DRAPEAU DE LA CORÉE DU NORD: HISTOIRE ET SIGNIFICATION - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Le drapeau de la Corée du Nord est le drapeau national de la République populaire démocratique de Corée. Le symbole national de ce pays asiatique est composé de trois bandes principales, colorées en bleu, rouge et bleu.

Ces sections sont divisées par de petites rayures blanches. Sur le côté gauche de la bande rouge, il y a un grand cercle blanc avec une étoile à cinq branches à l'intérieur.

Drapeau de la Corée du Nord. (Par Original: SKoppVector: Zscout370, via Wikimedia Commons).

Chaque bande bleue utilise 1/6 de l'espace du drapeau. Au lieu de cela, la grande bande rouge occupe 11/12 du pavillon. Chaque petite ligne de séparation blanche représente 1/24 du drapeau. Malgré ces spécifications, le symbole le plus important du drapeau nord-coréen est le cercle avec son étoile.

Le système communiste qui prévaut en Corée du Nord est fortement représenté avec le drapeau. Ceci est principalement dû à la présence de l'étoile rouge. De plus, la couleur bleue symbolise la souveraineté et la paix, tandis que le rouge reflète les traditions révolutionnaires. Le blanc est la représentation de la pureté, de la force et de la dignité nord-coréennes.

Ce dessin du drapeau est en vigueur sans interruption depuis 1948. Ses modifications ne concernent que les dimensions.

Histoire du drapeau

La Corée du Nord a eu une histoire marquée par la différenciation entre les caractéristiques des systèmes politiques. En principe, toute la péninsule coréenne était unifiée sous un régime monarchique. Cela est resté de cette façon pendant l'occupation japonaise.

Après la Seconde Guerre mondiale, la Corée est devenue une scène de la guerre froide. La péninsule a été divisée en deux, attribuant le nord à l'Union soviétique et le sud aux États-Unis. C'est à cette époque que les drapeaux de la Corée se sont séparés et ont évolué d'une manière différente.

Dynastie Joseon

Pour la Corée, avoir un drapeau n'a jamais été une priorité au 19e siècle. Contrairement à d'autres monarchies comme les Japonais ou les Chinois, le Coréen n'avait pas besoin de présenter son propre drapeau.

Cependant, cela est devenu nécessaire avec l'arrivée des accords internationaux. En 1876, la Corée a signé un traité avec le Japon, un pays qui avait un drapeau. Cependant, le gouvernement a choisi de ne pas adopter de drapeau à ce moment-là.

Au début des années 1880, l'existence d'un drapeau est devenue une nécessité. Premièrement, il a été proposé d'adapter le drapeau de la dynastie Qing en Chine à la Corée. Bien que des modifications aient d'abord été apportées, le gouvernement n'a finalement adopté aucun drapeau officiel.

Deux ans plus tard, la Corée et les États-Unis signent le traité de Shuefeldt. Le délégué coréen Lee Eung-Jun a présenté un drapeau très similaire à la norme japonaise.

Compte tenu de cela, le représentant chinois Ma Jianzhong a proposé d'adopter un drapeau avec un tissu blanc et un demi-cercle rouge et demi noir au centre. De plus, le drapeau comprendrait huit barres autour du cercle.

Taegukgi

Ce drapeau est finalement devenu le Taegukgi. Son design correspond au politicien coréen Park Yeong-hyo. Park est devenu la première personne à utiliser le drapeau coréen dans un pays étranger - le Japon. Ce nouveau symbole a été officiellement approuvé comme drapeau de la Corée le 27 janvier 1883.

Sa composition a finalement été présentée comme une bannière à fond blanc avec un cercle central. Cela combine, en allusion au ying et au yang, les couleurs rouge et bleu. À l'extérieur, il y a trois barres noires dans chaque coin.

Symbolisme dans le Taegukgi

Le Taegukgi est présenté comme un symbole d'équilibre. Alors que le rouge est identifié avec Yang, et donc avec le Soleil, le bleu est avec Um, l'ombre.

Sur les lignes, il y a aussi un binaire d'opposition. Les trois lignes pleines dans le coin supérieur gauche représentent le ciel. Au lieu de cela, dans le coin opposé, les trois lignes divisées sont identifiées avec le terrain.

