- Signification et origine
- Détachement comme intégration
- Adhésion comme affiliation
- Comment le détachement est donné
- Étymologie
- Concepts et synonymes associés
- Antonymes les plus courants
- Phrases célèbres
- Exemples d'utilisations
- Références
L' affectation est un dérivé du concept d'attribution de verbe. En termes très simples, cela pourrait être compris comme la somme de quelque chose de moins à quelque chose de plus grand. Il est également entendu par attribution à la faculté qu'un sujet est donné pour exercer une activité au sein d'une institution.
Un autre concept donné à ce mot est celui d'ajouter une personne à un certain poste ou service. Non seulement il peut être attribué à un individu, mais aussi à une entreprise pour faire partie d'une entité plus grande.
Cette image explique très simplement l'attribution. Source: pixabay.com.
Le fait d'incorporer une personne dans un certain domaine ou un certain travail ne signifie pas qu'elle y restera de façon permanente, puisque la mission est révocable. Cela signifie qu'il est soumis à la volonté de l'une des parties impliquées pour l'arrêt ou la continuité de son développement.
En revanche, l'inscription est un processus applicable à différents domaines, les plus connus étant l'éducation, la justice, la santé, la religion, les sports, la politique et le droit. Dans chacun d'eux, il existe des règles et réglementations spécifiques qui définissent le comportement de l'individu ou de l'institution affiliée.
Signification et origine
Parmi les significations de l'attribution se distingue celle d'incorporer un individu à une certaine activité ou à un certain travail, car il rencontre les compétences pour mener à bien une telle tâche. Il est intéressant de noter que l'attribution se fera toujours de quelque chose de moins à quelque chose de plus grand, et toujours en bref, en amélioration et en faveur de l'entité réceptrice à laquelle elle est attachée.
Le terme peut également être vu comme l'inscription de quelqu'un ou de quelque chose dans un groupe, une entité plus grande et est ajouté avec un certain objectif. Le sujet ou l'objet qui est assigné acquiert les avantages de l'espace qui le reçoit, devient une partie de cet environnement plus large et remplit une fonction.
Détachement comme intégration
Le détachement est également associé à l'intégration d'un service institutionnel à un autre de plus grande importance ou de rang supérieur. Tel est le cas de la section achats d'une entreprise rattachée au service comptable.
Adhésion comme affiliation
Le mot affiliation est lié à l'affiliation à une idéologie ou à un parti politique. De même, il est applicable pour l'intégration d'une religion ou d'une secte.
Comment le détachement est donné
L'affectation ne se fait pas nécessairement volontairement ou spontanément, mais peut être provoquée par la décision d'un patron, par hasard, par succession ou par nécessité personnelle ou collective. En revanche, être attaché à quelque chose n'indique pas qu'il y a une permanence définitive.
Ce qui a été dit dans le paragraphe précédent signifie que si un sujet ou une institution ne remplit pas les paramètres nécessaires pour être ajouté à une entité plus grande, il ne sera pas prêt pour sa propriété ou son incorporation définitive. Cela se produit avec les boursiers universitaires dans les entreprises, jusqu'à ce qu'ils obtiennent leur diplôme, ils ne sont pas entièrement affectés à la zone de travail.
Étymologie
L'origine de ce mot vient du latin adscriptionis, qui à son tour est lié au verbe actif «attribuer». Ce dernier vient du mot latin ascribere, qui signifie dans un sens simple: «attribuer une activité ou un service à un sujet». De son côté, le suffixe «tion» signifie «action de».
La composition du terme adscribere est le préfixe ad, qui signifie "vers", et le scribere, qui est associé à "marquer" et "écrire". En gardant cela à l'esprit, le concept expliqué dans le paragraphe précédent a plus de sens.
Concepts et synonymes associés
Le terme attribution signifie rejoindre ou rejoindre un organisme ou une entité. Le mot prend vie à travers le verbe attribuer, c'est-à-dire: attribuer, inscrire ou affecter une personne à une tâche précise.
Certains des synonymes les plus courants de ce mot sont:
- Une addition.
- Prix.
- Adhésion.
- Alignement.
- Annexion.
- Cession.
- Envoi.
- Inclusion.
- Une inscription.
- L'intégration.
- Collage.
La meilleure façon de visualiser l'attribution est sous forme de somme. Source: pixabay.com.
Antonymes les plus courants
Le terme attribution en tant qu'effet d'inclusion a également des significations opposées. Voici quelques-uns des antonymes les plus connus:
- Dissociation.
- Désintégration.
- Exclusion.
- Soustraction.
- Désincorporation.
- Démonter.
- Dissocier.
Phrases célèbres
- "L'attribution à l'interprétation communiste, chinoise ou italienne ou russe ou communiste selon la vision de Trotsky, crée des murs insurmontables entre les différents groupes." Felipe González, homme politique espagnol.
- «… Il ne s'agit pas d'un match entre le Real Madrid et Barcelone et donc avec des composants d'adhésion plus ou moins passionnée à certaines couleurs, mais plutôt un match entre ce qui peut intéresser les consommateurs de services aussi essentiels qu'ils le peuvent être le gaz ou l’électricité et les intérêts légitimes d’entreprises très importantes présentes dans le monde entier… ». Josep Piqué, homme politique espagnol.
- «Quelle que soit la fiabilité des versions terribles et tragiques de ce qui s'est passé et se passe dans les terres dominées par nos ennemis peuvent être, bien que jour après jour les noms de camarades, de chers amis, chez qui le L'attribution à une idée suffisait comme condamnation pour subir une mort perfide, n'imitez pas ce comportement, je vous en prie, je vous en supplie… ». Indalecio Prieto, homme politique socialiste espagnol.
Exemples d'utilisations
- Maria et Pedro ont demandé hier à rejoindre le parti politique démocratique.
- Mes patrons m'ont affecté à la direction financière sans avoir mon avis.
- Pedro et Cecilia ont rempli plusieurs formulaires avec leurs données personnelles pour pouvoir rejoindre le Collège national des journalistes.
- J'ai effectué ma mission à l'université pour terminer mes études en comptabilité publique.
- L'affiliation du Marcano au club de golf se fait par tradition familiale.
- Willie a été détaché auprès de la Bakers Association pour son talent et sa créativité.
- Les personnes attachées à l'Association Coleadores n'ont pas payé leur adhésion.
- L'affectation de Rodolfo à la franc-maçonnerie a été influencée par son ami Luis.
- Des agents de la sécurité de l'État étaient attachés à la Commission internationale de police.
- La Direction nationale des soins infirmiers n'a pas accepté l'affectation de professionnels des provinces en raison d'un manque de ressources.
- L'affectation de José dans l'entreprise a été rejetée en raison de sa mauvaise performance dans les emplois qu'il exerçait auparavant.
Références
- Détachement. (2019). Espagne: Dictionnaire de la langue espagnole. Récupéré de: dle.rae.es.
- Définition et étymologie de l'attribution. (2019). (N / a): définir. Récupéré de: definiciona.com.
- Détachement. (2019). Espagne: Dictionnaire d'espagnol juridique. Récupéré de: dej.rae.es.
- Dépôt du mot attribution. (2019). Chili: Dechile: Récupéré de: etimologias.dechile.net.
- Phrases sur l'attribution. (S. f.). (N / a): Phrases célèbres. Récupéré de: rendez-vous.in.