CAMILO JOSÉ CELA: BIOGRAPHIE, STYLE ET OEUVRES COMPLÈTES - LITTÉRATURE

Camilo José Cela (1916-2002) est un narrateur, poète et universitaire espagnol, originaire de La Corogne, qui a reçu le prix Nobel de littérature en 1989 pour sa carrière et s'est distingué pour aborder différents genres littéraires.

Il est l'auteur de romans, de nouvelles, de livres de voyage, d'essais, d'articles de journaux, de pièces de théâtre et de poèmes dans le courant moderniste. Il a même écrit un scénario pour les films. Il a également été le fondateur du magazine littéraire Papeles de Son Armadans dans les années 1950, ainsi que de la maison d'édition Alfaguara.

Camilo José Cela. Source: Ricardoasensio, de Wikimedia Commons

Dans son travail narratif se distinguent les romans La familia de Pascual Duarte et La colmena, dans lesquels il élabore un portrait critique, brut et spontané de la société espagnole d'après-guerre, développant un style littéraire connu sous le nom de «tremendismo».

En plus du prix Nobel de littérature, il a reçu le prix Prince des Asturies de littérature en 1987 et le prix Cervantes en 1995. Il a également été nommé membre de l'Académie royale de la langue espagnole en 1957, parmi de nombreux autres prix.

Biographie

Naissance et famille

Camilo José Cela Turlock est né le 11 mai 1916 à Iria Flavia, une paroisse de la province de La Corogne, en Espagne. Il a été baptisé dans la collégiale de Santa María la Mayor.

Il était le premier enfant du mariage formé par Camilo Crisanto Cela y Fernández et Camila Emanuela Trulock et Bertorini. Les deux parents étaient galiciens de naissance, bien que la mère soit d'origine britannique et italienne. Camila était la fille de Jonh Trulock, directeur de la première ligne de chemin de fer de Galice.

Enfance et premières études

Jusqu'en 1925, la famille a vécu à Vigo, où est passée l'enfance de l'auteur. Cette année-là, ils déménagent à Madrid, où Camilo José est inscrit à l'école piariste de la rue Polier.

Plus tard, il a étudié à l'école Chamberí Maristas et enfin à l'Institut San Isidro de Madrid, où il a finalement terminé ses études secondaires en 1934.

Une maladie inattendue

En 1931, il fut diagnostiqué tuberculeux et admis au Sanatorium Antituberculeux de Guadarrama, où il resta de longs mois au repos. Pendant cette période, il a nourri son activité intellectuelle avec la lecture d'œuvres philosophiques de José Ortega y Gasset et d'autres auteurs hispaniques classiques.

Son hospitalisation au sanatorium a servi d'inspiration pour l'écriture de Pabellón en reposo, l'un des premiers romans de l'auteur, qui raconte les expériences et les réflexions de sept patients dans le pavillon d'un hôpital. Il a été publié en 1943.

Sa rencontre avec Pedro Salinas

Monument à Camilo José Cela. Source: Luis Miguel Bugallo Sánchez (http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Lmbuga), via Wikimedia Commons

Après avoir obtenu son diplôme du Bachelor of Science de l'Université, il entre à la Faculté de Médecine de l'Université Complutense de Madrid. Dans sa jeunesse, il a assisté en tant qu'auditeur aux cours de littérature contemporaine dispensés par le poète Pedro Salinas à la Faculté de philosophie et de lettres de la même université. Ces cours et l'influence de l'illustre professeur ont orienté sa vie vers l'œuvre littéraire.

Pedro Salinas l'a conseillé sur l'écriture de ses premiers poèmes. Grâce à Salinas, Camilo a rencontré des personnalités importantes de l'environnement littéraire et intellectuel qui se trouvaient à Madrid à cette époque.

Parmi les personnages que Cela a côtoyés à cette époque, le poète Miguel Hernández, la philosophe María Zambrano, l'écrivain Max Aub et le philologue Alonso Zamora Vicente se sont démarqués. Avec ce dernier, il établit une amitié durable.

Blessé lors du déclenchement de la guerre civile espagnole

En 1936, la guerre civile espagnole éclate et Camilo José Cela, de tendance droite, rejoint le front en tant que soldat. Il a été blessé et transféré à l'hôpital de Logroño, où le tribunal médical l'a déclaré «totalement inutile» de continuer à servir dans l'armée.

