CARLOS DE SIGÜENZA Y GÓNGORA: BIOGRAPHIE, CONTRIBUTIONS ET TRAVAUX - LITTÉRATURE - 2024

Carlos de Sigüenza y Góngora (1645-1700) était un écrivain et historien mexicain, né à l'époque de la Nouvelle-Espagne, il était donc considéré comme une Nouvelle-Espagne. De plus, il était considéré comme un polymathe, c'est-à-dire un connaisseur ou un sage dans divers domaines ou disciplines.

Les vastes connaissances de Sigüenza et Góngora l'ont amené à écrire sur différents sujets. Son travail a porté sur la religion, les voyages, l'astronomie et a également développé la poésie. Parmi ses titres, il a mis en lumière le Manifeste philosophique contre les comètes dépouillées de l'empire qu'elles avaient sur les timides.

Carlos de Sigüenza y Góngora. Source: Voir la page pour l'auteur, via Wikimedia Commons

Le mexicain ou néo-hispanique s'est également distingué pour être un professeur de mathématiques et un cosmographe important. Dans un autre ordre d'idées, il est important de savoir que de nombreux écrits de l'auteur sont passés par plusieurs éditions modernes, ce qui nous permet de le tenir à jour.

Biographie

Naissance et famille

Carlos est né le 15 août 1645 en Nouvelle-Espagne, aujourd'hui au Mexique. Il venait d'une famille cultivée et aisée. De plus, du côté de sa mère, il était un parent du poète espagnol Luís de Góngora. Ses parents étaient: Carlos Sigüenza et Dionisia Suárez de Figueroa y Góngora, tous deux espagnols.

La famille de Carlos de Sigüenza était nombreuse: il avait huit frères et sœurs, lui étant le deuxième. Les parents de l'écrivain sont venus au Mexique cinq ans avant sa naissance. Le père est toujours resté lié à la monarchie en Espagne, il avait été professeur de la famille royale, puis fonctionnaire de la vice-royauté mexicaine.

Éducation de Sigüenza et Góngora

Les premières années d'éducation de Sigüenza et Góngora étaient à la charge de leur père. À quinze ans, il commença à s'entraîner avec les jésuites, d'abord à Tepotzotlán, puis à Puebla. En 1662, il fit des vœux simples et commença la préparation ecclésiastique.

Luis de Gongora, ancêtre de Carlos de Sigüenza y Góngora. Source: Diego Velázquez, via Wikimedia Commons

Plus tard, après cinq ans dans la Compagnie de Jésus, il a été suspendu pour indiscipline. Il s'est donc rendu dans la capitale mexicaine pour étudier à la Real y Pontificia Universidad de México. En 1668, il essaya de retourner auprès des jésuites; cependant, ils l'ont rejeté.

Premier poste

Sigüenza y Góngora avait des connaissances et des compétences dans de nombreuses disciplines, et la littérature ne faisait pas exception. C'est ainsi qu'en 1668, alors qu'il avait à peine dix-sept ans, il publia son premier recueil de poèmes, inspiré de la Vierge de Guadalupe. Cela s'appelait Indian Spring.

Travailler en tant que professeur

L'astronomie était également un sujet d'intérêt pour Carlos Sigüenza y Góngora. Pour cette raison, en 1671, son premier almanach et lunaire est apparu. L'année suivante, il obtient les chaires de mathématiques et d'astrologie à l'Université royale et pontificale du Mexique. Son travail y dura vingt ans.

Ses activités se sont étendues à l'hôpital Amor de Dios, où il a commencé à pratiquer comme ecclésiastique. Ce travail a été réalisé tout au long de sa vie. En 1973, un an après avoir commencé comme professeur, il est finalement ordonné prêtre.

Ferme à vos connaissances astronomiques

Sigüenza était un personnage très particulier et intéressant en raison de ses vastes connaissances. Ce n'était pas habituel à l'époque, car les textes à étudier n'étaient pas facilement accessibles.

