25 BEAUX POÈMES SUR LA VIE - LITTÉRATURE - 2025

Je vous laisse 25 poèmes de vie qui parlent de la conception du bonheur et du passage du temps que certains des poètes les plus importants de la littérature mondiale ont eu.

Vous pouvez également être intéressé par ces poèmes sur le bonheur.

1- Carpe Diem par Walt Whitman

"Ne le laissez pas finir sans avoir un peu grandi, sans être un peu plus heureux, sans avoir nourri vos rêves.

Ne vous laissez pas submerger par le découragement.

Ne permettez à personne

Je retire le droit de

exprimez-vous que c'est presque un devoir.

N'abandonnez pas votre désir de faire votre vie

quelque chose d'extraordinaire…

N'arrêtez pas de croire que les mots, les rires et la poésie

oui ils peuvent changer le monde…

Nous sommes des êtres humains, pleins de passion.

La vie est désertique et aussi Oasis.

Cela nous assomme, nous fait mal, nous transforme en

protagonistes de notre propre histoire…

Mais n'arrête jamais de rêver

car seulement à travers tes rêves

l'homme peut être libre.

Ne tombez pas dans la pire erreur, le silence.

La majorité vit dans un silence effrayant.

Ne vous résignez pas…

Ne trahissez pas vos croyances. Nous avons tous besoin

acceptation, mais nous ne pouvons pas ramer

contre nous-mêmes.

Cela transforme la vie en enfer.

Profitez de la panique d'avoir

la vie à venir…

Vivez-le intensément, sans médiocrités.

Pense qu'en toi est le futur et en

affrontez votre tâche avec fierté, impulsion

et sans crainte.

Apprenez de ceux qui peuvent vous apprendre…

Ne laisse pas la vie

te laisser passer

sans que tu le vives… "

2- J'ai dormi et rêvé de… par Rabindranath Tagore

«J'ai dormi et rêvé que la vie était de la joie.

Je me réveille et je vois que la vie était un service.

J'ai servi et j'ai découvert que le service est la joie.

Quelle manière courte et poétique de souligner

l'importance du service! "

3- Ethique de Yalal ad-Din Muhammad Rumi

«Au Jour de la Résurrection, Dieu demandera,

«Pendant ce séjour que je vous ai donné sur terre, Qu'as-tu produit pour moi?

Avec quel travail êtes-vous arrivé à la fin de votre vie?

Pour quelle nourriture as-tu consommé ta force?

Sur quoi avez-vous passé l'éclat de vos yeux?

Comment avez-vous dissipé vos cinq sens?

Vous avez utilisé vos yeux, vos oreilles et votre intellect

et des substances célestes sans mélange, Et qu'avez-vous acheté de la terre?

Je t'ai donné les mains et les pieds comme une pelle et une pioche

labourer le champ des bonnes œuvres,

Quand ont-ils commencé à agir seuls? "

Masnavi III, 2149 –2153

4- Ithaque par Constantine Kavafis

"Lorsque vous commencez votre voyage à Ithaca

Il demande que le chemin soit long, plein d'aventures, plein d'expériences.

N'ayez pas peur des laïcs ou des cyclopes

ni au Poséidon en colère, de tels êtres que vous ne trouverez jamais sur votre chemin, si votre réflexion est élevée, si vous sélectionnez

c'est l'émotion qui touche votre esprit et votre corps.

Ni les Lalestrygons ni les Cyclopes

ni le Poséidon sauvage que vous trouverez,

si vous ne les portez pas dans votre âme, si votre âme ne les élève pas devant vous.

Il demande que le chemin soit long.

Qu'il y ait de nombreux matins d'été

quand vous arrivez - avec quel plaisir et quelle joie! -

aux ports jamais vus auparavant.

Arrêtez-vous aux magasins de Phénicie

et procurez-vous de belles marchandises, nacre et corail, ambre et ébène

et toutes sortes de parfums sensuels,

les parfums sensuels les plus abondants que vous pouvez.

Aller dans de nombreuses villes égyptiennes

apprendre, apprendre de ses sages.

Gardez toujours Ithaca dans votre esprit.