Premières œuvres et vie politique à Madrid

En 1938, il écrivit son premier recueil de poèmes, intitulé Treading la lumière douteuse du jour. De son côté, Poèmes d'une adolescence cruelle, au thème surréaliste, est publié en 1945. Cette même année, Le Monastère et les Mots, deuxième recueil de poèmes de l'auteur, est publié.

Après la fin de la guerre civile, Camilo José Cela a abandonné la médecine et a commencé à suivre des cours à la faculté de droit.

Cependant, en 1940, il a commencé à travailler dans un bureau d'industries textiles. Pour cette raison, il quitte les études universitaires et se consacre à la rédaction et à l'écriture de son premier roman, intitulé La familia de Pascual Duarte.

Rechute dans la tuberculose et l'amitié avec Rafael Ibáñez

En 1942, il a rechuté de la tuberculose et a dû de nouveau être admis au Sanatorium Hoyo de Manzanares. Là, il rencontre le rédacteur en chef et imprimeur de Burgos, Rafael Ibáñez de Aldecoa, par l'intermédiaire de sa sœur Felisa.

Ediciones Albecoa était en charge de la rédaction et de la publication, cette même année, La familia de Pascual Duarte. Simultanément, il écrit son deuxième roman, Pabellón en reposo. Les deux œuvres ont été censurées à Madrid.

Au cours de ces premières années de la dictature de Franco, il a collaboré avec la presse d'après-guerre, avec des articles conformes à ses idées politiques de droite. Il est entré dans le corps de police d'enquête et de surveillance de Madrid en tant que censeur et a occupé ce poste pendant les années 1943 et 1944.

Premier mariage et diverses publications

En 1944, il épouse María del Rosario Conde Picavea, originaire de Guijón, qui a collaboré pendant de nombreuses années avec l'écrivain à la transcription de ses productions. Du mariage un fils, Camilo José Arcadio Cela Conde, est né le 17 janvier 1946.

À la fin des années 40 et au début des années 50, il publia de nombreuses nouvelles, romans courts et essais dans les journaux madrilènes de l'époque.

Au cours de ces années, ses premiers livres de voyage ont également vu le jour, notamment Viaje a la Alcarria et Cuaderno del Guadarrama, tous avec des descriptions de l'Espagne.

À travers ces territoires, il a fait de nombreux voyages tout au long de sa vie. Il a également continué dans les années 50 avec l'écriture de poèmes, compilés dans diverses compilations.

Collaboration sur son premier scénario de film

En 1949, il collabore au scénario du film El sótano, réalisé par le cinéaste de Saint-Sébastien Jaime de Mayora Dutheil et produit par Augustus Films Studios à Madrid.

Sur le plateau, il a joué l'un des principaux protagonistes, il s'est donc aventuré non seulement dans le monde du cinéma en tant que scénariste, mais aussi en tant qu'acteur.

Le sous-sol a été créé au Cine Coliseum de la Gran Vía à Madrid, le 12 janvier 1950.

Publication de

En 1951, ce qui pour de nombreux critiques fut son meilleur roman, La colmena, fut publié à Buenos Aires. En effet, en Espagne, il était censuré, à la fois par l'institution ecclésiastique et par le régime.

Camilo José Cela a travaillé sur cet ouvrage de 1945 jusqu'à sa publication. Dans la capitale argentine, elle a été révélée par Emecé Editores, avec l'omission de certains passages à contenu sexuel explicite.

Le roman a été développé à Madrid en 1943, dans le contexte social de l'après-guerre. Il n'a pas un seul protagoniste, mais il s'agit d'histoires de différents personnages qui s'entremêlent, avec un récit moderne et ludique. En 1955, La colmena est finalement publiée en Espagne.

La vie à Palma de Majorque, carrière d'édition et œuvres de maturité

En 1954, Camilo José Cela et sa famille déménagent à Palma de Majorque, où l'auteur vécut jusqu'en 1989. Il y rencontre le célèbre écrivain nord-américain Ernest Hemingway, le poète dadaïste Tristan Tzara et de nombreux autres personnages.

Trois ans plus tard, en 1957, il a été élu à la présidence Q en tant que membre de l'Académie royale de la langue espagnole. La cérémonie a eu lieu le 27 mai de la même année, avec un discours mémorable de Cela.

Accord avec Marcos Pérez Jiménez

Dans les années 1950, il s'est mis d'accord avec le dictateur vénézuélien Marcos Pérez Jiménez pour écrire cinq ou six romans se déroulant au Venezuela.