Malgré la difficulté d'acquérir des connaissances, il n'était pas avide, mais était intéressé et soucieux de l'enseignement, du calme et de la tranquillité à ceux qui en savaient le moins sur les matières qu'il maîtrisait.

Bouclier de l'Université royale et pontificale du Mexique, lieu d'étude de Góngora Source: VegaMex (Óscar Vega), via Wikimedia Commons

C'est ainsi qu'il publie en 1681 un Manifeste philosophique contre les comètes dépouillées de l'empire qu'elles avaient sur les timides, dans le but de dissiper la peur que ressentait la population avant de tels événements. La force de ses connaissances a grandement contribué à séparer l'astronomie de l'astrologie.

Réponse aux critiques

Le matériel de Sigüenza et Góngora, mentionné dans la section précédente, a suscité quelques critiques. L'un d'eux était celui de l'astronome jésuite, explorateur et prêtre Eusebio Kino. Cependant, Carlos l'a confronté à la Balance astronomique, consolidant ses idées avec celles de Descartes, Nicolás Copernicus et Galileo Galilei.

Son célèbre récit biographique

L'une des œuvres les plus controversées de Sigüenza était Infortunios de Alonso Ramírez, car la littérature contemporaine l'a longtemps considérée comme invraisemblable. Cependant, les spécialistes de son travail ont découvert que l'histoire était une véritable biographie d'un explorateur espagnol.

A travers un travail documentaire exhaustif, en 2009, les savants de l'œuvre de Sigüenza et Góngora ont confirmé l'existence de l'acte de mariage du navigateur. De la même manière, des preuves de la capture de son navire par des pirates anglais ont également été trouvées, jusqu'au lieu du naufrage au Mexique de la flotte Ramírez.

Une action inestimable au milieu du chaos

En 1961, Sigüenza se consacre à l'écriture de plusieurs ouvrages, dont le Trophée de la justice espagnole dans la punition de la trahison française. Cette année a également été difficile pour la nation, en raison des très fortes pluies qui ont inondé les villes, et parce que les récoltes ont été perdues à cause d'un parasite.

La situation a généré un chaos total: les villageois ont provoqué un grand désordre pour protester contre les pertes et le manque de nourriture. Face à l'incendie de l'un des bâtiments gouvernementaux, le savant, dans un acte héroïque, a sauvé les documents de la municipalité de Mexico des flammes.

Sigüenza en tant que cosmographe

La connaissance de Carlos Sigüenza y Góngora en tant que cosmographe fait de lui un fonctionnaire de la vice-royauté de la Nouvelle-Espagne. Il a fait une quantité considérable de cartes hydrologiques de toute la vallée du Mexique. Sa sagesse l'a amené à traverser les frontières.

Sigüenza a participé à la délimitation des cartes de la baie de Pensacola et du delta du Mississippi, en 1693. Cette mission lui a été confiée par Gaspar de la Cerda y Mendoza, vice-roi de la Nouvelle-Espagne et comte de Galve, en collaboration avec le marin Andrés Matías de Pez et Malzárraga.

Les dernières années et la mort

Sigüenza y Góngora a passé les dernières années de sa vie comme aumônier à l'hôpital Amor de Dios. Il s'est également consacré à l'écriture d'œuvres telles que Description de l'utérus de Santa María, alias Penzacola, de la Mobila et du fleuve Mississippi, ainsi que Funeral Praise of Sor Juana Inés de la Cruz.

Son sentiment patriotique l'a amené à recueillir des informations sur l'histoire ancienne du Mexique. Il mourut le 22 août 1700 au Mexique. Ses précédentes demandes étaient le don de ses livres au Colegio Máximo de San Pedro y San Pablo, ainsi que d'être enterré dans la chapelle de ladite institution jésuite.

Contributions à la littérature mexicaine

L'œuvre littéraire de Sigüenza y Góngora, comme on le sait, couvrait plusieurs sujets. Par conséquent, il a quitté le Mexique de larges bases de connaissances dans le domaine de l'astronomie, de la littérature et de l'histoire. Cela lui a permis, d'un point de vue intellectuel, de se libérer des idées européennes.

