Rule et d'avoir ainsi une autonomie particulière pour l'île.

Ceci fut finalement réalisé en 1914, mais avec l'exclusion de certains comtés protestants du nord après la pression des Volontaires d'Ulster, une milice unioniste formée pour défendre l'union avec le Royaume-Uni, sans influence catholique.

Pour contrer le mouvement de Belfast, les Volontaires irlandais se sont formés, défenseurs de l'unité de l'île en autonomie. Cependant, la loi d'autonomie a été suspendue après l'avènement de la Première Guerre mondiale. Les volontaires irlandais étaient divisés sur la participation à ce conflit, mais se sont finalement levés en 1916.

Ce mouvement s'appelait Easter Rising et était dirigé par les Irish Volunteers et l'Irish Citizens Army. La réponse britannique a été cruelle, exacerbant l'esprit des Irlandais alors qu'un conflit à l'échelle européenne faisait rage.

Lors du soulèvement de Pâques, le drapeau tricolore proposé en 1848 a été récupéré et a commencé à se lier avec le Sinn Féin, un parti républicain.

Drapeau vert de Pâques

L'un des épicentres du soulèvement de Pâques était le bâtiment central de la poste à Dublin. Au-dessus était hissé un drapeau vert avec l'inscription en lettres d'or de la République d'Irlande. Cela a été conçu par Mary Shannon au quartier général de l'armée irlandaise des citoyens. Dans ce cas, le drapeau tricolore a également été hissé.

Drapeau révolutionnaire irlandais. (1916). (ArnoldPlaton, via Wikimedia Commons

Proclamation de la République d'Irlande

Le Sinn Féin a recueilli un soutien massif lors des élections générales de 1918, qui ont conduit à la déclaration d'indépendance de la République d'Irlande en 1919. Face à la réponse militaire, l'Armée républicaine irlandaise (IRA) est devenue une guérilla qui s'est battue pour maintenir l'indépendance de l'Etat révolutionnaire.

Ce nouvel état utilisait également le drapeau tricolore, qui pour la première fois représentait toute l'île.

État libre d'Irlande

La guerre a duré trois ans jusqu'à la signature du traité anglo-irlandais en 1921 avec le Parlement irlandais établi. Ce traité accorda à l'Irlande l'indépendance qu'elle obtiendrait progressivement, mais laissa l'Irlande du Nord aux mains des Britanniques.

Le mouvement nationaliste a été divisé par cela et une guerre civile a éclaté, dans laquelle le gouvernement de l'État libre irlandais et les opposants au traité anglo-irlandais se sont affrontés. Le conflit dura jusqu'en 1923.

Entre 1922 et 1937, l'État libre d'Irlande a dirigé l'île, mais aucun drapeau officiel n'a été établi. Cependant, le tricolore a toujours été utilisé. Lorsque le pays a rejoint la Société des Nations, l'Irlande a utilisé le drapeau vert, blanc et orange. Son utilisation a été en partie argumentée pour ne pas permettre au symbole d'être monopolisé par des guérilleros radicaux qui se sont opposés à l'accord.

République d'Irlande

En 1937, la Constitution irlandaise a été adoptée, mettant fin à la domination britannique et créant un système parlementaire dans le pays. Dans ce texte, le drapeau de l'Irlande a été officiellement établi. La République d'Irlande a été proclamée en 1949, dépouillant le monarque britannique du chef de l'Etat. Le drapeau est toujours en vigueur.

Signification du drapeau

L'unité est le principal objectif du badge irlandais. C'est Thomas Francis Meagher, de Young Ireland, qui a proposé le drapeau, qui symbolisait l'inclusion entre les catholiques romains, représentés par la couleur verte, et les chrétiens protestants, avec la couleur orange.

Pour Meagher, l'objectif était la trêve durable entre catholiques et protestants. Le drapeau plié représente alors la fraternité entre les groupes unis.

La couleur orange vient du soutien des protestants au roi Guillaume d'Orange, qui a vaincu les catholiques en 1690. La maison dynastique à laquelle appartenait ce monarque a été l'inspiration du symbole. De plus, le vert peut être lié à la couleur de Saint Patrick.

Références

1. Caulfield, M. (1995). La rébellion de Pâques: l'histoire narrative exceptionnelle de l'insurrection de 1916 en Irlande. Gill & Macmillan Ltd.
2. Constitution de l'Irlande. (1937). Article 7. Récupéré de irishstatutebook.ie.
3. Département du Taoiseach. (sf). Drapeau national. Département du Taoiseach. Récupéré de taoiseach.gov.ie.
4. Kee, R. (2000). Le drapeau vert: une histoire du nationalisme irlandais. Penguin UK.
5. Murphy, D. (26 février 2018). Quinze faits sur le drapeau irlandais, pour son 170e anniversaire. The Irish Times. Récupéré irishtimes.com.
6. Smith, W. (2016). Drapeau de l'Irlande. Encyclopædia Britannica, inc. Récupéré de britannica.com.