S'y rendre est votre destination.

Mais ne précipitez jamais le voyage.

Mieux vaut durer de nombreuses années

et quai, vieil homme, sur l'île, enrichi par tout ce que vous avez gagné en chemin

sans supporter Ithaca pour vous enrichir.

Ithaca vous a fait un si beau voyage.

Sans elle, vous n'auriez pas commencé le voyage.

Mais il n'a plus rien à vous donner.

Même si vous la trouvez pauvre, Ithaque ne vous a pas trompé.

Alors, aussi sage que tu es devenue, avec tant d'expérience, vous comprendrez déjà ce que signifient les Ithacas ».

5- N'abandonnez pas Mario Benedetti

"N'abandonne pas, tu as encore du temps

pour atteindre et recommencer, accepte tes ombres, enterrez vos peurs, libérer le ballast, prenez de nouveau la fuite.

N'abandonnez pas cette vie c'est ça, continuer le voyage,

suis tes rêves, déverrouiller l'heure, exécuter les débris,

et découvrez le ciel.

N'abandonnez pas, s'il vous plaît ne cédez pas

bien que le froid brûle, bien que la peur mord, bien que le soleil se cache, et le vent se tait, Il y a encore du feu dans ton âme, Il y a encore de la vie dans tes rêves

car la vie est à vous et votre désir est aussi le vôtre, parce que tu l'as aimé et parce que je t'aime.

Parce qu'il y a du vin et de l'amour, c'est vrai, Parce qu'il n'y a pas de blessures que le temps ne peut guérir, Portes ouvertes, retirer les boulons,

laissez les murs qui vous protégeaient.

Vivez la vie et acceptez le défi, récupérer le rire, répéter une chanson, baissez la garde et écartez les mains, déployer vos ailes, et essayez à nouveau, célébrez la vie et reprenez le ciel.

N'abandonnez pas, s'il vous plaît ne cédez pas

bien que le froid brûle, bien que la peur mord, Bien que le soleil se couche et que le vent se taise, Il y a encore du feu dans ton âme, Il y a encore de la vie dans tes rêves

Parce que chaque jour est un nouveau départ, Parce que c'est le moment et le meilleur moment, Parce que tu n'es pas seul, parce que je t'aime ".

6- Ode à la vie de Pablo Neruda

"La nuit entière

avec une hache

la douleur m'a frappé, mais le rêve

passé le lavage comme de l'eau sombre

pierres sanglantes.

Aujourd'hui, je suis à nouveau en vie.

De nouveau

Je me lève, durée de vie, sur mes épaules.

Oh vie, verre clair, tout à coup

vous remplissez

d'eau sale, de vin mort, d'agonie, de perte, de superbes toiles d'araignées, et beaucoup croient

que cette couleur de l'enfer

vous garderez pour toujours.

Ce n'est pas vrai.

Passez une nuit lente

une seule minute passe

et tout change.

Remplit

transparence

la Coupe de la vie.

Travail spacieux

nous attend.

Les colombes naissent d'un seul coup.

la lumière sur Terre est établie.

La vie, les pauvres

poètes

ils te trouvaient amer, ils ne sont pas sortis avec toi

du lit

avec le vent du monde.

Ils ont reçu les coups

sans te chercher, ils foraient

un trou noir

et ils submergeaient

en deuil

D'un puits solitaire

Ce n'est pas vrai, la vie

vous êtes

belle

comme celui que j'aime

et entre les seins que tu as

odeur de menthe.

Durée de vie, vous êtes

une machine pleine, son bonheur

orageux, tendresse

d'huile délicate.

Durée de vie, vous êtes comme un vignoble:

vous chérissez la lumière et la distribuez

transformé en cluster.

celui qui te refuse

attendre

une minute, une nuit, une année courte ou longue, partir

de sa solitude menteuse, enquêter et combattre, rassembler

ses mains à d'autres mains, ne pas adopter ou flatter

à la misère, le rejeter en donnant

forme de mur, comme les tailleurs de pierre à la pierre, qui a coupé la misère

et en finir avec ça

pantalons.

