CONCEPCIÓN MÉNDEZ COST: BIOGRAPHIE, STYLE ET ŒUVRES - LITTÉRATURE - 2025

Concepción Méndez Cuesta (1898-1986), mieux connue sous le nom de Concha Méndez, était un écrivain et poète espagnol, membre de la célèbre Generación del 27, sur la liste des artistes de Las Sinsombrero. En plus de la poésie, l'auteur a également développé des pièces de théâtre.

Le travail de Méndez dans un premier temps se caractérisait par son caractère néopopulaire, tandis que le second était davantage lié à ses expériences personnelles. Les thèmes principaux de ses premières œuvres étaient liés au moderne, à la mer, au cinéma et aux sports.

Quant à son œuvre théâtrale, l'œuvre de Concha s'adresse aux enfants, afin de faire connaître les valeurs et de les préserver. Certaines des pièces les plus représentatives étaient: Le certain ange, Le poisson trompé, Une étoile a couru et Les grilles du ciel.

Biographie

Naissance et éducation

Concha est née le 27 juillet 1898, à Madrid, dans une famille riche et cultivée. Ses parents ont fait tout leur possible pour lui donner une bonne éducation primaire, alors elle a été formée dans une école française. Il convient de noter la passion du poète pour le sport, excellant dans la pratique de la gymnastique et de la natation.

Bien que l'écrivain se soit avéré talentueux dans de nombreux domaines, y compris les lettres, ses parents ne lui ont pas permis de poursuivre sa formation. Ils voulaient qu'elle se forme à devenir une femme au foyer dévouée, comme c'était la tradition au début du 20e siècle.

Premier amour et friction avec le monde littéraire

La famille de Méndez Cuesta avait l'habitude de passer ses vacances dans la ville de Saint-Sébastien. C'est là, en 1919, qu'il rencontre le réalisateur Luís Buñuel.

L'amitié entre Buñuel et Méndez Cuesta s'est transformée en une relation amoureuse qui a duré des années. Pendant ce temps, le poète a rencontré des artistes tels que Maruja Mallo et García Lorca, qui l'ont liée à la génération des 27.

Le souci de Concha pour les lettres commença à s'éteindre dans les années 1920, lorsqu'en 1926 elle publia son premier ouvrage poétique: Inquietudes. Deux ans plus tard, Surtidor est sorti. Ces œuvres, avec Songs of the Sea and Land, sont devenues une trilogie néopopulaire.

Le cinéaste Luis Buñuel, premier amour de Concha Méndez. Source: Voir la page pour l'auteur, via Wikimedia Commons

Un autre exil

La manière d'être de Concha ne cadrait pas avec le noyau de sa famille.De plus, à de nombreuses reprises, elle se sentait limitée par ses parents car elle ne pouvait pas se consacrer pleinement aux lettres et aux arts. A cause de la répression, la poète a décidé de quitter sa maison, et c'est ce qu'elle a appelé son «premier exil», parce qu'elle s'est séparée de tout ce qui ne la laisserait pas être.

Au milieu des années 1920, Méndez Cuesta a commencé à vivre différemment, sans être critiqué ni critiqué, ainsi qu'à se développer librement dans la littérature. Sa bonne amie, la peintre Maruja Mallo, était son principal soutien et complice.

Deuxième exil de Concha: voyage en Angleterre et en Argentine

Dans son désir de continuer à développer sa vie artistique et intellectuelle, Concha Méndez entreprit un voyage entre 1929 et 1931 en Angleterre et en Argentine. C'est ainsi qu'il a commencé son «deuxième exil», également pour s'éloigner de la société conservatrice espagnole qui ne l'admettait pas.

À Buenos Aires, il a commencé à publier des poèmes dans le journal La Nación, grâce au poète et essayiste espagnol Guillermo de Torre. Il a également rencontré le journaliste et écrivain espagnol Consuelo Berges, qui lui a ouvert la voie dans le domaine de la littérature argentine. En 1930, Songs of the Sea and Land est né.

Retour intense en Espagne

Bien que Concepción Méndez ait été physiquement absente de son pays natal, elle a également été active dans la vie intellectuelle et culturelle de Madrid pendant son voyage. En 1931, il retourna en Espagne et des changements vinrent dans sa vie. A cette époque, il rencontre le poète et cinéaste Manuel Altolaguirre.

Après un an de relation, en 1932, Concha et Manuel se sont mariés. Le couple a lancé l'imprimerie La Verónica, où ils ont édité le magazine Héroe, qui a publié des écrits d'intellectuels tels que: Miguel de Unamuno, Juan Ramón Jiménez, Jorge Guillén et Pedro Salinas.

Entre poésie et théâtre

Concha et son mari sont allés vivre à Londres entre 1933 et 1935. C'est à cette époque que l'écrivain s'est intéressé au théâtre et au cinéma, et est venu écrire, entre autres pièces de théâtre pour enfants, Le poisson trompé. À cette époque, elle a subi la perte d'une première grossesse, un événement qui l'a inspirée à écrire Child and Shadows.