La même chose se produit avec les lignes dans le coin inférieur droit, qui représentent le feu, et les lignes dans le coin opposé font de même avec la terre. D'autres significations pour les trois lignes sont également apparues. Celles-ci sont liées aux saisons, à la famille, aux vertus ou aux valeurs.

Taegugki (1882). (Par l'auteur UnknownUnknown (최초 국기 는 어느 것?), Via Wikimedia Commons).

Empire coréen

La Corée a toujours été sous l'orbite du Japon et de la Chine. Ayant reçu des menaces et des invasions constantes, la dynastie Joseon a opté pour un régime isolationniste.

Cependant, à la fin du 19e siècle, ce système s'est affaibli. Les Japonais ont forcé les Coréens à faire du commerce, ce qui a conduit à des événements tels que la signature du Traité de Kanghwa en 1876.

Les Joseon ont eu du mal à faire face aux émeutes internes, en particulier avec les paysans. Ils ont donc demandé l'aide de la dynastie chinoise Qing pour les repousser. Cela a généré l'invasion japonaise et le développement de la première guerre sino-japonaise, qui a duré entre 1894 et 1895.

Le conflit s'est terminé par une victoire japonaise, qui a exercé son influence au point d'avoir tué la reine Min. Enfin, dans une tentative de sauvegarder la souveraineté coréenne, le roi Gojong s'est déclaré empereur et a fondé l'Empire coréen en 1897.

Cet Empire a promu le Gwangmu Refoma, qui aspirait à l'occidentalisation et à l'industrialisation de la Corée. Cependant, l'Empire coréen n'a pas pu faire face aux attaques japonaises. En 1905, un traité a été signé par lequel la péninsule est devenue un protectorat japonais et en 1910, le territoire a été officiellement annexé.

Drapeau de l'Empire coréen

Dans cette deuxième étape de la dynastie Joseon, le Taegukgi est resté le drapeau national. Cependant, son style a changé. En effet, le cercle central n'occupe plus la plus grande zone du drapeau, laissant plus de place pour les lignes à chaque coin.

Drapeau de l'Empire coréen (1887-1910). (Par Lumia1234 (), via Wikimedia Commons) Le seul drapeau distinct en Corée à cette époque était le drapeau du résident général de Corée. C'était la plus haute fonction du protectorat japonais. Son drapeau contenait l'insigne japonais dans le canton, tandis que le reste du tissu était bleu. Le drapeau a duré entre 1905 et 1910.

Drapeau du général résident de Corée pendant le protectorat japonais (1905-1910). (Par Himasaram, via Wikimedia Commons).

Occupation japonaise de la Corée

La Corée est devenue une partie du Japon en 1910. L'occupation impliquait l'annexion complète du territoire. Par conséquent, les symboles coréens précédents ont été retirés de leur statut officiel.

Le drapeau japonais, appelé Himomaru, a flotté sur le territoire coréen pendant toute la période de colonisation. De cette manière, la domination japonaise et la citoyenneté de seconde zone des Coréens se reflétaient.

Drapeau du Japon (Hinomaru). (Par Various, via Wikimedia Commons).

Simultanément, entre 1919 et 1948, le gouvernement provisoire de la République de Corée a été établi en Chine. Ce gouvernement a reçu le soutien de la Chine nationaliste, de l'Union soviétique et de la France.

Son drapeau était pratiquement le même que celui utilisé par l'Empire coréen, mais l'orientation des couleurs dans le cercle a changé. À cette époque, ils étaient établis plus verticalement.

Drapeau du gouvernement provisoire de la République de Corée (1919-1948). (Par Lumia1234 (), via Wikimedia Commons.) Le drapeau japonais est resté dans les airs coréens jusqu'en 1945. Cette année, les États-Unis et l'Union soviétique ont envahi la péninsule, déposant le pouvoir colonial japonais. Cet événement militaire a eu lieu dans le cadre de la Seconde Guerre mondiale, qui a vaincu l'Empire du Japon.

République populaire de Corée

En Corée, les Soviétiques sont entrés par le nord, tandis que les États-Unis ont fait de même du sud. La reddition du Japon a eu lieu le 2 septembre 1945 et le 6 septembre, la République populaire de Corée a été fondée. Cet état a brièvement essayé de faire un gouvernement provisoire du pays, mais il a été réduit par les puissances alliées.