La vie nous attend

à tous

ceux que nous aimons

le sauvage

odeur de mer et de menthe

qu'elle a entre ses seins ».

7- Poème attribué à Borges par Don Herold ou NadineStair

"Si je pouvais revivre ma vie, La prochaine fois, j'essaierais de faire plus d'erreurs.

N'essayez pas d'être si parfait, je me détendrais davantage.

Je serais plus bête que je ne l'ai été

en fait, il prendrait très peu de choses au sérieux.

Ce serait moins hygiénique.

Je prendrais plus de risques

Je ferais plus de voyages

Je contemplerais plus de couchers de soleil, Je gravirais plus de montagnes, je nagerais plus de rivières.

J'irais dans plus d'endroits où je n'ai jamais été

Je mangerais plus de glace et moins de haricots

vous auriez des problèmes plus réels et moins imaginaires.

J'étais une de ces personnes qui vivaient sensées

et prolifique à chaque minute de sa vie;

bien sûr, j'ai eu des moments de joie.

Mais si je pouvais revenir en arrière, j'essaierais

pour ne passer que de bons moments.

Au cas où tu ne sais pas, c'est de ça que la vie est faite, seulement des moments; Ne manquez pas le présent.

J'étais de ceux qui n'ont jamais

ils ne sont allés nulle part sans thermomètre, une bouillotte, un parapluie et un parachute;

Si je pouvais revivre, je voyagerais plus léger.

Si je pouvais vivre à nouveau

Je commencerais à marcher pieds nus tôt

du printemps

et il resterait pieds nus jusqu'à la fin de l'automne.

Je prendrais plus de tours dans un manège, Je regarderais plus de levers de soleil

et je jouerais avec plus d'enfants, Si j'avais à nouveau la vie devant moi

Mais tu vois, j'ai 85 ans…

et je sais que je meurs ».

8- Qu'est-ce que la vie? par Patricio Aguilar

"Qu'est ce que la vie?

La vie est

une goutte de rosée

à l'aube;

qui s'estompe

dans le ciel

à midi.

Tombe sous la pluie

au coucher du soleil;

fondre

avec la mer

Au crépuscule".

9- La vie est un rêve de Pedro Calderón de la Barca

«C'est vrai, alors: nous réprimons

cette condition féroce, cette fureur, cette ambition, Au cas où nous rêverions jamais

Et oui nous le ferons, eh bien nous le sommes

dans un monde si singulier, que vivre n'est que rêver;

et l'expérience m'apprend, que l'homme qui vit rêve

ce que c'est, jusqu'à ce que vous vous réveilliez.

Le roi rêve qu'il est roi, et il vit

avec cette tromperie commandant, organiser et gouverner;

et ces applaudissements, qui reçoivent

emprunté, dans le vent écrit

et le transforme en cendres

mort (pas de chance!):

Qu'il y a ceux qui essaient de régner

voyant qu'il doit se réveiller

dans le rêve de la mort!

Le riche rêve de sa richesse, ce que vous offre de plus de soins;

le pauvre homme qui fait des rêves

leur misère et leur pauvreté;

celui qui commence à faire prospérer ses rêves, celui qui peine et fait semblant de rêver, celui qui offense et offense les rêves, et dans le monde, en conclusion, tout le monde rêve ce qu'il est, bien que personne ne le comprenne.

Je rêve que je suis ici

ces prisons chargées;

et j'ai rêvé que dans un autre état

plus je me voyais flatteur.

Qu'est ce que la vie? Une frénésie.

Qu'est ce que la vie? Une illusion, une ombre, une fiction, et le plus grand bien est petit;

que toute vie est un rêve, et les rêves sont des rêves ».

10- Rubayiat d'Omar Khayyam

je

«Tout le monde sait que je n'ai jamais murmuré une prière.

Tout le monde sait aussi que je n'ai jamais essayé de cacher mes défauts.

Je ne sais pas s'il y a une Justice et une Miséricorde.

S'il y en a, je suis en paix, car j'ai toujours été sincère.

II

Qu'est-ce qui vaut plus? Examinez notre conscience assise dans une taverne

ou rester dans une mosquée avec l'âme absente?

