Je vous laisse les meilleures phrases de Juan Pablo Duarte (1813-1876), pensées de l'un des pères de la République dominicaine, avec Matías Ramón Mella et Francisco del Rosario Sánchez. Aussi quelques-uns de ses rares poèmes connus.
Vous pouvez également être intéressé par ces phrases de révolution.
1-Vivre sans pays équivaut à vivre sans honneur.
2-La vérité n'existe pas, il n'y a que la perception que nous en avons.
3-La politique n'est pas de la spéculation; c'est une science la plus pure et la plus digne, après la philosophie, d'occuper de nobles intelligences.
4-Notre patrie doit être libre et indépendante de toute puissance étrangère ou l'île coule.
5-Je suis dominicain.
6-Un état de droit qui permet l'intégration populaire et plurielle du peuple dominicain tel qu'il est réellement.
7-Il est interdit de récompenser l'indicateur et le traître, peu importe à quel point la trahison plaît et même lorsqu'il y a de justes raisons de remercier la dénonciation.
8-Il y a des mots qui, en raison des idées qu'ils révèlent, attirent notre attention et attirent nos sympathies envers les êtres qui les prononcent.
9-Le gouvernement doit être juste et énergique sinon nous n'aurons pas de patrie et donc ni de liberté ni d'indépendance nationale.
10-Dieu doit m'accorder assez de force pour ne pas descendre dans la tombe sans laisser ma patrie libre, indépendante et triomphante.
11-Jeté de mon sol natal par ce parti parricide qui, commençant par proscrire à perpétuité les fondateurs de la République, a conclu en vendant à l'étranger la Patrie, dont je jurais de défendre à tout prix l'indépendance, j'ai traîné la vie nomade du hors-la-loi pendant vingt ans.
12-Toute loi suppose une autorité dont elle émane, et la cause efficace et radicale de celle-ci est, de droit inhérent, essentielle au peuple et imprescriptible de sa souveraineté.
13-La croix n'est pas le signe de la souffrance: c'est le symbole de la rédemption.
14-Toute autorité non constituée conformément à la loi est illégitime, et par conséquent, elle n'a pas le droit de gouverner ni n'est obligée d'y obéir.
15-Pour la Croix, pour la Patrie et sa gloire, nous marchons sans relâche vers le champ: si le laurier nous refuse la victoire, du martyre nous atteignons la palme.
16-La Nation dominicaine est libre et indépendante et n'est et ne peut jamais être membre d'aucune puissance, ni le patrimoine d'aucune puissance, ni le patrimoine de la famille ou de toute personne qui lui est propre, encore moins un étranger.
17-La Nation dominicaine est la rencontre de tous les dominicains. La Nation dominicaine est libre et indépendante et n'est et ne pourra jamais faire partie intégrante d'aucune autre puissance, ni du patrimoine familial ni d'aucune personne qui lui est propre, encore moins étrangère.
18-Le crime ne prescrit pas et ne reste jamais impuni.
19-Il ne m'a jamais été aussi nécessaire qu'aujourd'hui d'avoir la santé, le cœur et le jugement; aujourd'hui des hommes sans jugement et sans cœur conspirent contre la santé du pays.
20-Travaillons pour et pour le pays, qui est de travailler pour nos enfants et pour nous-mêmes.
21-La loi ne peut pas avoir et ne peut jamais avoir d'effet rétroactif.
22-Ce sur quoi nos affranchis ne sont pas d'accord, c'est le maître qu'ils veulent imposer au peuple.
23-Tout pouvoir dominicain est et doit toujours être limité par la loi et ce par la justice, qui consiste à donner à chacun ce qui lui appartient de droit.
24-Toute loi non déclarée irrévocable est abrogée et également réformable en tout ou en partie. Toute loi non clairement et strictement abrogée est considérée comme actuelle. La loi ne peut pas et n'aura jamais d'effet rétroactif. Nul ne peut être jugé que conformément à la loi en vigueur et avant son crime; aucune autre peine ne peut lui être appliquée que celle établie par les lois et de la manière prescrite par elles. Ce que la loi n'interdit pas, aucune personne, qu'elle soit ou non une autorité, n'a le droit de l'interdire. La loi, à l'exception des restrictions de la loi, doit être conservatrice et protectrice de la vie, de la liberté, de l'honneur et des biens de l'individu. Pour l'abrogation d'une loi, les mêmes procédures et formalités que celles observées pour sa formation seront conservées. La loi est la règle à laquelle leurs actes doivent se conformer,donc les gouvernés comme les gouverneurs.
25-Heureux l'homme que Dieu punit; Par conséquent, ne méprisez pas la correction du Tout-Puissant; parce que c'est lui qui fait la plaie, et il la bandera; Il a mal et ses mains guérissent.