Par ses écrits, le savant a mis en évidence la nécessité de se séparer des convictions espagnoles. Carlos a donné aux Mexicains l'occasion de faire de la littérature indépendante, contre la conquête, afin de créer leur propre savoir et culture, et de s'affirmer sans aucun complexe.

Pièces

- Planète évangélique orientale, épopée sacropanégyrique au grand apôtre des Indes S. Francisco Xavier (1668).

- Printemps indien, poème historique sacré, idée de la Sainte Marie de Guadalupe (1668).

- Les Gloires de Querétaro (1668).

- Théâtre des vertus politiques qui constituent un prince (1680).

- Glorias de Querétaro dans la nouvelle congrégation ecclésiastique de María Santísima de Guadalupe… et le somptueux temple (1680).

- Balance astronomique (1681).

- Manifeste philosophique contre les comètes dépouillées de l'empire qu'elles avaient sur les timides (1681).

- Triomphe de partenariat que l'Académie mexicaine a célébré dans les gloires de María Santísima (1683).

- Paradis occidental, planté et cultivé dans son magnifique couvent royal de Jesús María de México (1684).

- Piété héroïque de Don Hernando Cortés, Marqués del Valle (1689).

- Les malheurs qu'Alonso Ramírez, originaire de la ville de San de Puerto Rico, a subis sous le contrôle de pirates anglais (1690).

- Ouvrage astronomique et philosophique dans lequel il examine quel Manifeste (Sigüenzas) contre les comètes… opposait le RP Eusebio Francisco Kino (1691).

- Relation de ce qui est arrivé à l'armée du Barlovento sur l'île de Saint-Domingue avec le quelna del Guárico (1691).

- Trophée de la justice espagnole dans la punition de la trahison française (1691).

- Description de la poitrine de Santa María de Galve, alias Panzacola, de la Mobila et del Río Missisipi (1693).

- Flying Mercury avec la nouvelle de la reprise des provinces du Nouveau-Mexique (1693).

- Louange funèbre de Sor Juana Inés de la Cruz (1695).

Brève description de certaines de ses œuvres

Théâtre des vertus politiques qui constituent un prince

Ce travail était l'opinion et la critique de l'auteur sur la construction de l'Arc de Triomphe pour le vice-roi de Paredes. C'était une défense de sa culture et de son histoire, puisque le bâtiment était inspiré des dieux grecs, tandis que pour Sigüenza, les indigènes mexicains méritaient d'être simulés pour leurs valeurs.

Malheurs d'Alfonso Ramírez

C'était un ouvrage biographique narratif écrit par Sigüenza en 1690. Il traitait des différents exploits d'un explorateur espagnol né à Porto Rico, nommé Alfonso Ramírez. Son langage était fluide, cohérent et bien structuré. Il a été considéré comme le premier roman mexicain.

Fragment de

"Oh, toi qui sur un trône de diamants purs, marchant sur des étoiles revêtues des rayons du soleil, au lustre duquel les Coluros offrent

lumières vives de votre cadeau d'essais.

Purifie mon accent et mon impur

les lèvres sont des mayos fleuries animées

que dans ton ombre ma belle voix Maria

triomphes immortels du jour changeant ».

Références

1. Carlos de Sigüenza y Góngora. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2004-2019). Carlos de Sigüenza y Góngora. (N / a): Biographies et vies. Récupéré de: biografiasyvidas.com.
3. Carlos de Sigüenza y Góngora. (S. f.). Cuba: Ecu Red Récupéré de: ecured.cu.
4. Raymond, E. (2015). Un sage de la Nouvelle-Espagne: Carlos de Sigüenza y Góngora. Mexique: El Universal. Récupéré de: eluniversal.com.mx.
5. Seguel, A. (2011). Le travail de Don Carlos Sigüenza y Góngora comme mécanisme d'émancipation intellectuelle. Chili: Université du Chili. Récupéré de: repositorio.uchile.cl.