Je m'en fiche si nous avons un Dieu

ni le destin qui nous réserve.

III

Soyez compatissant envers les buveurs. N'oubliez pas que vous avez d'autres défauts.

Si vous voulez atteindre la paix et la sérénité, pensez aux déshérités de la vie et aux pauvres qui vivent dans le malheur.

Ensuite, vous vous sentirez heureux.

IV

Procédez de manière à ce que votre voisin ne se sente pas humilié par votre sagesse.

Maîtrisez-vous, maîtrisez-vous Ne cédez jamais à la colère.

Si vous voulez conquérir la paix définitive, Souriez au destin qui est cruel pour vous et ne soyez jamais cruel envers personne.

V

Puisque vous ignorez ce que demain vous réserve, efforcez-vous d'être heureux aujourd'hui.

Avoir un pichet de vin, asseyez-vous au clair de lune

et bébé pensant que demain

Peut-être que la lune vous cherche inutilement.

VU

De temps en temps, des hommes lisent le Coran, le livre par excellence, Mais qui aime le lire quotidiennement?

Sur le bord de toutes les coupes remplies de vin, Le ciselé triomphe d'une vérité secrète qu'il faut savourer.

VII

Notre trésor est le vin et notre palais la taverne.

La soif et l'ivresse sont nos fidèles compagnons.

Nous ignorons la peur parce que nous savons que nos âmes, nos cœurs, nos gobelets

et nos vêtements tachés n'ont rien à craindre de la poussière, de l'eau ou du feu.

VIII

Installez-vous dans ce monde avec quelques amis.

Ne cherchez pas à promouvoir la sympathie que quelqu'un vous a inspirée

Avant de serrer la main d'un homme, pense si elle ne te frappera pas un jour.

IX

Autrefois ce vase était un pauvre amant

qui a souffert de l'indifférence d'une femme.

La poignée de bord était le bras

qui ceint le cou de sa bien-aimée.

X

Combien pauvre est le cœur qui ne sait pas aimer, qui ne peut pas se saouler d'amour! Si tu n'aimes pas

Comment expliquez-vous la lumière aveuglante du soleil

et la moindre clarté qu'apporte la lune?

XI

Toute ma jeunesse pousse aujourd'hui. Versez-moi du vin!

Peu importe lequel… je ne suis pas pointilleux!

En vérité, peut-être que je le trouverai

aussi amer que la vie.

XII

Vous savez que vous n'avez aucun pouvoir sur votre destin.

Pourquoi cette incertitude de demain devrait-elle vous faire peur?

Si vous êtes sage, profitez du moment présent.

L'avenir? Que peut vous apporter le futur?

XIII

Voici la station ineffable, la station de l'espoir,

la saison où les âmes assoiffées d'autres âmes recherchent une tranquillité parfumée.

Chaque fleur, est-ce la main blanche de Moïse?

Chaque brise, est-ce le souffle chaud de Jésus?

XIV

L'homme qui n'a pas récolté le fruit de la vérité ne marche pas en toute sécurité sur le Chemin.

Si vous pouviez le récolter de l'Arbre de la Science, sait que les jours passés et les jours à venir

Ils ne sont en rien différents du premier jour époustouflant de la Création.

XV

Au-delà des limites de la Terre, au-delà de la limite infinie,

Je cherchais le paradis et l'enfer.

Mais une voix sévère m'a averti:

"Le paradis et l'enfer sont en vous."

XVI

Rien ne m'afflige plus Lève-toi pour m'offrir du vin!

Ta bouche ce soir, c'est la plus belle rose du monde… L'espresso est venu!

Rendez-le cramoisi comme vos joues et faites de légers mouvements

que tes boucles sont légères!

XVII

La brise printanière rafraîchit le corps des roses.

Et à l'ombre bleutée du jardin, caresse aussi le corps de ma bien-aimée.

Malgré la plénitude dont nous jouissons, j'oublie notre passé.

Si séduisante est la caresse du présent!

XVIII

Vais-je encore insister pour remplir l'océan de pierres?

Je n'ai de mépris que pour les libertins et les dévots. Khayyám:

Qui peut vous dire que vous irez au paradis ou en enfer? Tout d'abord: qu'entend-on par de tels mots?

