DRAPEAU DE LA BIÉLORUSSIE: HISTOIRE ET SIGNIFICATION - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2025

Le drapeau du Bélarus est le symbole officiel qui identifie la République du Bélarus. Il est composé des couleurs rouge et vert. Sur son côté gauche, il y a un motif créé en 1917 traditionnellement utilisé dans les vêtements et le rusnik.

La couleur rouge symbolise le passé de la nation et commémore la bataille de Grunwald. En outre, cela signifie également le combat de l'Armée rouge qui a eu lieu pendant la Seconde Guerre mondiale. Pour sa part, la couleur verte symbolise les forêts de Biélorussie.

Source: pixabay.com.

Ce drapeau a été adopté le 7 juin 1995 à l'issue d'un référendum organisé dans le but de choisir les nouveaux symboles nationaux. L'opposition de l'époque a mis en doute la légalité de ce processus.

La Biélorussie avait, avant 1918, le drapeau blanc-rouge-blanc. Son utilisation a été interdite par l'administration soviétique en 1939.

En 1919, la République socialiste soviétique lituanienne-biélorusse a établi une nouvelle conception dans la première constitution du pays. Après plusieurs modifications et après l'indépendance du pays de l'Union soviétique, en 1995, le drapeau actuel de la nation a été établi.

L'histoire

Le drapeau blanc-rouge-blanc

Le drapeau blanc-rouge-blanc a été utilisé officieusement avant 1918 dans l'ouest de la Biélorussie. Son design a été inspiré par les armoiries des terres biélorusses, qui avaient un chevalier blanc sur fond rouge. Ces couleurs ont été utilisées dans l'héraldique du Grand-Duché de Lituanie et dans la Confédération polono-lituanienne.

En République populaire biélorusse (1918-1919), des variantes du drapeau blanc-rouge-blanc ont été utilisées. Entre 1919 et 1925, la bannière a été conservée dans les mêmes couleurs, mais avec des rayures noires en haut et en bas de la zone rouge.

Ancien drapeau en usage en 1918, officieusement dans l'ouest de la Biélorussie jusqu'en 1939, entre 1942 et 1944 sous occupation allemande et de nouveau entre 1991 et 1995.

L'origine du drapeau est due au nom de "Russie blanche". Il est également prétendu commémorer la défaite des Allemands de l'ordre teutonique à la bataille de Grunwald en 1410. Des unités armées de Pologne et du Grand-Duché de Lituanie combattirent dans cet ordre. Un Biélorusse a levé son bandage sanglant comme une bannière de victoire.

Le drapeau blanc-rouge-blanc a été utilisé par le mouvement national biélorusse dans l'ouest de la Biélorussie, partie de la deuxième République polonaise, entre 1921 et 1939. Lorsque la Biélorussie a été réunifiée en 1939, l'administration soviétique a interdit le drapeau dans l'ouest de la Biélorussie.

Ce drapeau était également utilisé par des organisations telles que l'Union biélorusse des paysans et des travailleurs, les chrétiens-démocrates biélorusses et la Société scolaire biélorusse. Le bataillon spécial du pays dans l'armée de la République de Lituanie a également utilisé un tel drapeau.

Utilisations du drapeau blanc-rouge-blanc après son interdiction

L'administration du travail nazie a autorisé, en 1941, l'utilisation du drapeau. La bannière blanc-rouge-blanc a été utilisée dans les insignes des volontaires biélorusses de la Heer et de la Waffen-SS. En outre, il a été employé par la Rada centrale biélorusse, le gouvernement pro-germanique biélorusse entre 1943 et 1944.

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, la diaspora biélorusse en Occident et les petits groupes de résistance anti-soviétiques en Biélorussie ont utilisé ce drapeau. À la fin des années 80, le drapeau symbolisait le nationalisme romantique et les changements démocratiques dans le pays. Actuellement, c'est un symbole de l'opposition au gouvernement Loukachenko.

République socialiste soviétique lituanienne-biélorusse

En 1919, la République socialiste soviétique lituanienne-biélorusse a vu le jour, dans laquelle un drapeau rouge a été utilisé. Cette république n'a duré que 7 mois.

Drapeau en vigueur pendant l'existence de la République socialiste soviétique lituanienne-biélorusse (1919).