Dans les accords, les travaux devaient traiter des passages de propagande de la politique gouvernementale du président, en particulier ceux faisant référence aux programmes d'immigration.

De cet accord, La catira ne fut publié qu'en 1955. Ce roman lui valut le prix de la critique du récit castillan l'année suivante, ainsi qu'une grosse somme d'argent qu'il put investir dans des projets ultérieurs. Cette même année, il publie également le court roman El molino del viento.

Fondation Son Armadans Papers

À Majorque, il fonde le magazine Papeles de Son Armadans en 1956, avec l'écrivain José Manuel Caballero Bonald. Pour ce projet, ils ont eu la collaboration d'écrivains et d'intellectuels tels que Gregorio Marañón, Dámaso Alonso, Alonso Zamora Vicente José María Castellet, entre autres.

Les Papeles de Son Armadans circulent jusqu'en mars 1979. Il se caractérise par l'accueil dans ses pages d'écrivains espagnols exilés par la dictature, tels que Rafael Alberti, Manuel Altolaguirre et Luis Cernuda, entre autres.

Camilo a publié des textes dans différentes langues, dont le basque et le catalan. Des artistes plasticiens tels que Joan Miró, Pablo Picasso et Antoni Tàpies avaient chacun un numéro dédié à leur travail.

Dans ce magazine a été publié en 1962 Gerbe de fables sans amour, un court roman de Cela qui a été illustré par Picasso. De nouvelles éditions de Viaje a la Alcarria et La familia de Pascual Duarte ont également été publiées.

Fondation de la maison d'édition Alfaguara

En 1964, il fonde la maison d'édition Alfaguara, dans laquelle il publie nombre de ses ouvrages et bien d'autres des écrivains espagnols de l'époque. Actuellement, l'éditeur fait partie du groupe Santillana. Cette même année, il a reçu un doctorat honorifique de l'Université de Syracuse, aux États-Unis.

En 1969, il publie Vêpres, festivités et octave de San Camilo en 1936, à Madrid, connu simplement sous le nom de San Camilo, 1936. C'était un autre travail très pertinent dans sa carrière, principalement en raison de son récit. Il a été écrit comme un long monologue intérieur.

Décès de Franco et nomination au poste de sénateur

Dans les années 1970, avec la mort du chef du gouvernement espagnol, Francisco Franco, et la fin de la dictature, il est revenu à la fonction publique dans le cadre de la transition démocratique. Il a été élu sénateur des premiers tribunaux démocratiques, puisqu'il a occupé entre 1977 et 1979.

Parmi ses fonctions figurait la révision du texte constitutionnel rédigé par le Conseil des députés, dans lequel l'espagnol était désigné comme langue officielle en Espagne.

Au cours de ces années, il a également dirigé la Société d'amitié Espagne-Israël, chargée de promouvoir les échanges culturels et les relations diplomatiques entre les deux pays. Il poursuit également son travail littéraire, avec la publication de compilations d'histoires et de romans.

Prix et reconnaissances

En 1980, il a été élu membre de la Royal Galician Academy. Quatre ans plus tard, en 1984, il a reçu le Prix national de la narration en Espagne pour son roman Mazurca para dos muertos, l'une des plus importantes distinctions de ce pays.

En 1987, il a reçu le prix Prince des Asturies pour la littérature, un an plus tôt, il avait reçu le prix Sant Jordi. En 1988, l'un des textes les plus commentés de sa maturité est publié, le roman Cristo versus Arizona, qui raconte l'affrontement armé d'OK Corral, survenu aux États-Unis en 1881, à travers une longue prière sans interruption jusqu'à son point final.

Enfin, en 1989, après plusieurs années en tant que candidat sérieux pour le prix, l'Académie suédoise lui a décerné le prix Nobel de littérature pour sa riche carrière de conteur et de poète.

Divorce et deuxième mariage

Cette année-là, il s'est également séparé de sa première femme, María del Rosario Conde, dont il a officiellement divorcé en 1990. En 1991, il a épousé la journaliste Marina Castaño López.

Avec le roman La Cruz de San Andrés, Cela a remporté le prix Planeta en 1994. L'année suivante, le ministère de la Culture de son pays d'origine lui a décerné le prix Miguel de Cervantes, le prix littéraire le plus prestigieux d'Espagne.

Le 17 mai 1996, le roi Juan Carlos I lui a accordé le noble titre de Marqués de Iria Flavia, en reconnaissance de sa contribution à la langue et à la culture espagnoles. À cette même date, Cela a eu 80 ans.

