DON JUAN MANUEL: BIOGRAPHIE ET OEUVRES - LITTÉRATURE - 2024

Don Juan Manuel, de son vrai nom Juan Manuel de Villena y Borgoña-Saboya, était un écrivain de Tolède qui a gagné en popularité au 14ème siècle pour sa contribution à la prose fictive en langue espagnole, ainsi que pour sa participation exceptionnelle à des événements politiques. de son temps.

Sa capacité à écrire en faisait une figure de référence. Ses œuvres et ses écrits sont basés sur les expériences militaires et politiques de son temps, élaborés avec une grande habileté et des objectifs pédagogiques clairs, afin de former des jeunes qui se développaient au sein de la noblesse.

Don Juan Manuel. Source: Par un auteur inconnu, via Wikimedia Commons

Sa proximité avec la monarchie espagnole a fait de lui l'un des hommes les plus riches de son temps. Son prestige était si grand qu'il a réussi à consolider sa propre monnaie, de la même manière que les monarques le faisaient à l'époque.

Pas assez avec ce qui précède, son courage et son intelligence stratégique lui ont permis de commander plus d'un millier d'hommes de l'armée.

Biographie

Celui qui a été nommé par ses parents "Juan Manuel de Villena y Borgoña-Saboya", plus tard connu sous le nom de "Don Juan Manuel", est né en 1282, à Escalona, ​​dans la province de Tolède, en Espagne.

On sait que son père était l'Infant Manuel de Castilla, frère du roi Alfonso X, connu sous le nom d'El Sabio, et sa mère Beatriz de Saboya, fille d'Amadeo IV de Saboya. À un âge précoce, ses parents moururent et le roi Sancho IV de Castille prit soin de lui.

Famille

Il venait de la famille royale, qui avait un soin et une attention particuliers pour la culture espagnole et castillane, ce qui a grandement influencé la formation de Juan Manuel.

Il n'était pas seulement formé aux nobles traditions, mais aux langues, aux arts politiques et militaires, ainsi qu'à la littérature, dont la passion l'a amené à être l'un des plus grands.

Il appartenait à la plus haute élite culturelle de son temps. Ses ancêtres étaient les précurseurs de l'École de traduction de Tolède. La première version du célèbre Amadís de Gaula est attribuée à son oncle Enrique de Castilla, tandis que son oncle Alfonso X El Sabio a promu diverses études de la langue.

Son père étant le plus jeune fils de Fernando III El Santo, il reçut en héritage la célèbre épée Lobera, conservée aujourd'hui dans la cathédrale de Séville (Espagne). Il a hérité de son père les vastes territoires de Villena et Escalona.

En 1330, il devint prince à vie de Villena, au service d'Alphonse IV d'Aragon.

Études

Quant à sa formation académique, il a été élevé dès son plus jeune âge comme noble. Il a eu du mal à apprendre le latin, l'histoire, le droit et la théologie. Il était un lecteur constant d'encyclopédies. La chasse, l'escrime et l'équitation faisaient partie de son entraînement sportif.

Quant à son éducation religieuse, il était thomiste, c'est-à-dire qu'il était enclin à la philosophie de saint Thomas d'Aquin. Parmi les œuvres favorites de sa formation figurent les poèmes du Livre d'Alexandre et du Livre d'Apollonius, les créations de son oncle Alfonso X et les traités de Raimundo Lulio.

Livraison tardive des lettres

En bref, Don Juan Manuel était un grand amateur de lettres, bien que jusqu'aux dernières années de sa vie il ne s'y soit pas consacré, car il était toujours engagé dans des activités de lutte politique et de guerres.

Il admirait la capacité littéraire de son oncle, le sage Alfonso. Cette admiration pour son oncle a conduit de nombreux érudits à faire une comparaison de ses écrits, parmi lesquels ressortent les différences suivantes:

Les œuvres d'El Sabio sont le fruit d'un travail d'équipe, car il les soumet à des corrections de la part d'érudits royaux, tandis que Juan Manuel prend ses propres notes, leur donnant un style unique et un caractère linguistique marqué.

Le roi Alfonso X se consacrait à la traduction d'œuvres dans d'autres langues, telles que l'arabe, le latin et l'hébreu. Pour sa part, notre écrivain en question s'est inspiré d'eux pour développer des essais et des compositions basés sur leur compréhension.

Les questions morales étaient de Don Juan Manuel, et il cherchait à se polir dans tout ce qui avait trait au sujet. De son côté, Alfonso X s'est nourri d'histoire, d'astronomie et de droit. Les œuvres de Juan sont considérées comme les premières créées à l'origine à partir de l'espagnol, sans inspiration dans d'autres langues.

Les mariages

Don Juan Manuel était un homme de femmes et d'amour, ce qui l'a amené à se marier trois fois. Très jeune, il se maria pour la première fois avec la fille de Jaime II de Majorque, Isabel de Mallorca, dont il était veuf à l'âge de dix-neuf ans et avec qui il n'avait pas d'enfants.