Connaissez-vous quelqu'un qui a visité ces régions mystérieuses?

XIX

Bien que buveur, je ne sais pas qui vous a modelé, immense amphore!

Je sais seulement que tu peux tenir trois mesures de vin et qu'un jour

La mort vous brisera. Alors je me demanderai longtemps pourquoi tu as été créé

pourquoi tu étais heureux et pourquoi tu n'es que poussière.

XX

Fugaces sont nos jours et ils fuient

comme l'eau des rivières et les vents du désert.

Cependant, deux jours me laissent indifférent:

Celui qui est mort hier et celui qui n'est pas né demain.

XXI

Quand je suis né? Quand vais-je mourir?

Personne ne se souvient du jour de sa naissance ou ne peut prévoir le jour de sa mort.

Venez docile bien aimé!

Je veux oublier dans l'ivresse la douleur de notre ignorance.

XXII

Khayyám, cousant les tentes de la sagesse, Il est tombé dans le bûcher de Pain et a été transformé en cendres.

L'ange Azraël écarta les cordes de sa tente.

La mort lui a offert sa gloire pour une chanson.

XXIII

Pourquoi le péché excessif vous afflige-t-il, Khayyám?

Votre tristesse est inutile.

Qu'y a-t-il après la mort?

Rien ni pitié.

XXIV

Dans les monastères, synagogues et mosquées

les faibles qui craignent l'enfer trouvent refuge.

Mais l'homme qui a expérimenté la puissance de Dieu, il ne cultive pas dans son cœur les mauvaises graines de la peur et de la supplication.

XXV

Je vais généralement m'asseoir au printemps, au bord d'un champ fleuri.

Quand une jeune fille élancée m'offre son calice de vin, Je ne pense pas du tout à ma santé.

En vérité, il vaudrait moins qu'un chien s'il avait une telle inquiétude.

XXVI

Le monde insondable: un grain de poussière dans l'espace.

Toute la science de l'homme: les mots.

Les peuples, les bêtes et les fleurs de sept climats sont des ombres.

Le Rien est le fruit de votre constante méditation.

XXVII

Supposons que vous ayez résolu l'énigme de la création. Mais connaissez-vous votre destin?

Supposons que vous ayez enlevé tous vos vêtements à la vérité mais, Connais-tu ton destin Supposons que vous soyez heureux depuis cent ans

et qu'une centaine d'autres vous attendent encore. Mais connaissez-vous votre destin?

XXVIII

Soyez bien convaincu de ceci: un jour votre âme quittera le corps

et vous serez traîné derrière un voile fluctuant entre le monde et l'inconnaissable.

Pendant que vous attendez, soyez heureux!

Vous ne savez pas quelle est votre origine et vous ne savez pas quelle est votre destination.

XXIX

Les plus grands sages et philosophes

ils ont marché dans les ténèbres de l'ignorance.

Pourtant, ils étaient le feu de leur temps.

Mais qu'ont-ils fait? Prononcez quelques phrases puis somnolez.

XXX

Mon cœur m'a dit: «Je veux savoir, je veux apprendre.

Informez-moi, vous Khayyám, qui avez tant étudié! »

En prononçant la première lettre de l'alphabet, mon cœur a répondu:

Maintenant je sais, un est le premier chiffre du nombre qui ne se termine jamais.

XXXI

Personne ne peut comprendre l'ineffable.

Personne ne peut voir ce qui se cache derrière l'apparent.

Tous nos gîtes sont temporaires, sauf le dernier:

La demeure de la terre. Boire du vin! Assez de mots inutiles!

XXXII

La vie n'est qu'un jeu monotone

dans lequel vous trouverez certainement deux prix:

Douleur et mort. Heureux l'enfant qui est mort peu après sa naissance!

Plus heureux encore celui qui n'a pas touché le monde!

XXXIII

À la foire que vous traversez, n'essayez pas de trouver un ami.

Ne cherchez pas non plus un refuge solide.

Avec courage, acceptez la douleur sans l'espoir d'un remède inexistant.