La République populaire de Corée a été dissoute en janvier 1946 par l'administration militaire américaine. Cependant, au cours de leurs quelques mois de gouvernement, ils ont utilisé un drapeau composé du cercle central de l'insigne précédent et de trois bandes rouges.

Drapeau de la République populaire de Corée (1945). (Par Samhanin, de Wikimedia Commons).

Occupation soviétique

L'Union soviétique a déclaré la guerre au Japon le 8 août 1945, deux jours après l'attaque atomique américaine sur Hiroshima. Rapidement, les troupes soviétiques ont commencé à occuper la Corée. Face à l'avance soviétique, les États-Unis se sont précipités pour envahir le pays par le sud et définir, sans aucune préparation, une ligne de démarcation pour la zone d'occupation.

De cette manière, il a été établi que le 38e parallèle diviserait la zone d'occupation soviétique de la zone américaine. En décembre 1945, la Conférence de Moscou a eu lieu, au cours de laquelle l'URSS, les États-Unis, la Chine et la Grande-Bretagne ont approuvé la création d'une fiducie de cinq ans jusqu'à l'indépendance de la Corée.

La première forme d'occupation soviétique s'appelait l'administration civile soviétique. Ce gouvernement était dirigé directement par l'armée soviétique qui exerçait une domination dans le nord de la péninsule coréenne. Le drapeau qu'ils utilisaient était celui de l'Union des Républiques socialistes soviétiques.

Drapeau de l'Union des Républiques socialistes soviétiques (1936-1955). (Créé par rotemliss à partir de Image: Flag of the Soviet Union.svg. (,), Via Wikimedia Commons).

Comité populaire provisoire pour la Corée du Nord

Le statut politique du nord de la péninsule coréenne a changé en 1946. Pour la première fois, une entité politique nommée Corée du Nord a été créée.

Le Comité populaire provisoire pour la Corée du Nord était le gouvernement provisoire sous contrôle soviétique mais qui a commencé à être dirigé par le chef communiste coréen, Kim Il-sung.

Pendant cette période, le franchissement de la 38e frontière parallèle sans autorisation était interdit. Un processus de nationalisation d'entreprises et d'usines précédemment occupées par les Japonais a également commencé.

Le Comité populaire provisoire pour la Corée du Nord a utilisé deux drapeaux: l'Union soviétique et le Taegukgi. Ce dernier avait les couleurs du cercle adaptées horizontalement.

Drapeau du Comité populaire provisoire pour la Corée du Nord (1946-1948). (Par Elevatorrailfan, via Wikimedia Commons).

Création du drapeau de la République populaire démocratique de Corée

L'union du pays échouant, imposant un modèle différent entre le nord et le sud, les États-Unis apportèrent le problème coréen aux Nations Unies en 1947. L'organisation résolut, avec l'opposition de l'Union soviétique, la réalisation de élections dans la péninsule et départ des troupes étrangères.

Cette même année, la discussion sur le drapeau a débuté en Corée du Nord. Kim Tu-bong, le commandant en second du Comité populaire provisoire pour la Corée du Nord a accepté de garder le Taegukgi comme drapeau. Cependant, les chefs militaires soviétiques étaient contre, car les insignes représentaient des éléments de superstition incompatibles avec le communisme.

Kim Il-sung, qui était également en faveur du maintien du Taegukgi, a embrassé la volonté soviétique. Par la suite, la conception du nouveau drapeau a été reçue directement de Moscou. Il n'y a pas eu d'intervention coréenne dans sa composition.

Le 1er mai 1948, le nouveau drapeau nord-coréen a été dévoilé avec le projet de constitution. Le 10 juillet, le drapeau a été approuvé par le Congrès populaire provisoire de Corée du Nord.

Drapeau de la République populaire démocratique de Corée (1948-1992). (Par Sshu94, de Wikimedia Commons).

Déclaration d'indépendance

Simultanément, les Nations Unies n'ont organisé les élections que dans la partie sud, occupée par les États-Unis. Cet événement a été opposé par l'Union soviétique, qui n'a pas permis au processus de se dérouler dans toute la péninsule.

Ces élections ont abouti à la déclaration d'indépendance de la République de Corée, au sud, le 15 août 1948. La République populaire démocratique de Corée, au nord, a fait de même le 9 septembre. Depuis lors, la péninsule coréenne est restée divisée.