26-Les providentialistes sont ceux qui sauveront la Patrie de l'enfer auquel les athées, cosmopolites et orcopolites l'ont condamnée.
27-Soyez heureux, enfants de Puerto Plata; et mon cœur sera satisfait, même exonéré de l'ordre que vous voulez que j'obtienne; mais soyez juste, tout d'abord, si vous voulez être heureux. C'est le premier devoir de l'homme; et soyez unis, et ainsi vous éteindrez le flambeau de la discorde et vaincrez vos ennemis, et le pays sera libre et sauvé. J'obtiendrai la plus grande récompense, la seule à laquelle j'aspire, de vous voir libre, heureux, indépendant et calme.
28-Peu importe à quel point la cause de mon pays peut être désespérée, elle sera toujours la cause de l'honneur et je serai toujours prêt à honorer sa bannière de mon sang.
29-La loi est celle qui donne au dirigeant le droit de commander et impose aux gouvernés l'obligation d'obéir.
30-Il est interdit de récompenser l'indicateur et le traître, peu importe à quel point ils aiment la trahison et même quand il y a juste des raisons de remercier la dénonciation.
31-Notre patrie a le goût du sang et un groupe de dominicains indolents font de notre pays une caverne de traîtres et ils préparent à nouveau les canons, ici ils se battront avec plus de force pour chasser les envahisseurs.
32-As-tu des amis? Préparez-les, car les jours viennent; essayez de ne pas vous égarer, car l'heure va être annulée à jamais, l'heure formidable du jugement de Dieu, et le Providentiel ne sera pas vindicatif, mais juste.
33-La Nation est tenue de préserver et de protéger par des lois sages et équitables la liberté personnelle, civile et individuelle ainsi que la propriété et autres droits légitimes de tous les individus qui la composent.
34-Nul ne peut être jugé dans des affaires civiles et pénales par aucune commission, sauf par le tribunal compétent déterminé à l'avance.
35-L'heure de la grande trahison a sonné et l'heure du retour dans la patrie a également sonné pour moi: le Seigneur a ouvert mes voies.
36-Si je suis retourné dans ma patrie après tant d'années d'absence, c'est pour la servir avec âme, vie et cœur, étant ce que j'ai toujours été, un motif d'amour parmi tous les vrais dominicains et jamais une pierre de scandale, ni une pomme de discorde.
37-Blancs, bruns, cuivrés, croisés, marchant sereins, unis et audacieux, sauvons le pays des vils tyrans, et montrons au monde que nous sommes frères.
38-Aucune puissance sur terre n'est illimitée, ni celle de la loi. Tout pouvoir dominicain est et doit toujours être limité par la loi et ce par la justice, qui consiste à donner à chacun ce qui lui appartient de droit.
39-Soyez juste d'abord, si vous voulez être heureux. C'est le premier devoir de l'homme; et soyez unis, et ainsi vous éteindrez le flambeau de la discorde et vaincrez vos ennemis, et le pays sera libre et sauvé. J'obtiendrai la plus grande récompense, la seule à laquelle j'aspire, en vous voyant libre, heureux, indépendant et calme.
40-Je n'ai pas arrêté et je ne cesserai pas de travailler en faveur de notre sainte cause en faisant pour elle, comme toujours, plus que je ne peux; et si je n'ai pas fait maintenant tout ce que je devais et ai voulu, je veux et voudrai toujours faire en cadeau, c'est parce qu'il ne manque jamais de quelqu'un qui rompt avec mes pieds ce que je fais avec mes mains.
41-La religion prédominante dans l'Etat doit toujours être la religion catholique, apostolique, sans préjudice de la liberté de conscience et de la tolérance des cultes et des sociétés non contraires à la morale publique et à la charité évangélique.
42-L'amour de la patrie nous a fait prendre des engagements sacrés envers la prochaine génération; Il faut les accomplir, ou renoncer à se présenter devant le tribunal de l'histoire avec l'honneur d'hommes libres, fidèles et persévérants.
43-Nous ne faisons rien pour exciter le peuple et nous nous conformons à cette disposition, sans la faire servir un but positif, pratique et transcendantal.
44-Tant que les traîtres ne sont pas correctement enseignés, les bons et vrais dominicains seront toujours victimes de leurs machinations.
45-Le peu ou beaucoup que nous avons pu faire ou que nous ferions encore comme cadeau à un pays qui nous coûte si cher et qui mérite plus de chance, ne cessera pas d'avoir des imitateurs; et cette consolation nous accompagnera dans la tombe.
