DRAPEAU DU GUATEMALA: HISTOIRE ET SIGNIFICATION - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Le drapeau du Guatemala est le symbole national de cette république d'Amérique centrale. Il est composé de trois bandes verticales de même taille. Les deux aux extrémités sont bleu clair, tandis que celui du centre est blanc.

Au milieu de la bande blanche, les armoiries nationales du pays sont placées, avec le quetzal, un rouleau avec la date de l'indépendance, deux fusils et baïonnettes, et une couronne de laurier.

Drapeau du Guatemala. (Utilisateur: K21edgo, de Wikimedia Commons).

Les origines de ce drapeau remontent à l'indépendance de l'Amérique centrale vis-à-vis de l'Empire espagnol, au début du XIXe siècle. Dès le premier instant, les couleurs céleste et blanc ont été imposées aux symboles, bien qu'il y ait eu des variations avec le bleu.

Lorsque le Guatemala a obtenu son indépendance de la fédération d'Amérique centrale en 1939, le drapeau est devenu bleu foncé. Plus tard, il a incorporé le rouge et le jaune pendant l'hégémonie conservatrice.

Ce n'est qu'en 1871, avec la Révolution libérale, que le Guatemala adopte son drapeau actuel. Les mesures officielles du drapeau sont entrées en vigueur en 1968, près d'un siècle plus tard.

Le pavillon guatémaltèque partage une esthétique avec le reste des nations d'Amérique centrale, en raison de son origine commune. Sa signification relie généralement les deux bandes bleues à l'océan Pacifique et à la mer des Caraïbes.

Histoire du drapeau

L'histoire du drapeau guatémaltèque est directement marquée par l'évolution politique de ce pays. Au début, le Guatemala était une colonie espagnole et plus tard, il faisait partie de l'empire mexicain.

Avec le reste des territoires d'Amérique centrale, ils ont formé une fédération à partir de laquelle ils ont acquis leurs premiers symboles, qui restent par essence.

La vie du Guatemala indépendant a également apporté des changements dans le drapeau national, en particulier dans les gouvernements conservateurs de la seconde moitié du XIXe siècle.

Cependant, depuis 1871, le drapeau du Guatemala a été approuvé et c'est celui qui a été maintenu jusqu'à aujourd'hui, avec l'ajout ultérieur du bouclier dans la partie centrale.

Colonisation espagnole

Le Guatemala, comme une grande partie de l'Amérique, était une colonie de l'Empire espagnol. À partir du XVIe siècle, l'Espagne a pris le contrôle effectif de toute l'Amérique centrale. Au début, le drapeau de la Croix de Bourgogne était celui utilisé dans les colonies espagnoles du monde.

Drapeau de la Croix de Bourgogne (par Ningyou., De Wikimedia Commons).

Cependant, pour l'année 1785, le roi Carlos III décida d'accorder de nouveaux symboles à l'Espagne, en particulier dans la partie navale et marchande.

À cette époque, ce que l'on appelle maintenant le drapeau rouge et jaune est né, avec deux petites bandes rouges aux extrémités et une grande bande jaune au centre.

En outre, il a incorporé le bouclier espagnol simplifié sur le côté gauche. Ce drapeau a été conservé jusqu'à l'indépendance.

Drapeau naval et drapeau national de l'Espagne (1785-1873) (1875-1931). (Par la version précédente Utilisateur: Ignaciogavira; version actuelle HansenBCN, dessins de SanchoPanzaXXI, via Wikimedia Commons).

Empire mexicain

La fin de la colonisation espagnole a commencé à se produire dans toute l'Amérique latine au début du XIXe siècle. Dans le cas de la vice-royauté de Nouvelle-Espagne, avec sa capitale à Mexico, les mouvements pré-indépendance ont déclenché une guerre qui a duré plus de dix ans.

Après la disparition de nombreux dirigeants de l'indépendance, au Mexique, il fut possible de consolider un État indépendant sous une forme monarchique depuis 1821. Le territoire de l'Empire mexicain comprenait également toutes les possessions de la Capitainerie générale du Guatemala.

Cependant, sa durée fut de courte durée, lorsque le plan Casa Mata fut consommé en 1823, qui renversa l'empereur Agustín de Iturbide. La solution centraméricaine à cette situation était d'unir ses régions et de former une fédération, avec sa capitale à Guatemala City.

Le drapeau du Premier Empire mexicain était composé de trois bandes verticales de vert, blanc et rouge. Dans la partie centrale de la bande blanche, les armoiries du pays étaient positionnées, avec l'aigle couronné sur le nopal.

Drapeau de l'Empire mexicain (1821-1823). (ParAldoEZ, deWikimediaCommons).

Provinces-Unies d'Amérique centrale

L'appartenance à l'empire mexicain a été de courte durée et les peuples d'Amérique centrale ont cherché un autre moyen de s'associer. Le Guatemala, ayant été la capitale coloniale de la capitainerie générale du Guatemala, a ouvert la voie à la formation et à la création des Provinces-Unies d'Amérique centrale en 1823.