Changement de poste et version officielle

Kim Il-sung a déclaré dans un texte publié en 1948 après l'adoption du drapeau, qu'il préconisait le changement. Plus tard, le gouvernement nord-coréen a supprimé toute référence au Taegukgi, y compris les photographies.

La version officielle actuelle, selon le gouvernement nord-coréen, est que Kim Il-sung a conçu le drapeau. Pour cette raison, le pavillon est directement lié au mouvement Juche nord-coréen.

Augmentation de la taille du cercle

Le seul changement qu'a eu le drapeau nord-coréen ne concernait pas sa conception mais les proportions. En 1992, le cercle blanc avec l'étoile rouge a légèrement augmenté de taille.

C'était le résultat de l'approbation d'une loi avec des spécifications dans la construction du drapeau. La législation a facilité la construction du pavillon suivant des mesures exactes et officielles.

Signification du drapeau

En raison de son origine étrangère, la signification du drapeau a été controversée et variable. Le symbole le plus important est l'étoile rouge, historiquement liée aux mouvements socialistes et communistes.

Cependant, il serait également correct de le rapporter au mouvement Juche, qui est la version marxiste-léniniste appliquée en Corée du Nord. D'autres sources suggèrent que l'étoile rouge est le représentant des traditions et de l'essence de la Révolution.

Selon le chef communiste nord-coréen et créateur du drapeau, Kim Il-sung, la couleur rouge est liée au sang. Cela se reflète dans la lutte contre l'occupation japonaise depuis des décennies.

Au lieu de cela, la couleur blanche représente la seule terre, langue, culture et origine ethnique qui habitent la Corée. Enfin, le bleu est chargé d'identifier l'esprit coréen qui lutte pour la paix et le progrès.

Cependant, la présence de bleu et de rouge est antérieure au système mis en place en Corée du Nord. Par conséquent, le rouge peut être identifié avec la pureté, la force et la dignité. Pendant ce temps, le bleu est également lié à la souveraineté, à la paix et à la fraternité.

Autres drapeaux

La Corée du Nord a de nombreux autres drapeaux. La grande majorité d'entre eux identifient des sections du pouvoir politique et militaire. L'un des plus importants est celui du Parti travailliste coréen, représentatif de l'idée du Juche.

C'est le seul parti du pays et son drapeau est composé d'un drap rouge avec trois symboles jaunes dans la partie centrale: un marteau pour les ouvriers, un pinceau pour les intellectuels et une faucille pour les paysans.

Drapeau du Parti travailliste de Corée. (Par à l'origine téléchargé sur en.wikipedia par fr: Utilisateur: U2blueEagle le 3 décembre 2007 avec le nom de fichier en: Image: Parti des travailleurs de Corée Flag.svg (; Charte du Parti des travailleurs de Corée), via Wikimedia Commons). Un autre des drapeaux qui a récemment été mis en évidence sur la péninsule coréenne est le drapeau de l'unification coréenne. Ce symbole est celui qui a été utilisé lorsque les équipes sud-coréenne et nord-coréenne ont défilé ensemble dans des matchs sportifs et vise à promouvoir la réunification du pays. Le drapeau est constitué d'un tissu blanc sur lequel la carte de la Corée est superposée en bleu clair.

Drapeau de l'unification de la Corée. (Par fichier: drapeau d'unification de la Corée (avant 2006).svg: Œuvres dérivées diverses: Valentim (fichier: drapeau d'unification de la Corée (avant 2006).svg), via Wikimedia Commons).

Références

1. INC. (2018). Corée du Nord. Le World Factbook. Récupéré de cia.gov.
2. DailyNK. (20 juin 2016). Kim Tu Bong et le drapeau des grands extrêmes. Daily NK. Récupéré de dailynk.com.
3. République Populaire Démocratique de Corée. (sf). Drapeau et emblème. République Populaire Démocratique de Corée. Page Web officielle de la RPD de Corée. Récupéré de korea-dpr.com.
4. Service d'information coréen à l'étranger. (1978). Faits sur la Corée. Service d'information coréen à l'étranger. Ministère de la culture et de l'information de la République de Corée: Séoul, Corée.
5. Shaffer, H. (1967). Le monde communiste: vues marxistes et non marxistes, volume 2. Ardent Media. Récupéré de books.google.co.ve.
6. Smith, W. (2016). Drapeau de la Corée du Nord. Encyclopædia Britannica, inc. Récupéré de britannica.com.