Souriez au malheur et ne demandez à personne de vous sourire: vous perdrez votre temps.

XXXIV

Faites tourner la roue de la fortune indépendamment des prédictions des sages.

Abandonnez la vanité de compter les étoiles et méditez mieux sur cette certitude:

Tu dois mourir, tu ne rêveras plus jamais et les vers de la tombe

Ou les chiens errants mangeront ce qui reste de votre corps.

XXXV

Quand j'avais sommeil, la sagesse m'a dit:

Les roses du bonheur ne parfument le rêve de personne.

Au lieu de vous abandonner à ce frère de la mort, buvez du vin!

Vous avez l'éternité pour dormir!

XXXVI

Le Créateur du monde et des étoiles a dépassé quand il a déterminé, cette douleur devait exister parmi les hommes.

Lèvres rubis, mèches embaumées:

Quel nombre avez-vous atteint sur terre?

XXXVII

Impossible d'observer le ciel. J'ai des larmes aux yeux!

Les étincelles gracieuses sont les feux de joie de l'enfer

devant les flammes qui me consument.

Le paradis pour moi n'est rien de plus qu'un instant de paix.

XXXVIII

Je rêve au-dessus du sol, je rêve sous le sol, corps qui mentent.

Partout il n'y a rien. Désert de nulle part.

Les êtres qui arrivent. Des êtres qui s'éteignent.

XXIX

Galop croisé du vieux monde

pour le cheval blanc du jour et le cheval noir de la nuit:

Tu es le sombre palais où cent Djemchids rêvaient de gloire

et une centaine de Bahreïn rêvaient d'amour, de se réveiller tous avec douleur et larmes!

XL

Le vent du sud a séché la rose à laquelle le rossignol a chanté ses louanges

Devrions-nous pleurer pour sa mort ou pour notre survie?

quand la mort sèche nos visages, d'autres roses montreront vos grâces.

XLI

Abandonnez la récompense que vous méritez. Soyez heureux.

Ne sois désolé pour rien. N'aspirez à rien.

Que doit-il t'arriver, Il est écrit dans le Livre que le vent de l'éternité part au hasard.

XLII

Quand je t'entends déambuler sur les joies réservées aux élus, Je m'exclame simplement: «Je ne fais confiance qu'au vin.

Monnaie constante et pas de promesses!

Le bruit du tambour, seulement à distance est agréable… »

XLIII

Boire du vin! Vous atteindrez la vie éternelle.

Le vin est le seul capable de restaurer votre jeunesse.

Saison divine de roses, de vin et de bons amis!

Profitez du moment fugitif de votre vie!

XLIV

Boire du vin!

Long sera le temps que tu auras à dormir

sous terre sans la compagnie d'une femme et sans ami.

Écoutez ce secret: les tulipes séchées ne sont plus ressuscitées.

XLV

A voix basse dit l'argile

au potier qui l'a pétri:

N'oubliez pas que j'ai été comme vous autrefois.

Ne me maltraite pas! "

XLVI

Potter si tu es sage, Attention à ne pas gâcher l'argile avec laquelle Adam a été pétri!

J'imagine sur ton tour la main de Féridun et le coeur de Khosrou

Que comptez-vous faire?

XLVII

La tulipe tire son violet

du sang d'un empereur mort.

Et la violette est née de la taupe

qui ornait les traits d'un adolescent.

XLVIII

Les crépuscules et les aurores boréales se produisent depuis d'innombrables siècles.

Pendant d'innombrables siècles, les étoiles ont tracé leur tour.

Pétrissez soigneusement la terre, peut-être la motte que vous allez écraser

C'était autrefois l'œil langoureux d'un adolescent.

XLIX

Jaillissent-ils des lèvres immobiles d'une femme

les racines de la jonquille tremblent au bord du ruisseau.

Brossez légèrement l'herbe que vos marches coulent!

Peut-être est-il né des cendres de beaux visages où l'éclat des tulipes rouges a triomphé.

L

J'ai vu un potier travailler hier.

Il a modelé les côtés et les poignées d'un pichet.

Le carlin était

crânes de sultans et mains de mendiants.