République socialiste soviétique de Biélorussie

Lorsque la République socialiste soviétique de Biélorussie a été formée, un dessin portant l'acronyme en or ССРБ en haut à gauche a été établi dans la première constitution du pays. Dans la constitution de 1927, les initiales ont été changées en БССР.

Drapeau de la Biélorussie (1919 à 1927)

(1927 à 1937)

En 1937, l'étoile rouge, le marteau et la faucille ont été ajoutés au-dessus des lettres et le rapport de 1: 2 a été déterminé. Il est resté en service jusqu'en 1951.

(1937 à 1951)

Le drapeau de la République socialiste soviétique de Biélorussie a été adopté après le décret du 25 décembre 1951. En 1956, ce modèle a été modifié avec de petits détails, lorsque des détails ont été spécifiés pour fabriquer la faucille, le marteau et l'étoile.

Drapeau de la RSS de Biélorussie (1951-1991).

La partie principale était rouge en représentation de la Révolution d'Octobre. En haut à gauche se trouvaient le marteau et la faucille dorés avec une étoile rouge au-dessus d'eux. Le marteau symbolisait l'ouvrier et la faucille représentait le paysan.

Significations soviétiques

L'étoile rouge représentait le Parti communiste. On dit aussi qu'il symbolisait les cinq groupes sociaux. C'étaient les ouvriers, les jeunes, les paysans, les militaires et les étudiants. Cela pourrait aussi signifier les cinq continents ou les cinq doigts de la main du travailleur.

La partie verte symbolisait les forêts biélorusses. Sur le côté gauche, il y avait un motif en blanc sur fond rouge, un dessin traditionnel de la Biélorussie et utilisé dans les rusnik, serviettes de cérémonie de la nation.

Ces spécifications ont été confirmées à l'article 120 de la Constitution de la République socialiste soviétique du Bélarus.

Référendum de 1995

Le 14 mai 1995, un référendum a eu lieu pour décider des nouveaux symboles nationaux. La Biélorussie était déjà un pays indépendant, après la dissolution de l'Union soviétique en 1991.

La légalité de ce référendum a été remise en question par l'opposition. Le nouveau drapeau a été approuvé avec 75,1% des voix. Le 7 juin de cette même année, le nouveau drapeau a été officialisé et à ce jour, il reste en vigueur.

Drapeau en vigueur de 1995 à nos jours

Deux mois avant le référendum, le président a proposé une bannière composée de deux bandes vertes d'égale largeur et d'une bande rouge plus large. En plus de cela, d'autres modèles ont été proposés au choix lors du référendum.

Sens

Le drapeau de la Biélorussie est composé d'une bande supérieure rouge qui occupe les deux tiers du rectangle et d'une bande verte qui en occupe un tiers.

De plus, il a un motif vertical sur son côté gauche dans des couleurs blanches et rouges. 1: 2 est l'équilibre entre la largeur et la longueur de cette boîte décorative.

La couleur rouge symbolise une grande partie du passé historique du pays. Il commémore la bataille de Grünwald et l'Armée rouge qui ont combattu pendant la Seconde Guerre mondiale. En effet, le rouge était la couleur utilisée par les forces armées soviétiques dans ces combats.

Le vert représente les forêts abondantes de la Biélorussie. Il s'identifie également aux aspirations des peuples du pays à un avenir plein d'espoir.

Pour sa part, le motif sur son côté gauche est un dessin de type traditionnel créé en 1917 par Matrena Markevich inspiré des fleurs locales et de l'argent.

Il est utilisé dans les vêtements et dans le rusnik traditionnel. Ceci est une serviette utilisée dans les services religieux, les funérailles et d'autres fonctions sociales. Ce modèle est un symbole du passé culturel et de l'unité de la nation.

Références

1. Azcárate, V. et Sánchez, J. (2013). Géographie de l'Europe. UNED. Récupéré de books.google.co.ve
2. Édition DK (2008). Complétez les drapeaux du monde. New York, États-Unis: DK Publishing. Récupéré de books.google.co.ve
3. Fedor, J., Kangaspuro, M. et Zhurzhenko, T. (2017). Guerre et mémoire en Russie, Ukraine et Biélorussie. Récupéré de books.google.co.ve
4. Smith, W. (2013). Drapeau de la Biélorussie. Encyclopædia Britannica. Récupéré de britannica.com.
5. Présidence du Bélarus. (sf). Emblèmes nationaux. Présidence du Bélarus. Récupéré de: president.gov.by.