46-Les ennemis de la patrie, donc les nôtres, sont tout à fait d'accord avec ces idées: détruire la nationalité même s'il faut anéantir la nation entière.
47-Nous ne sommes rien de plus que des gens ambitieux qui ont rendu notre peuple indépendant par ambition et nous n'avions aucun talent pour faire nôtre la richesse des autres; alors qu'ils sont des hommes honnêtes et vertueux parce qu'ils ont eu la capacité de tout faire, même d'appeler à l'étranger; Cela montre sans équivoque à quel point ils seront aimés pour la justice avec laquelle ils ont procédé et se dirigeront vers Dieu et le pays et la liberté du dominicain.
48-Si les Espagnols ont leur monarchie espagnole, et la France sa Française; Si même les Haïtiens ont constitué la République haïtienne, pourquoi les Dominicains devraient-ils être soumis, maintenant à la France, maintenant à l'Espagne, et aux Haïtiens eux-mêmes, sans songer à se constituer comme les autres?
Poèmes
-Romance
C'était la nuit noire,
de silence et de calme;
ce fut une nuit de disgrâce
pour les habitants d'Ozama.
Nuit de déclin et de détresse
pour la patrie adorée.
Se souvenir d'elle va
attrister le cœur.
Huit étaient les misérables
qu'une main méchante lançait,
à la poursuite de ses compagnons
vers la plage étrangère.
Ceux qui au nom de Dieu, de la
patrie et de la liberté se lèveront;
eux qui ont donné
au peuple l'indépendance dont il rêvait.
Jetés, ils étaient du sol
pour le bonheur de qui ils se battraient;
proscrit, oui, par les traîtres
ceux qui étaient trop loyaux.
On les a vus descendre
vers la rive tranquille,
on les a entendus dire au revoir,
et de leur voix étouffée
j'ai capté les accents
qui erraient dans l'air.
-Le portefeuille du hors-la-loi
Combien triste, long et fatigué,
quel chemin angoissant,
l'Être divin désigne
le malheureux exil.
Traversez le monde perdu
pour mériter sa miséricorde,
dans l'obscurité profonde
l'horizon englouti.
Comme il est triste de le voir passer
si paisible et serein,
et de savoir qu'il y a dans son sein
le manoir de la douleur.
Le sol laisse
notre témoignage bien-aimé d' enfance,
sans voir un ami
à qui je dis au revoir.
Car quand l'
espoir est perdu dans la tempête, le navire de l'amitié
s'écrase dans le mouvement
Et marchez, errez,
sans trouver
la triste fin que le destin
lui amène ici dans le monde.
Et rappelez-vous et gémissez
de ne pas avoir regardé à ses côtés,
un objet adoré
dont vous vous souvenez? dire.
Arrivez dans un pays étranger
sans aucune idée illusoire,
sans avenir et sans gloire,
sans douleur ni drapeau.
-
Ingrat, la houle est votre sol, Que produire n'a pas su
Mais un traître a menti.
Que ce sera fatal, Et toi, Prado, que tu loges
Bourreau si inhumain, Oui!… que par une main sinistre
Semé, vous voyez du sel.
-
Chantez, joyeuses sirènes, Ceux de l'Ozama sur le rivage, que pour lui il n'y a pas de chaînes
il n'y a pas non plus de tache pour lui.
Ne t'occupe pas des chansons
qui fait avorter mon fantasme, ni des regrets noirs
qui déchirent mon âme.
Chantez, sirènes, chantez, chante une chanson pour moi, qui annonce la liberté
au sol où je suis né.
-
C'était la nuit noire
Et calme et calme;
C'était une nuit de disgrâce
Pour les habitants d'Ozama.
Nuit de déclin et de panne
Pour la patrie adorée.
Je me souviens juste d'elle
Le cœur pleurera.
Huit misérables étaient
Quelle main méchante il a jeté, À la poursuite de ses compagnons
Vers la plage étrangère.
Ceux qui au nom de Dieu
La patrie et la liberté s'élèveront;
Ceux qui ont donné au peuple
L'indépendance souhaitée.
Jeté ils étaient du sol
Pour le bonheur de qui ils se sont battus;
Interdit, ouais, par les traîtres
Ceux qui étaient trop fidèles.
Ils les ont regardés descendre
Vers le rivage tranquille, Tu les as entendu dire au revoir
Et de sa voix étouffée
J'ai ramassé les accents
Qu'ils erraient dans les airs.
-
Mais il n'y a pas de Benavente
Il n'y a pas non plus d'Espagne:
Son puissant sceptre
Prends une canne
Si étrange et vain
Quels sont les Bourbons:
Sa cloche un Santana, Blasonnez ses traîtres.
