Voici les meilleures répliques de Trainspotting, drame policier et film culte britannique des années 90. Produit par Danny Boyle et sorti en 1996, il est basé sur le roman d'Irvine Welsh. La principale caractéristique de ce travail est la brutalité et la facette très humaine avec laquelle il montre le sujet de la drogue.
Vous pourriez également être intéressé par ces phrases du cinéma hollywoodien.
Logo Trainspotting. Source: Wikimedia Commons - Trainspotting
-À peu près au même moment, Spud, Sick Boy et moi avons pris la décision saine, documentée et démocratique de reprendre l'héroïne le plus tôt possible. -Mark Renton.
-Peu importe combien de fois vous sortez, volez et baisez des gens, vous devez toujours vous lever et le faire encore et encore. -Mark Renton.
-Nous nous reverrons? Si nous ne nous revoyons pas, je le dirai à la police. -Diane.
-Dans cent ans, il n'y aura plus ni garçons ni filles, seulement des idiots. Cela me semble génial. -Mark Renton.
-Swanney nous a appris à respecter les services nationaux de santé, car ils étaient à l'origine d'une grande partie de nos activités. Nous avons volé ou acheté des médicaments ou des ordonnances, nous les avons vendus, nous les avons échangés, nous les avons falsifiés ou nous les avons photocopiés. -Mark Renton.
-Il n'y avait pas de société, et même si elle existait, elle n'aurait certainement rien à voir avec elle. -Mark Renton.
-Il nous a tout de suite apprécié pour qui nous étions. Quelques clochards bon marché avec une chance accidentelle. -Mark Renton.
-Nous avons appelé sa Mère Supérieure en tenant compte de la durée de son habitude. -Mark Renton.
-Quoi de neuf garçon? Le chat a mangé ta langue? -Diane.
-Tu ne rajeunis pas, Mark. Le monde change. La musique et même les drogues changent. Vous ne pouvez pas rester ici toute la journée à rêver d'héroïne et de Ziggy Pop. Le fait est que vous devez trouver quelque chose de nouveau. -Diane.
"Je pourrais vraiment prendre un petit sexe chaud avec une princesse juive!" -Patate.
-C'est nul d'être écossais! Nous sommes le plus bas du bas. L'écume de cette planète! La poubelle la plus misérable, servile et pathétique de la civilisation. Certains détestent l'anglais. Ce ne sont que des idiots. Nous, par contre, avons été colonisés par des idiots. -Mark Renton.
-L'héroïne bat toute injection de viande. Cela bat n'importe quelle putain de bite du monde. -Allison.
-Je vais être comme toi. -Mark Renton.
-Elle m'a dit qu'elle ne voulait pas que notre relation soit basée sur le physique, car elle serait principalement définie par cela. -Patate.
"M. Murphy, est-ce que vous me dites que vous avez menti sur votre demande?" -Interviewer.
"Non! Eh bien, oui." Mais seulement à prendre en compte. Faire preuve d'initiative et tout. -Patate.
-C'est en fait un cauchemar. J'avais désespérément envie de baiser quelqu'un, mais les regarder souffrir est trop amusant. Vous devriez vous occuper de Tommy. -Gail.
-Sick Boy manque sérieusement de force morale. -Mark Renton.
-Pardon pardon. Je n’ai pas l’intention de vous contrarier, mais j’ai été impressionné par la compétence et la grâce dont vous avez géré cette situation. Je pensais: "Cette fille est spéciale." -Mark Renton.
-Il n'y a aucun moyen que je vais empoisonner mon corps avec cette merde. -Francis Begbie.
-Lorsque vous êtes coincé avec de l'héroïne, vous n'avez qu'un seul souci: faire les courses. Lorsque vous en êtes libre, vous vous sentez obligé de vous soucier d'autres choses, de la dette, de la nourriture, d'une équipe de football qui ne gagne jamais putain, des relations humaines. -Mark Renton.
-L'inconvénient de renoncer à l'héroïne est que je savais que je devais à nouveau vivre avec mes amis en pleine conscience. C'était horrible. Ils me rappelaient tellement de moi que je pouvais à peine les voir. -Mark Renton.
-Begbie ne se droguait pas non plus. Il a juste joué avec les gens. -Mark Renton.