À la deuxième occasion, il épousa Constanza de Aragón, également de la monarchie pour être la fille du roi Jaime II d'Aragon et Blanca de Naples. Avec elle, il eut trois enfants: Constanza Manuel de Villena en 1323, mère du roi Fernando I du Portugal; ainsi que Beatriz de Villena et Manuel de Villena, décédés très tôt.

Comme la troisième fois est le charme, il épousa Blanca Núñez de Lara pour la dernière fois, ayant deux autres enfants: Fernando Manuel de Villena, duc de Villena, et Juana Manuel de Villena, qui épousera plus tard Enrique de Trastámara, qui régna comme Enrique II de Castille.

Manuel était un vrai Don Juan, les cinq enfants légitimes qu'il avait ont été rejoints par de nombreux autres produits de ses romans: Sancho Manuel de Villena, qui était maire de Lorca, et Enrique Manuel de Villena, comte de Seia et Sintra.

Lettres, écrits, politique et amour étaient la vie de Don Juan Manuel. Sa facilité de parole lui a permis de conquérir le cœur de beaucoup, même s'il n'a pas toujours su les garder à ses côtés.

Traits de personnalité

Dès son plus jeune âge, il s'est avéré être une personne fière, intrigante dans son verbe, et dotée d'une force rusée pour la politique et la guerre. Cependant, ces caractéristiques semblent s'opposer à ce qu'était sa vie et à ses écrits.

Sa façon de faire dans la société où il s'est développé était contraire à tout ce qu'il exprimait dans ses publications. C'était un personnage qui montrait apparemment deux personnalités, avec des connaissances et des connaissances différentes, mais nécessaires pour se déplacer dans les deux eaux.

Mort

L'illustre personnage a passé les dernières années de sa vie au château de Garcimuñoz à Cuenca, province de Cordoue. Là, il était loin de la politique, mais totalement immergé dans le monde de la littérature et de l'écriture. Il est décédé le 13 juin 1348, à l'âge de 66 ans.

Sépulcre de Don Juan Manuel. Source: Par Jose Luis Filpo Cabana, de Wikimedia Commons

Ses restes ont été déposés dans le couvent de San Pablo, qu'il a lui-même fondé en 1318, dans le but qu'à l'arrivée de sa mort, son corps reposerait dans la chapelle principale. Au XXe siècle, année 1955, ses restes sont apparus dans une boîte en bois au même endroit.

La découverte a fait l'objet d'études par des chercheurs et des historiens, et ils ont été identifiés comme les leurs, car dans la pierre trouvée, il y avait une pierre tombale avec une épitaphe qui disait ce qui suit:

«Ici se trouve l'illustre M. Juan Manuel, fils du très illustre M. Infante Don Manuel et de la très éclairée Mme Beatriz de Saboya, duc de Peñafiel, marquis de Villena, grand-père du très puissant roi et seigneur de Castille et de León Don Juan Moi, de ce nom. L'année de la naissance de Notre Sauveur de 1362 s'est terminée dans la ville de Cordoue "

Pièces

Son oncle Alfonso X El Sabio a inspiré Don Juan Manuel à entrer dans le monde de la littérature. La plupart de ses œuvres sont écrites en prose, et le plan moral et didactique y est contenu. Cependant, il a également écrit de la poésie. Son style était simple et précis.

Parmi ses œuvres poétiques les plus remarquables, il y a Le Livre des Chants ou Las Cantigas, ainsi que le traité Les Règles de la façon dont Trovar devrait être, l'un des plus anciens de l'histoire de la langue castillane.

Il s'est aventuré dans l'historiographie avec l'ouvrage Chronique abrégée. Ce fut une synthèse d'un travail chronologique de son oncle, et il imite largement son style, par sa brièveté et sa concision.

Les étapes de son travail

Dans le développement et la croissance de Juan Manuel, il y a une division en trois étapes: la première est identifiée, comme déjà dit précédemment, par l'admiration qu'il éprouve pour les œuvres écrites de son oncle; ce qui lui a permis de se plonger dans les chroniques et les thèmes chevaleresques.

Sa deuxième étape s'ouvre avec El Libro del Cavallero et del Escudero, développé par le dialogue. C'est à ce stade qu'est né El Conde de Lucanor, son œuvre la plus représentative et la plus connue, où, comme dans toutes ses œuvres, prédomine le caractère clair et pédagogique.

Alors que sa dernière étape survient en 1337. Cela renforce son orientation d'éducateur et d'enseignant, puisque son objectif principal avec chacun de ses métiers est d'enseigner et de fournir les outils appropriés pour l'apprentissage.

La décision d'utiliser un langage plus familier ou vulgaire a changé sa popularité. Il atteint son plus haut niveau, puisqu'il n'est plus lu uniquement par la royauté, mais par sa simplicité et sa précision d'écriture, il atteint un public plus large: celui des lecteurs de village.