-
Je suis templier, tu m'as dit un jour
Jacinto à l'époque de la patrie bien-aimée…
Je suis un templier, répète-le, oui tu dois
Là, dans le ciel, tu as l'air cloué…
Je suis templier, il faut répéter
Quel honneur nous ressentons sur notre poitrine…
-
Triste est la nuit, très triste
pour le pauvre marin
à qui à Pontus
féroce hante la tempête.
Triste est la nuit, très triste
pour le malheureux voyageur
que dans le chemin inconnu
étoffé les ténèbres.
Triste est la nuit, très triste
pour le misérable mendiant
Et si du pain, peut-être, pas de manteau
maudit la société.
Triste est la nuit, très triste
pour le bon et fidèle patricien
qui attend la torture
cette iniquité l'a ressuscité.
Alors que de l'expatrié
la chance ne change pas
et toujours la même mort brute
semble l'avoir oublié.
Voyez comment ça passe sur le linteau
de votre misérable abri
bannir inexorablement
le peu de lumière qui y était;
Voyez comment il étend son manteau
des ténèbres en entrant
et avec eux augmenter
de l'âme la douleur profonde.
Cela vient après son empreinte
tout ce qui était et existe, et avec son ombre il s'habille
triste en couleur qu'elle.
Coeur dans la douleur
voir la nuit se déchaîner
le front couvert sinistre
d'insomnie, d'angoisse et de rigueur.
-Plaidoirie
Si tes yeux aimants me voyaient,
mes peines finiraient bien,
car tu enlèveras de ma tempe
la couronne qui ceint de chardons.
Et tu rendras dans ma poitrine le calme
qui jouissait autrefois d'agréable,
et nie aujourd'hui le destin sévère
insensible aux douleurs de l'âme.
Ne l'imitez pas, madame, je vous en prie,
ne prenez pas plaisir à mon amertume,
et quand vous regardez ma tendresse d'acier,
ne prenez pas ma paix comme lui.
Ce n'est pas en vain que mon amour se prosterne
aux pieds de la beauté insaisissable;
Ne me dis pas oh non! par pitié,
vous m'avez aussi horreur.
Eh bien, la véhémence de cet amour est telle
que malgré la rigueur de ma chance,
j'ai toujours juré de vous aimer…
malgré votre brutale inclémence.
49- La politique n'est pas de la spéculation; C'est la science la plus pure et la plus digne, après la philosophie, d'occuper de nobles intelligences.
50- L'esclave porte son sort même s'il déshonore sa triste vie, mais l'homme libre préfère la mort à la disgrâce d'une telle existence.
51- Combien triste, long et fatigué, quel chemin angoissé, indique l'Être divin au malheureux exil.
52-… Et tu rendras dans ma poitrine le calme qui jouissait autrefois d'agréable, et aujourd'hui il nie un destin sévère insensible aux douleurs de l'âme.
53- A Saint-Domingue, il n'y a qu'un seul peuple qui souhaite être et s'est proclamé indépendant de toute puissance étrangère.
54- Etablir une République libre, souveraine et indépendante de toute domination étrangère qui s'appellera la République dominicaine.
55- Vivre sans pays équivaut à vivre sans honneur.
56- Chaque partie ne se soucie que du gaspillage des ressources de l'État.
57- Dominicains et dominicains, il est temps pour vous de vous réveiller de la léthargie qui vous endort.
58- Rien dans la vie n'arrive spontanément.
59- J'exhorte mon pays: ne perdons pas notre souveraineté.
60- Battons-nous en masse, cessons d'être juste un pays habitable.
61- Faisons ensemble un gigantesque saut vers un progrès soutenu, vers une vraie démocratie.
62- Être juste est la première chose à faire si vous voulez être heureux.
63- Patriotes, nous devons prendre conscience de la situation dans notre pays.
64- Nous devons élire des fonctionnaires qui représentent vraiment notre pays et qui se battent pour la patrie qui nous a tant coûté à récupérer.
65- Nous sommes convaincus qu'il n'y a pas de fusion possible entre dominicains et haïtiens.
66- Notre société s'appellera La Trinitaria car elle sera composée de groupes de trois et nous la placerons sous la protection de la Sainte Trinité.
67- Notre devise: Dieu, patrie et liberté.
68- Le seul moyen que je peux trouver pour vous rencontrer est de rendre la patrie indépendante.
69- Nos affaires vont s'améliorer et nous n'aurons pas à regretter de nous être montrés dignes enfants du pays.
70- Les souffrances de mes frères m'ont été extrêmement sensibles, mais c'était plus douloureux pour moi de voir que le fruit de tant de sacrifices, de tant de souffrances, était la perte de l'indépendance de ce pays.