Mort

Tombe de Camilo José Cela. Source: Dodro, de Wikimedia Commons

Le 17 janvier 2002, à l'âge de 85 ans, il est décédé à Madrid des suites de complications pulmonaires et cardiaques. Son corps a été transféré à Iria Flavia et voilé au siège de la Fondation publique galicienne Camilo José Cela. Il a été enterré au cimetière d'Adina, dans son lieu de naissance.

Style

Son style narratif était éclectique et différent dans chacune de ses œuvres. Dans certains de ses premiers romans, tels que La familia de Pascual Duarte et La colmena, il utilise des éléments du naturalisme. Cependant, il a également ajouté de la brutalité, de l'érotisme et de la violence de manière spontanée, à la fois dans les événements et dans la langue.

Les deux romans mentionnés, comme beaucoup d'autres histoires de l'auteur, se déroulent dans des villes espagnoles pendant la guerre civile, immédiatement avant ou dans les années qui l'ont suivie.

Rien n'est orné ni omis dans la description des situations et des personnages. Ce style narratif est connu sous le nom de «tremendismo», bien que le même auteur ait nié que ses œuvres soient qualifiées avec ce terme.

Il a également cultivé le récit expérimental dans d'autres histoires telles que San Camilo, 1936 et Cristo contre Arizona, avec l'omission délibérée de signes de ponctuation, l'utilisation de monologues intérieurs et d'autres ressources, en utilisant toujours un lexique brut et amer.

En tant que poète, il se consacre à la fois au style surréaliste et à l'écriture de romans aux influences modernistes. C'était un lecteur vorace et analytique. Dans sa facette d'essayiste et de critique littéraire, l'attitude insouciante et cinglante qui le caractérisait se reflétait.

Œuvres complètes

Camilo José Cela était un auteur extrêmement prolifique, dont l'œuvre littéraire dépasse la centaine de publications de son vivant. Il contient des recueils de poèmes, romans, histoires diverses, livres d'histoires, articles de journaux, essais, livres de voyage, mémoires, pièces de théâtre, livres de lexicologie et scénario de films.

Les romans les plus importants

- La famille de Pascual Duarte (1942).

- Pavillon de repos (1943).

- Nouvelles aventures et mésaventures de Lazarillo de Tormes (1944).

- La ruche (1951).

- Mme Caldwell parle à son fils (1953).

- La catira, Histoires du Venezuela (1955).

- Diapositive des affamés (1962).

- San Camilo, 1936 (1969).

- Office of Darkness 5 (1973).

- Mazurca pour deux morts (1983).

- Christ contre Arizona (1988).

- Le meurtre du perdant (1994).

- La croix de San Andrés (1994).

- Buis (1999).

Courts romans, fables et histoires

- Ces nuages qui passent (1945).

- Le beau crime du carabinero et autres inventions (1947).

- Le Galicien et sa bande et autres notes tapisovétoniques (1949).

- Santa Balbina 37, gaz à chaque étage (1951).

- Timothée l'incompris (1952).

- Café des artistes et autres histoires (1953).

- Jeu d'inventions (1953).

- Rêves et figurations (1954).

- Le moulin à vent et autres courts romans (1956).

- Nouveau retable de Don Cristobita. Inventions, figurations et hallucinations (1957).

- Histoires d'Espagne. Les aveugles. Les imbéciles (1958).

- Les vieux amis (1960).

- Gerbe de fables sans amour (1962).

- Le solitaire et les rêves de Quesada (1963).

- Tauromachie (1963).

- Onze histoires de football (1963).

- Palans, queue et colipoterras. Drame accompagné de plaisanteries et de douleurs cardiaques (1964).

- La famille du héros (1964).

- Nouvelles scènes de Matritenses (1965).

- Le citoyen Iscariote Reclús (1965).

- Le troupeau de pigeons (1970).

- La tache au cœur et aux yeux (1971).

- Cinq gloses et bien d'autres vérités sur la silhouette qu'un homme a dessiné sur lui-même (1971).

- Ballade du clochard malchanceux (1973).

- Le tacatá oxydé (1974).

- Contes pour après le bain (1974).

- Rôle des cocu (1976).

- L'exploit inhabituel et glorieux du cipote d'Archidona (1977).

- Le miroir et autres histoires (1981).

- Les oreilles de l'enfant Raúl (1985).