Cette fédération approuva certains symboles nationaux dans un décret du 21 août 1823. Le drapeau du nouveau pays avait trois bandes horizontales égales. Celles aux extrémités étaient bleu clair et celle centrale blanche.

Au milieu du drapeau se trouvaient les armoiries, qui consistaient en un cercle avec un paysage marin, à l'intérieur d'un triangle avec une montagne, un soleil et un bonnet phrygien.

Drapeau des Provinces-Unies d'Amérique centrale (1823-1824). (Par Huhsunqu, via Wikimedia Commons).

République fédérale d'Amérique centrale

Rapidement, les Provinces Unies d'Amérique centrale ont changé de nom. Après l'Assemblée constituante tenue le 22 novembre 1824, le pays devint la République fédérale d'Amérique centrale.

Le nouvel État était composé du Guatemala, du Honduras, du Costa Rica, d'El Salvador et du Nicaragua. En outre, le Guatemala lui-même subira une scission en 1838 avec la création de l'État de Los Altos, qui faisait partie des territoires actuels du Guatemala et du Mexique.

Le drapeau de la République fédérale d'Amérique centrale a également changé en 1824. Bien que les couleurs bleu et blanc aient été conservées dans un drapeau à trois bandes, les armoiries ont été modifiées. Sa forme est devenue celle d'un ovale, et d'avoir quelques branches tombant au sommet.

Drapeau de la République fédérale d'Amérique centrale (1824-1839). (Par Huhsunqu, via Wikimedia Commons).

État du Guatemala

L’État du Guatemala est l’une des entités politiques appartenant à la République fédérale d’Amérique centrale. De cette manière, le 20 1825, l'État du Guatemala a approuvé le décret numéro 30 qui a établi le dessin de son nouveau bouclier, pour se distinguer des autres États.

Il a gardé le cercle avec le triangle du drapeau national, mais a ajouté quelques cornes d'abondance et des flèches. Au fond, un carquois avec divers trophées et le drapeau a été établi.

De plus, le pays a acquis un nouveau drapeau. Celui-ci était composé de trois bandes horizontales de taille égale. Comme dans le cas du drapeau de la fédération, les drapeaux supérieurs et inférieurs étaient bleus, mais dans ce cas, beaucoup plus intenses. Le central était blanc, et là le bouclier était inclus.

Drapeau de l'État du Guatemala. (1825-1843). (Fornax, de Wikimedia Commons).

Ce drapeau est resté en vigueur jusqu'en 1843. Cependant, le Guatemala est devenu indépendant de la République fédérale d'Amérique centrale en 1839, de sorte qu'il a continué à être utilisé comme drapeau national pendant ces premières années.

Changement de bouclier

Invoquant des raisons esthétiques et des similitudes avec d'autres boucliers nationaux, le gouvernement conservateur dirigé par Rafael Carrera y Turcios a pris la décision de modifier le bouclier guatémaltèque. Finalement, le nouveau dessin fut approuvé le 14 novembre 1843, ce qui eut un impact sur le dessin du drapeau.

Le bouclier a enlevé le triangle qui était à l'intérieur du cercle dans les boucliers précédents, et a enlevé le soleil et les montagnes. Celles-ci ont commencé à occuper toute la partie du cercle, qui a été introduite dans une nouvelle surface bleu clair avec une bordure rouge.

Dans la partie supérieure, les trois flèches ont été conservées, une couronne d'olivier a été ajoutée sur les bords et l'inscription a été changée en GUATEMALA EN AMÉRIQUE CENTRALE.

Drapeau du Guatemala. (1843-1851). (Aucun auteur lisible par machine fourni. Fornax supposé (basé sur des revendications de droits d'auteur)., Via Wikimedia Commons).

Retour au rojigualdo espagnol

Le gouvernement conservateur de Rafael Carrera y Turcios, 30 ans, a entamé un processus dans lequel il a pris les couleurs du drapeau rouge et jaune espagnol, en union avec le drapeau guatémaltèque.

En 1943, le drapeau a changé. Maintenant, la moitié gauche était composée de la couleur rouge, dans la bande supérieure, et de la couleur jaune, dans la bande inférieure.

La bande blanche au centre est restée sur tout le drapeau, ainsi que les bandes bleues dans l'autre moitié. Le bouclier a changé de forme, inclus les deux nouvelles couleurs et ajouté une colonne avec une date.

Le président Mariano Paredes, une marionnette de Carrera y Turcios, a fait valoir que les couleurs jaune et rouge représentaient un sentiment populaire.

Cependant, l'ordre est venu de Carrera y Turcios lui-même après un conseil de l'évêque Juan José de Aycinena y Piñol. Les forces libérales ont manifesté leur opposition au retour des couleurs coloniales.