- Vol à main armée avec une fausse arme. Je veux dire, putain, ça peut être appelé un vol à main armée s'ils utilisaient une putain de réplique. -Francis Begbie.
-Il a des maux de tête. Alors il a utilisé plus d'héroïne pour la douleur. Et puis il a eu un accident vasculaire cérébral, il est rentré de l'hôpital et est décédé trois semaines plus tard. Il était mort pendant des jours avant que les voisins ne se plaignent. Il était face contre terre sur son vomi. -Gavin.
-Une fois que la douleur s'estompe, c'est là que la vraie bataille commence. Dépression, ennui. Vous vous sentez tellement déprimé que vous voulez vous défoncer. -Mark Renton.
-Choisissez votre avenir. Choisissez la vie… Mais pourquoi ferais-je une telle chose? Je choisis de ne pas choisir la vie. Je choisis autre chose. Et les raisons? Il n'y a aucune raison. -Mark Renton.
-Notre seule réaction a été d'aller de l'avant et d'envoyer tout à la merde, d'empiler la misère sur la misère, de la mettre dans une cuillère et de la dissoudre avec une goutte de bile, puis de l'injecter dans une veine puante et enfantine et de continuer. -Mark Renton.
-Merci de votre honneur. Avec l'aide de Dieu, je vaincrai cette terrible affliction. -Mark Renton.
-Tout ce dont j'ai besoin est un dernier coup de pied pour soulager la douleur pendant que le Valium prend effet. -Mark Renton.
-L'héroïne vous rend constipé. L'héroïne de mon dernier coup s'estompait et les suppositoires n'avaient pas encore fondu… Je ne suis plus constipé. -Mark Renton.
-Tommy n'a jamais su qu'il pouvait attraper la toxoplasmose à cause de la merde de chat. C'est horrible. C'est comme un abcès dans votre cerveau. -Gavin.
-Phew! Je ne me suis pas senti aussi bien depuis qu'Archie Gemmill a visé les Pays-Bas en 1978! -Mark Renton.
-Les gens pensent que tout est question de misère, de désespoir et de mort mais ce qu'ils oublient, c'est le plaisir. Sinon, nous ne le ferions pas. Après tout, nous ne sommes pas stupides. -Mark Renton.
-Et juste pour un instant, ça faisait vraiment du bien. Comme si nous étions tous ensemble. Comme amis. Comme si cela signifiait quelque chose. Un moment qui est capable de vous émouvoir profondément. Mais cela ne durerait pas assez longtemps. Pas comme 16 000 livres. -Mark Renton.
-Imaginez le meilleur orgasme que vous ayez jamais eu, multipliez-le par 1000, et vous n'êtes même pas près de ressentir. -Mark Renton.
-Non merci beaucoup. Je vais procéder directement à l'injection intraveineuse de drogues fortes, s'il vous plaît. -Mark Renton.
-Tommy savait qu'il avait contracté le virus, mais n'a jamais su qu'il était à un stade avancé. -Gavin.
-En m'asseyant pour regarder une vidéo intime et très personnelle, volée quelques heures auparavant à la maison d'un de mes meilleurs amis, j'ai réalisé qu'il manquait quelque chose d'important dans ma vie. -Mark Renton.
-Je justifie cela de toutes les manières possibles. Ce n'était qu'une petite trahison. Mais tu dois y faire face, j'ai arnaqué mes amis. Begbie, je m'en fous. Et Sick Boy, il m'aurait fait la même chose. Mais la vérité est que je suis une mauvaise personne. -Mark Renton.
«Il semble cependant que je sois le gars le plus chanceux du monde. De nombreuses années de dépendance au milieu d'une épidémie, entouré de morts-vivants. Mais pas moi. Je suis sorti négatif. -Mark Renton.
-Quelques jours plus tard, Tommy m'a dit la vérité. C'était l'une de ses plus grandes faiblesses: il n'a jamais dit de mensonges, n'a jamais consommé de drogue et n'a jamais triché. -Mark Renton.
-Si vous me demandez, je pense que nous sommes hétérosexuels par défaut, pas par choix. Il s'agit de savoir qui vous attire. Tout est question d'esthétique et tout a à voir avec la morale. Mais essayez de dire ça à Begbie. -Mark Renton.