- Vocation de livreur (1985).

- Los Caprichos de Francisco de Goya y Lucientes (1989).

- L'homme et la mer (1990).

- Torerías (1991).

- Cachondeos, préliminaires et autres remuements (1993).

- Le gouffre des avant-derniers innocents (1993).

- La dama pájara et autres histoires (1994).

- Histoires de famille (1999).

- Carnet d'El Espinar. Douze femmes avec des fleurs sur la tête (2002).

Poèmes

Plaque dans la maison de Camilo José Cela. Source: HombreDHojalata, de Wikimedia Commons

- Marcher la lumière douteuse du jour (1945).

- Le monastère et les mots (1945).

- Cancionero de la Alcarria (1948).

- Trois poèmes galiciens (1957).

- L'histoire vraie de Gumersinda Costulluela, une fille qui préférait la mort à la disgrâce (1959).

- Encarnación Toledano ou la chute des hommes (1959).

- Voyage aux USA ou celui qui la suit la tue (1965).

- Deux romances aveugles (1966).

- Sablier, cadran solaire, horloge sanguine (1989).

- Poésie complète (1996).

Livres de voyage

- Voyage à l'Alcarria (1948).

- Ávila (1952).

- De Miño à Bidassoa (1952).

- Cahier Guadarrama (1952).

- Vagabundo por Castilla (1955).

- Juifs, Maures et Chrétiens: Notes d'une errance autour d'Ávila, Ségovie et leurs terres (1956).

- Premier voyage andalou (1959).

- Pages de géographie d'Errabunda (1965).

- Voyage dans les Pyrénées de Lleida (1965).

- Madrid. Kaléidoscope de rue, maritime et champêtre de Camilo José Cela pour le Royaume et Ultramar (1966).

- Barcelone. Kaléidoscope de rue, maritime et champêtre par Camilo José Cela pour le Royaume et Ultramar (1970).

- Nouveau voyage à l'Alcarria (1986).

- Galice (1990).

Œuvres journalistiques, critique littéraire et essais

Certaines de ses œuvres, parmi ces facettes prolifiques, sont:

- Table de révolte (1945).

- Mes pages préférées (1956).

- Boîte de tailleur (1957).

- L'œuvre littéraire du peintre Solana (1957).

- Quatre personnages de 98: Unamuno, Valle-Inclán, Baroja et Azorín (1961).

- Les entreprises commodes et autres faux-semblants et aveugles (1963).

- Dix artistes de l'école de Majorque (1963).

- Au service de quelque chose (1969).

- Le bal du monde. Scènes de tous les jours (1972).

- Photographies à la minute près (1972).

- Les rêves vains, les anges curieux (1979).

- Les vases communicants (1981).

- Lecture de Don Quichotte (1981).

- Le jeu des arbousiers (1983).

- L'âne de Buridan (1986).

- Conversations espagnoles (1987).

- Pages sélectionnées (1991).

- Du loft Hita (1991).

- Le seul caméléon (1992).

- L'Oeuf du jugement (1993).

- Un bateau bientôt (1994).

- La couleur du matin (1996).

Autres travaux

Il a écrit un mémoire intitulé La cucaña, dont la première partie a été publiée en 1959 et la seconde en 1993. De plus, il doit le scénario du film El sótano (1949) et trois pièces: María Sabina (1967), Tribute a El Bosco, I (1969) et Homenaje a El Bosco, II (1999).

Il est également l'auteur de quelques dictionnaires et livres de lexicologie: Dictionnaire secret. Volume 1 (1968), Dictionnaire secret. Volume 2 (1971), Encyclopédie de l'érotisme (1976) et Répertoire national populaire d'Espagne (1998).

Références

Camilo José Cela. (2018). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: es.wikipedia.org
Camilo José Cela. (S. f.) (N / a): Biographies and Lives, l'encyclopédie biographique en ligne. Récupéré de: biografiasyvidas.com
Camilo José Cela. (S. f.). Espagne: Centre virtuel Cervantes. Récupéré de: cvc.cervantes.es
Biographie. (S. f.). Espagne: Fondation publique galicienne Camilo José Cela. Récupéré de: fundacioncela.gal
Cela Trulock, Camilo José. (S. f.). (N / a): Escritores.org. Récupéré de: writers.org.

CAMILO JOSÉ CELA: BIOGRAPHIE, STYLE ET OEUVRES COMPLÈTES - LITTÉRATURE - 2024