Livre des États

Don Juan Manuel se décrit beaucoup dans ses œuvres. Ses exploits, ses décisions, tout ce qu'il voulait accomplir est attesté dans son écriture, c'est un miroir de ce qu'il était. Cependant, comme expliqué ci-dessus, beaucoup considéraient qu'il avait deux vies: celle qu'il a vécue et celle qu'il a écrite.

Travaux plus importants

Les éléments suivants sont considérés comme ses œuvres les plus importantes, en plus d'être conservés aujourd'hui:

- Livre des trois raisons (1345)

Description de ses œuvres les plus marquantes

L'intrigue de quatre de ses œuvres les plus remarquables est décrite ci-dessous:

Le livre du chevalier et de l'écuyer

Il raconte l'histoire d'un jeune écuyer qui aspire à faire partie de la royauté et qui comparaît devant le roi, après les tribunaux convoqués par lui, pour apprendre tous les enseignements qu'un chevalier doit partager. Après la mort du chevalier, le jeune homme lui donne un enterrement chrétien et met en pratique ce qu'il a appris.

Le livre des états

Avec cette écriture, Don Juan Manuel ouvre une fenêtre pour montrer ce que devrait être une société du XIVe siècle, en même temps qu'il raconte comment un prince doit être éduqué et formé. Il a été inspiré par la légende de Barlaam et Josaphat, liée au savoir bouddhiste.

Le livre des trois raisons

Il a été écrit entre 1342 et 1345, au début, il était connu sous le nom de livre d'armes. L'auteur décrit les expériences de l'époque, basées en grande partie sur ses expériences personnelles. C'est un récit historique doté de fiction, où Don Juan Manuel est le grand héros.

Comte Lucanor

Don Juan Manuel a écrit ce livre entre les années 1325 et 1335. Il est basé sur des histoires, et sa première partie contient cinquante et une histoires qui émergent de la culture orientale et du christianisme. La clarté et la précision de l'écriture dénotent une fluidité narrative.

Dans cette première partie, un jeune homme du nom de Lucanor expose à son conseiller une énigme qui doit être résolue au plus vite. Après une narration instructive du vieil homme, le serveur trouve la réponse qu'il avait tant envie de trouver.

Chacune des histoires se développe de la même manière, mais toutes avec un niveau d'apprentissage différent, ce qui était l'objectif principal de l'écrivain: enseigner aux lecteurs. Miguel de Cervantes et Williams Shakespeare se sont inspirés de certaines des histoires pour écrire leurs œuvres.

Extrait du comte de Lucanor

«Une fois que le comte Lucanor s'est entretenu avec Patronio, son conseiller, d'une manière isolée et il a dit:

-Patronio, un homme illustre, puissant et riche, il n'y a pas longtemps, m'a dit confidentiellement que, comme il a eu des problèmes dans ses terres, il aimerait les abandonner et ne jamais revenir, et, comme il me professe beaucoup d'affection et de confiance, il m'aimerait laissez tous vos biens, certains vendus et d'autres à ma charge. Ce vœu me paraît honorable et utile, mais je voudrais d'abord savoir ce que vous me conseillez à ce sujet.

- Monsieur le comte Lucanor - dit Patronio -, je sais bien que vous n’avez pas beaucoup besoin de mes conseils, mais, puisque vous me faites confiance, je dois vous dire que celui qui s’appelle votre ami a tout dit pour vous prouver et il me semble que cela vous est arrivé avec lui comme cela est arrivé à un roi avec un ministre.

Le comte Lucanor lui a demandé de lui dire ce qui s'était passé.

- Monsieur - dit Patronio -, il y avait un roi qui avait un ministre en qui il avait beaucoup confiance. Comme les hommes fortunés sont toujours enviés, il en fut de même pour lui, puisque l'autre privé, méfiant de son influence sur le roi, cherchait un moyen de le faire tomber en disgrâce auprès de leur seigneur. Ils l'ont accusé à plusieurs reprises devant le roi, bien qu'ils n'aient pas réussi à faire retirer au monarque sa confiance, à douter de sa loyauté ou à se passer de ses services.

Références

1. Biographie de Don Juan Manuel. (2018). (Espagne): Wikipédia. Récupéré de: wikipedia.org
2. Benavides Molero, JA (2006). Personnages dans son histoire: études biographiques. (Espagne): Gibralfaro. Récupéré de: gibralfaro.uma.es
3. Don Juan Manuel: Biographie. (Sf). (N / a): écrivains. Récupéré de: Escritores.org
4. Don Juan Manuel. (2018). (N / a): Biographies et vies. Récupéré de: biogramasyvidas.com
5. Don Juan Manuel. (Sf). (Espagne): L'Espagne est culture. Récupéré de: españaescultura.es