-Les rues sont pleines de drogues que vous pouvez obtenir en échange de malheur et de douleur, et nous les consommons tous. -Mark Renton.
«Plus jamais, Swanney. Je vais arrêter l'héroïne. Je vais bien faire les choses cette fois. Je vais le faire. Je vais m'en sortir pour de bon. -Mark Renton.
-Pour un végétarien, Rents, vous êtes un putain de tireur. -Garçon malade.
-Non, c'est pas mal, mais ce n'est pas génial non plus. Et dans votre cœur, vous savez que même si cela sonne bien, c'est en fait de la pure merde. -Garçon malade.
-Ce devait être mon dernier coup, mais soyons clairs à ce sujet. Il y a du dernier au dernier coup de pied. Quel type était-ce censé être? -Mark Renton.
-Qui a besoin de raisons quand on a de l'héroïne? -Mark Renton.
-Sick Boy, par exemple. Il a arrêté l'héroïne en même temps que moi, non pas parce qu'il le voulait, mais pour m'énerver. Juste pour me montrer qu'il pouvait facilement le faire, et ainsi rendre mon combat moindre. Quel bâtard insaisissable, tu ne penses pas? -Mark Renton.
-Brillant. Ce que vous dites est bien, désolé. Tu es l'homme. Vous êtes celui sur la chaise. -Patate.
-Vous êtes ce qui ne va pas! C'est illégal! C'est ça qui ne va pas! Savez-vous ce qu'ils font avec des gens comme moi en prison? Ils vous coupent les couilles et les jettent dans les toilettes. -Mark Renton.
-Avez-vous pensé que je vous laisserais pleurer quand il y a de la place pour deux? Entre, Tommy et ne meurs pas, je vais aussi vite que je peux avoir deux ans. Quand nous grandirons, nous serons des soldats, et nos chevaux ne seront pas des jouets, et nous nous souviendrons de notre enfance. -Patate.
-Quelque chose à l'intérieur de Sick Boy était parti et ne reviendrait pas. Il semblait qu'il n'avait aucune théorie pour expliquer un moment comme celui-ci. -Mark Renton.
-Je peux rentrer à la maison avec toi si tu veux, mais ce n'est pas comme si je promettais quoi que ce soit, tu sais. -Mark Renton.
-Vivre de cette façon, c'est comme avoir un travail à plein temps. -Mark Renton.
-Il m'a dit que tu étais fils de pute inutile. J'ai dit, désolé, mais ces choses arrivent. Vous devez surmonter cela. Mais ensuite, il a découvert que j'avais acheté un billet pour Iggy Pop le même soir. Elle est devenue folle. Il a dit "Moi ou Iggy Pop, décidez." Eh bien, j'avais déjà payé le billet. -Tommy.
-Je fantasme sur une salle de bain soignée. Avec des robinets en or brillant, de l'ivoire blanc, un siège en ébène sculpté, un réservoir plein de Chanel n ° 5 et un valet de pied me tendant des morceaux d'un rouleau de soie. Mais étant donné la situation, je suis satisfait de tout. -Mark Renton.
«C'est un putain de psychopathe, mais c'est un ami, tu sais, alors que peux-tu lui faire? -Tommy Mackenzie.
-Héroïne avait volé la libido de Renton, mais maintenant il était revenu pour se venger. Et alors que l'impuissance de ces jours disparaissait de sa mémoire, un sombre désespoir s'était emparé de son esprit fou de sexe. -Mark Renton.
"Personnalité, je veux dire, c'est ce qui compte, non?" C'est ce qui maintient une relation au fil des ans. Comme l'héroïne, je veux dire, l'héroïne a une putain de grande personnalité. -Garçon malade.
"Nous nous serions injectés de la vitamine C si seulement elle avait été rendue illégale!" -Mark Renton.
-Pour la première fois de ma vie d'adulte, je me suis presque senti satisfait. -Mark Renton.
-J'ai des boules de la grosseur de pastèques, je te le dis. -Patate.
-Je n'ai toujours pas la maladie, mais je la sens certainement proche. Je suis dans les limbes du toxicomane: trop malade pour dormir, trop fatigué pour me réveiller, mais la maladie arrive. -Mark Renton.