SYMPOSIUM: ORIGINE, SIGNIFICATIONS, SYNONYMES, ANTONYMES - DUDAS - 2025

Le mot symposium vient du grec et se réfère à une réunion ou à un banquet festif où bien manger, mais surtout bien boire sont les protagonistes. Le symposium a son origine dans la Grèce antique. Les premiers enregistrements peuvent être localisés en 385 et 370 avant JC, avec la publication de "Le Banquet" de Platon.

Bien que nous approfondirions l'histoire de ce terme plus tard, il est passé d'un caractère élitiste ou aristocratique à couvrir toutes les couches de la société. Il fallait seulement avoir une raison de célébrer.

Source Pixabay.com

Cette tradition a transcendé les frontières de la Grèce et a été adoptée par les peuples phéniciens et sémitiques qui l'appelaient «marzeah». À ce jour, l'Académie royale espagnole reconnaît le mot symposium, dont elle précise qu'il vient du symposium grec, qui signifiait banquet.

À proprement parler, un symposium est pour le RAE une réunion ou une conférence où un certain sujet est discuté et évalué. Avant de passer aux exemples, synonymes et antonymes, regardons un peu d'histoire pour comprendre comment elle est passée d'une célébration à un vin pur à une rencontre formelle et éducative.

L'histoire

Il existe différents témoignages qui permettent de se faire plus facilement une idée de ce qu'était un symposium dans la Grèce antique, bien qu'il y ait quelques différences selon les historiens.

De manière générale, on peut dire qu'un colloque était une fête ou un banquet que tous les Grecs organisaient pour célébrer l'arrivée d'un ami, la naissance d'un bébé, un mariage ou toute autre raison suscitant l'enthousiasme.

Qu'est-ce qu'un symposium?

Chacune des réunions s'est déroulée en deux étapes. Dans le premier, les convives ont satisfait leur faim avec différents plats et sandwichs. Dans le second, ils buvaient surtout du vin et parlaient, écoutaient des histoires, ou observaient des danses et toutes sortes de distractions qui variaient selon le lieu et l'heure.

Il y a des auteurs qui soulignent que les symposiums étaient plutôt un mode de vie typique de l'aristocratie et pas si proche du peuple. Bien sûr, tout le monde s'accorde à dire que le vin a toujours occupé le centre de la scène.

Au plus haut niveau, l'organisateur était le propriétaire du lieu et était chargé de fournir la nourriture et les boissons. Dans ces cas, en plus d'être un hôte, il est devenu un véritable maître de cérémonie qui a eu un rôle clé lors de la réunion: il était en charge d'indiquer la quantité précise de vin à consommer, tout en marchant entre conversation et conversation.

Dans les colloques, le rôle des femmes était pratiquement nul: presque toutes étaient interdites d'entrée, à l'exception des soi-disant «hétéros», généralement des étrangères qui avaient des dons musicaux et un amour laxiste dans la correspondance avec les invités.

Les fruits du symposium

Le plus drôle est que la plupart des textes poétiques ou philosophiques les plus importants de l'époque, ainsi que des œuvres d'art, avaient des banquets comme destination principale ou muse inspirante.

Ainsi, les «symposiums» ont donné naissance à un genre littéraire tel que le livre susmentionné de Platon, Le Banquet de Xénophron, et plus tard les Symposiums de Plutarque, également connus sous le nom de «causeries de table».

Un autre cas est celui du Symposium de Platon. C'est l'un de ses dialogues dans lequel une discussion entre Socrate et ses disciples a lieu lors d'un banquet.

De plus, des récipients, des coupes et des gobelets étaient fabriqués ponctuellement pour ces cérémonies où l'on buvait de grands litres de vin, tandis que les textes étaient récités pendant ces cérémonies.

Le sens d'un symposium

Pour l'écrivain britannique Oswyn Murray, le symposium était comme un lieu social garantissant le contrôle des élites aristocratiques grecques. Pour l'auteur, la générosité de l'animateur visait l'échelle de la société à travers des discussions sur la politique.

Bien qu'appartenant à un noyau élevé de la société, ce type de célébration s'est ensuite étendu à d'autres secteurs de celle-ci, ayant ainsi des symposiums religieux par exemple.

Le passage du temps à aujourd'hui

Au fil des années, des coutumes orientales se sont ajoutées aux colloques, comme le fait de s'allonger et de ne pas s'asseoir à table pour manger, ainsi que le raffinement croissant des plats ou des meubles usagés.

Source Pixabay.com

Aujourd'hui, un symposium, un symposium ou un symposium s'entend comme une activité publique à travers laquelle un groupe d'experts développe un sujet, de différents points de vue, successivement et devant un groupe.

Il y a des symposiums de toutes sortes: médical, droit, philosophique (comme les originaux), analyse politique, langage, religieux, etc.

Peut-être peut-on confondre symposium et congrès, étant donné que les deux professionnels d'un même sujet se rencontrent. Cependant, dans le premier, il y a des experts qui présentent sur un sujet précis, avec un haut niveau de détail et où le public qui y participe est autorisé à intervenir, ce qui peut être varié.

Pendant ce temps, un congrès est également composé de professionnels qui s'expriment, mais les sujets peuvent être différents, et ceux qui y participent sont généralement des professionnels du même domaine. Ici, l'aller-retour n'est pas aussi direct que dans un symposium, en plus du fait que les congrès ont tendance à avoir lieu plus régulièrement.

Synonymes

Les mots ayant une signification similaire à l'espagnol sont «banquet», «réunion», «symposium», «convite», «fête», «divertissement», «fête», «fêtes», «célébration» ou «fête». Pendant ce temps, les synonymes de «symposium» sont «conférence» ou «convention».

Antonymes

Ricardo Alfaro souligne dans son Dictionnaire des anglicanismes qu '«il n'y a pas de diction espagnole qui équivaut à un symposium au sens tropologique précis qu'il a dans la langue anglaise. Par conséquent, «mélange» pourrait être un antonyme.

Miscellany est un genre littéraire où des thèmes et des sujets non liés et mixtes sont traités. Donc, au moins du point de vue du genre littéraire, nous trouvons un mot qui signifie le contraire de symposium.

Exemples d'utilisation

On peut dire que «j'assisterai au colloque où ils parleront de médecine nucléaire», ou le mot peut aussi donner le titre à un livre né à la suite d'un colloque, comme «Actes du VI Symposium des sociétés avant le défi numérique».

Références

1. Francisco Espelosín (2001). "Histoire de la Grèce antique". Récupéré de: books.google.bg
2. Hector Maldonado. (1998). «Manuel de communication orale». Récupéré de: books.google.bg
3. Symposium. (2019). Académie royale espagnole. Récupéré de: dle.rae.es
4. Ricardo Alfaro (1964). "Dictionnaire des anglicanismes". Récupéré de: cvc.cervantes.es
5. Manuel Barrio. (2013). "Actes du VI Symposium des sociétés avant le défi numérique". Récupéré de: books.google.bg