Le coq de la cathédrale est une légende originaire de Quito, la capitale de l'Équateur. Presque toutes les légendes équatoriennes remontent à l'époque coloniale et constituent un genre très important dans la tradition culturelle du pays.
Certaines des plus connues sont l'histoire du Père Almeida, celle de l'indigène Cantuña ou celle du coq de la cathédrale.
Les légendes populaires ont généralement une base réelle, qui a été déformée au fil des siècles pour donner naissance à la version actuelle.
Ils ont tendance à avoir une expérience qui enseigne la nécessité de maintenir certaines valeurs morales et montre ce qui arrive à ceux qui ne se conforment pas.
Protagonistes de la légende
Les protagonistes de cette légende sont principalement deux, qui peuvent être rejoints par deux autres en tant que personnages secondaires.
Le premier est Don Ramón Ayala y Sandoval, un local qui jouissait d'une très bonne situation économique. Don Ramón avait un goût très marqué pour la douceur de vivre.
Il aimait beaucoup boire, la guitare, faire la fête et une femme. Bien que l'histoire ait une partie évidemment fantastique, les chroniqueurs affirment que le protagoniste était un vrai personnage.
En revanche, son adversaire dans cette histoire est le célèbre coq de la cathédrale. Bien qu'il ne soit pas une vraie personne, le coq devient indispensable pour cette histoire.
C'est une girouette qui est située au sommet de l'une des tours de ce temple construit avec un grand mélange de styles architecturaux.
Les deux autres personnages que l'on peut nommer sont la femme voulue par Don Ramón, la chola Mariana.
Enfin, il y avait les habitants de la ville, dont il en avait marre de son ivresse et de sa bravade tous les soirs.
Résumé de la légende
Comme déjà mentionné, Don Ramón Ayala y Sandoval était un homme riche. Son penchant pour la mistela (boisson), la guitare et la chola Mariana a fait de lui un personnage bien connu dans toute la ville. À 40 ans, il se vantait toujours de son célibat.
Sa routine quotidienne était toujours la même. Il se levait tôt, à 6 heures du matin, puis il prenait un copieux petit-déjeuner: rosbif, œufs au plat, pommes de terre, chocolat et autres aliments.
Déjà vers 3 heures de l'après-midi, Don Ramón quittait sa maison. Invariablement, il s'arrêtait devant la cathédrale, où il faisait face et criait: "Quel coq, quelle absurdité de coq!"
Après cela, il allait à l'endroit où le chola vendait des liqueurs. Au bout d'un moment, personne n'a osé passer, car après avoir bu quelques verres, Don Ramón s'est consacré à réprimander tout le monde.
Ainsi, il leur criait: «Quiconque pense être un homme, qu'il se tienne devant! Pour moi, il n'y a pas de coqs qui valent, pas même celui de la cathédrale! ».
Un beau jour, cela allait changer. Il est revenu des lieux, avec quelques verres de plus, et vers 8 heures de l'après-midi, il a de nouveau fait face au coq.
Mais, cette fois, il a été horrifié de voir comment il a soulevé sa jambe et l'a frappé avec son éperon, le blessant à la jambe.
Ensuite, le coq s'est approché pour frapper la tête avec son bec, auquel l'homme a demandé grâce.
La girouette lui a demandé de ne plus jamais boire ni d'insulter personne, et le pauvre Don Ramón a accepté.
A partir de ce jour, le changement fut complet, devenant un homme calme et responsable.
Cependant, quelque temps plus tard, des amis l'ont félicité pour son changement et n'ont eu d'autre idée que de l'inviter à boire. Don Ramón est tombé dans la tentation et a terminé la nuit chez la chola Mariana.
Références
- L'univers. La légende du coq de la cathédrale. Obtenu sur eluniverso.com
- Gallegos, Diego. Les rues de Quito sont le théâtre de légendes curieuses. (5 décembre 2016). Obtenu sur elciudadano.gob.ec
- Vega, Fabian. Légendes de l'Équateur. Obtenu sur discoverymundo.com
- La cathédrale de Quito. Histoire de Quito et de La Catedral. Récupéré de web.tufts.edu
- Sentiers latins. Quito et ses itinéraires de légendes urbaines. Récupéré de latintrails.com