QUE SONT LES SOURCES ORALES? (AVEC DES EXEMPLES) - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Les sources orales ne sont pas des documents écrits pouvant contenir des informations historiques ou documentaires, largement utilisés par des chercheurs de plusieurs disciplines.

Les sources orales, ou la transmission de connaissances racontées par la voix, ont permis à de nombreuses histoires et informations précieuses de perdurer pendant des années.

Par cette voie, ils pourraient même atteindre les oreilles des scribes, chargés de traduire les connaissances sur papier dans les sociétés analphabètes à travers les siècles.

Les sources orales dans le domaine de l'historiographie ont été prises avec prudence dans de nombreux cas, et leur examen et critique sont nécessaires avant leur utilisation.

Considérations

Les sources orales ou l'histoire orale font partie de la soi-disant science historique ou historiographie, étant un moyen de connaissance pour l'étude du passé.

Cette tradition a permis de conserver pendant des générations des données intéressantes sur de multiples aspects de la vie: mythes et légendes, événements historiques tels que guerres et célébrations, et événements naturels tels que tremblements de terre ou éruptions volcaniques.

Les descriptions d'animaux disparus, les utilisations des plantes médicinales et d'autres éléments pertinents caractéristiques de la performance humaine ont également été préservés.

Les 3 principaux types de sources orales

Il existe plusieurs types de sources orales. Il existe des témoignages directs et indirects et des traditions orales, qui à leur tour sont divisés en dictons, chansons, histoires, légendes, mythes et récits de vie.

1- Témoignages directs

Les témoignages directs sont le type de témoignage face à face dans lequel un individu transmet des informations tirées de son expérience ou observation.

Exemple

Lorsqu'une personne est interviewée et enregistrée au moyen d'une caméra ou d'un magnétophone. Ce récit est ensuite retranscrit ou peut rester comme une source audiovisuelle, et peut être transformé en autobiographie.

2- Témoignages indirects

Les témoignages indirects sont les narrations liées à ce qu'une personne raconte sur ce qu'elle a entendu de tiers.

Exemple

Quand un chaman ou un guérisseur raconte les informations que ses parents et grands-parents lui ont transmises sur les plantes médicinales.

3- Traditions orales

Les traditions orales sont l'une des sources les plus précieuses pour les études de l'histoire.

Grâce à eux, la chaîne de transmission de l'information se déplace pendant plusieurs décennies, voire des siècles. Les traditions orales sont constituées de dictons, de chansons, d'histoires, de légendes, de mythes et d'histoires de vie.

Énonciations

Les restrictions sont l'une des traditions qui ont tendance à varier le moins. Toutes sortes d'informations sont extraites de ces déclarations.

Exemple

Avec le dicton "Noël vient à chaque porc", il peut être déterminé qu'un groupe de personnes est habitué à consommer du porc pendant une date ou une fête particulière. À partir de la source orale, des informations spécifiques sont extraites.

Chansons, histoires, légendes et mythes

Avec des chansons, des histoires, des légendes et des mythes, vous obtenez également des informations précieuses sur la vie et les croyances des peuples et des communautés.

Exemple

Des poèmes épiques comme celui de Beowulf, le chant des Nibelung, le chant de Mío Cid ou le chant de Roldán, racontent des histoires fabuleuses qui ont peut-être été transmises par des témoignages indirects pendant des générations, jusqu'à ce qu'elles deviennent des manuscrits.

Histoires de vie

Enfin, les histoires de vie peuvent reconstruire les propres expériences d'un individu. À partir de là, la méthode biographique peut être développée, qui fait partie de la recherche qualitative en sciences sociales.

Exemple

Avec les récits de vie et les épîtres écrits par les apôtres sur la vie de Jésus de Nazareth, la vie de la figure la plus importante du christianisme a pu être reconstruite .

Références

1. Azcona, J. (2015). Sources orales. Récupéré le 17 décembre 2017 sur: books.google.es
2. Histoire et sources orales: «Sources orales entre mémoire et histoire». (2007). VIII Jour le bateau d'Ávila.
3. Mendiola, F. (2007). Des voix et des images dans l'histoire. Sources orales et visuelles: recherche historique et renouveau pédagogique. Navarra: Université publique de Navarre. Récupéré le 17 décembre 2017 sur: books.google.es
4. Ferrando, E. (2006). Sources orales et recherche historique. Récupéré le 17 décembre 2017 sur: books.google.es
5. Borras, J. (1989). Sources orales et enseignement de l'histoire: contributions et problèmes. Récupéré le 17 décembre 2017 sur: books.google.es