Federico García Lorca, qui a ouvert les portes de la Génération des 27 à Concha Méndez. Source: Federico García Lorca, via Wikimedia Commons

Au cours de ces années à Londres, Méndez Cuesta et Altolaguirre se sont consacrés à l'édition des œuvres de certains membres de la Génération des 27, ainsi que de magazines tels que Caballo verde para la poesía. En 1935, le poète a eu la chance de donner naissance à sa fille Paloma.

La guerre civile et l'exil

En 1935, Concha et sa famille retournèrent dans leur patrie, au milieu d'un climat politique et social difficile avant la guerre civile espagnole de 1936. Lorsque le conflit éclata, le couple rejoignit le camp de la Seconde République, ce qui compliqua leur vie..

En raison de la situation tendue, Méndez Cuesta a décidé de s'exiler politique avec sa fille, et son mari est resté en Espagne. Après avoir vécu dans certains pays européens, elle a retrouvé son mari à Barcelone et ensemble, ils se sont d'abord rendus à Paris, puis à Cuba, jusqu'en 1943.

Les dernières années et la mort

À La Havane-Cuba, Concha s'est consacrée à l'édition et à la publication de livres, après la création d'une imprimerie qui s'appelait la même que celle d'Espagne, La Verónica. L'écrivaine est allée avec sa famille au Mexique en 1944, cependant, elle avait un goût amer lorsque son mari l'a quittée pour une autre femme.

Elle est restée active en tant qu'écrivain en publiant pour le magazine culturel Hora de España et travaille comme Sombras y Sueños. Plus tard, il a cessé d'écrire pendant trente-cinq ans, jusqu'à ce qu'en 1979, il publie Vida o río. Le poète est mort au Mexique le 7 décembre 1986 en raison de causes liées à la vieillesse.

Style

L'œuvre de Concha Méndez a présenté des changements de style dans les trois étapes dans lesquelles elle a été divisée. Son travail initial, entre 1926 et 1930, a été influencé par le néopopularisme, une forme littéraire utilisée par Rafael Alberti à travers un langage simple et précis, sur des sujets liés au moderne.

Dès 1932, ses œuvres adoptent un caractère plus expérientiel, tantôt sa poésie est heureuse, tantôt plus sérieuse et triste. Le langage utilisé par Concha dans cette deuxième étape est resté simple, mais chargé avec plus d'émotions et de sentiments, et avec une métrique plus longue.

Enfin, le style de son écriture finale, comme dans le cas des chants de Noël, est revenu au populaire et traditionnel, avec un langage simple et vivant, et l'utilisation de vers d'art mineur. Alors qu'Entre rêver et vivre, la nostalgie, la solitude et le désir étaient le thème principal.

Théâtre

Concernant le style littéraire des pièces de Méndez Cuesta, le langage utilisé était simple, précis et pédagogique, car il s'adressait à un public enfantin. Son objectif principal était d'enseigner des valeurs aux plus petits, d'où il a développé un petit théâtre.

Concepción a également essayé de faire comprendre aux enfants la diversité des personnes et l'importance de la tolérance pour vivre ensemble. Donc, pour porter le message, en plus de la simplicité de la langue, le bon sens de l'humour, la joie, les couleurs, le son et la description étaient présents.

Pièces

Poésie

Première étape: 1926-1930

Extrait de «Viens, tristesse!»

"Viens, tristesse, ma soeur, tu viens de moi

engendré depuis des siècles, voire des millénaires, venez abriter mes heures, ne vous sentez pas nu.

Viens sculpter l'essence de mes rêves en bronze! ».

Théâtre

- L'ange facteur (1929). Il a été structuré en un seul acte et s'est déroulé au Lyceum Club de Madrid.

- Le personnage inquiétant (1931).

- Le poisson trompé (1933). C'était une comédie développée en un seul acte.

- Une étoile a couru (1934).

- Le charbon et la rose (1935).

- Prologue à El Solitario. La naissance (1938).

- Le solitaire. Amour (1941). Le solitaire. Solitude (1945).

Références

1. Concha Mendez. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: es.wikipedia.org.
2. Concepción Méndez Cuesta. (Sf). Cuba: Ecu Red Récupéré de: ecured.cu.
3. Bados, C. (2009). Les intellectuels de l'âge d'argent (14). Concha Méndez et théâtre pour enfants. Espagne: Rinconete. Centre virtuel Cervantes. Récupéré de: cvc.cervantes.es.
4. Concha Mendez. (2018). (N / a): Littérature Femmes. Récupéré de: mujeresliteratas.wordpress.com.
5. Concha Mendez. (Sf). Espagne: Cervantes Virtual. Récupéré de: cervantesvirtual.com.