Drapeau de la République du Guatemala (1851-1858). (Joins2003, de Wikimedia Commons).

Drapeau jaune rougeâtre de 1858

Rafael Carrera y Turcios a joué dans un autre changement de drapeau et d'emblème national. Là encore, le drapeau national a conservé les trois couleurs qui l'identifiaient déjà.

Cependant, cette fois, les rayures bleues ont été réduites aux extrêmes supérieurs et inférieurs. Celles-ci étaient suivies de bandes rouges et blanches de même taille, la moitié du drapeau étant occupée par une large bande jaune.

Dans la partie centrale du pavillon se trouvait le nouveau bouclier national. Le changement a été significatif, car il a acquis une forme similaire à un pentagone dans lequel les montagnes et les volcans ont été maintenus, mais sur la mer.

Dans la caserne supérieure, des rayures verticales bleu clair et blanches ont été ajoutées. Présider le bouclier était placé au soleil, et de chaque côté deux drapeaux nationaux étaient inclus avec leurs bois.

L'inscription "GUATIMALAE RESPÚBLICA SUB DEI OPTIM MÁXIMO PROTECTIONE" a été incorporée dans un ruban blanc divisé en quatre morceaux.

Drapeau de la République du Guatemala. (1858-1871). (Joins2003, de Wikimedia Commons).

Réforme libérale

Le président Carrera y Turcios est mort des suites d'un empoisonnement en 1865. Vicente de la Cerna y Cerna a pris le pouvoir pour perpétuer l'héritage et il y est resté pendant sept ans jusqu'à la Révolution libérale, dirigée par Miguel García Granados, il le renversa en 1871. De cette manière, 30 ans de gouvernement conservateur au Guatemala prirent fin.

Le changement de symbolique est également intervenu rapidement après le triomphe de la Révolution libérale. Le 17 août de la même année 1871, le président Miguel García Granados décrète le nouveau drapeau et l'emblème national.

Nouveau drapeau et bouclier

Le décret rétablit les couleurs de l'Assemblée nationale constituante de 1823, mais cette fois elles étaient disposées en trois bandes verticales.

Celles aux extrémités étaient bleu clair tandis que celle centrale était de couleur blanche. Au milieu du drapeau, le nouveau blason national a été incorporé, qui a été approuvé le 18 novembre 1871.

Le bouclier est composé de deux épées croisées et de deux fusils. Au-dessus d'eux est un rouleau qui contient l'inscription «Libertad. 15 septembre 1821 ".

Le symbole le plus important du bouclier est le quetzal. À l'extérieur, le bouclier était accompagné de deux branches de laurier. Ce symbole, comme le drapeau, est toujours en vigueur.

Règlementation du drapeau

Malgré le fait que le drapeau était légal depuis 1871, aucune législation n'incluait ses mesures ou couleurs spécifiques. Ce n'est qu'en 1968 que le président Julio César Méndez Monténégro a signé un accord de gouvernement dans lequel les couleurs, la composition et l'emplacement de chaque symbole ont été spécifiés, ainsi que leur signification.

Signification du drapeau

Les drapeaux d'Amérique centrale ont une origine commune, et pour cette raison, il est possible de comprendre qu'ils ont des significations similaires.

Venant des Provinces Unies d'Amérique centrale, on comprend que les deux bandes bleues représentent les deux océans qui baignent les côtes: l'océan Pacifique et l'Atlantique, avec la mer des Caraïbes. Cela vaut également pour le drapeau guatémaltèque.

Cependant, le décret du président Méndez de 1968 a défini les significations des différents éléments du drapeau et du bouclier.

Dans ce document, il a noté que la couleur bleue représente la justice et la loyauté, et que, en plus, elle est identifiée avec le ciel du Guatemala. Le blanc, quant à lui, évoque la pureté et la dignité.

Le bouclier, partie intégrante du drapeau national, a également des significations différentes. Par exemple, les épées représentent la souveraineté et la justice, tandis que les branches de laurier sont celles qui représentent la victoire.

Le quetzal est le symbole de la liberté, tandis que la date de l'indépendance de l'Amérique centrale est inscrite sur le parchemin.

Références

1. Arias, E. (2006). Drapeaux du monde. Éditorial Gente Nueva: La Havane, Cuba.
2. Association des gestionnaires du Guatemala. (sf). Armoiries du Guatemala. Association des gestionnaires du Guatemala. Récupéré de agg.org.gt.
3. Brignoli, HP (1985). Brève histoire de l'Amérique centrale. Alliance. Récupéré de allianceeditorial.es.
4. Choc, D. (nd). Le drapeau qui identifie les Guatémaltèques. Chapin World. Récupéré de mundochapin.com.
5. González, L. (17 août 2018). Le drapeau national fête ses 195 ans. République. Récupéré de republica.gt.
6. Smith, W. (2011). Drapeau du Guatemala. Encyclopædia Britannica. Récupéré de britannica.com.