LI

Le bien et le mal se battent pour la primauté dans ce monde.

Le ciel n'est pas responsable de la gloire ou du malheur que le destin nous apporte

Ni le remercier ni l'accuser.

C'est loin de vos joies et de vos peines.

LII

Si tu as semé la graine d'Amour dans ton cœur,

ta vie n'était pas inutile.

Ni si vous essayiez d'entendre la voix de Dieu.

Et encore moins, si avec un léger sourire vous offriez votre calice au plaisir.

LIII

Agissez avec sagesse, voyageur!

Dangereux est le chemin que vous parcourez et le poignard du Destin est tranchant.

N'en avez pas marre des amandes douces.

Ils contiennent du poison.

LIV

Un jardin, une jeune fille se balançant, un pichet de vin, mon désir et mon amertume:

Voici mon paradis et mon enfer.

Mais qui a voyagé au paradis ou en enfer?

LV

Toi dont les joues éclipsent l'églantine des champs;

vous dont le visage prétend être une idole chinoise:

Sais-tu que ton look velouté a changé

le roi de Babylone un évêque fuyant la reine?

LVI

La vie continue Que reste-t-il de Balk et de Bagdad?

Le moindre contact est fatal à la rose trop vive.

Buvez du vin et contemplez la lune; essayez si vous pouvez, pour évoquer les civilisations mortes qu'il illuminait à son apogée.

LVII

Écoutez ce que la sagesse vous répète jour après jour:

La vie est courte.

Tu n'es rien comme les plantes

qui poussent après la taille ».

11- Les mauvaises mains ont pris votre vie à Gabriela Mistral

"De la niche glacée dans laquelle les hommes vous mettent, Je vous amènerai vers la terre humble et ensoleillée.

Que je dois y dormir, les hommes ne savaient pas, et que nous devons rêver sur le même oreiller.

Je vais te coucher sur la terre ensoleillée avec un

douce maternité pour l'enfant endormi, et la terre doit devenir la douceur du berceau

en recevant ton corps comme un enfant endolori, Alors j'irai saupoudrer de terre et de poussière de rose, et dans la poussière bleuâtre et légère de la lune, les abats légers seront emprisonnés.

Je partirai en chantant mes belles vengeances, Parce qu'à cet honneur caché la main de non

descendra pour contester votre poignée d'os!

II

Cette longue fatigue grandira un jour

et l'âme dira au corps qu'elle ne veut pas continuer

traînant sa masse sur la piste rose,

où les hommes vont, heureux de vivre…

Tu sentiras qu'à tes côtés ils creusent vivement, qu'un autre endormi vient dans la ville tranquille.

J'espère qu'ils m'ont entièrement couvert…

Et puis nous parlerons pour l'éternité!

Ce n'est qu'alors que vous saurez pourquoi il ne mûrit pas

pour les os profonds ta chair encore, il fallait descendre, sans fatigue, dormir.

Il y aura de la lumière dans la zone des sinus, sombre:

vous saurez que dans notre signe astrologique d'alliance il y avait

et, rompu l'énorme pacte, il fallait mourir…

III

Les mauvaises mains ont pris ta vie de la journée

dans lequel, sous un signe des étoiles, il a quitté son campus

lis enneigés. Dans la joie, il a fleuri.

De mauvaises mains l'ont tragiquement pénétré…

Et j'ai dit au Seigneur: - «Sur les sentiers des mortels

Ils lui apportent une ombre bien-aimée qu'ils ne peuvent pas guider!

Arrache-le, Seigneur, de ces mains fatales

ou tu le plonges dans le long sommeil que tu sais donner!

Je ne peux pas lui crier dessus, je ne peux pas le suivre!

Son bateau souffle un vent noir de tempête.

Ramenez-le dans mes bras ou vous le récolterez en fleur ».

Le bateau rose de sa vie s'est arrêté…

Que je ne connais pas l'amour, que je n'avais aucune pitié?

Toi qui vas me juger, comprends-le, Seigneur! "

12- La vie est un rêve de Vicente Huidobro

"Les yeux vont de jour en jour

Les princesses posent de branche en branche

comme le sang des nains

qui tombe comme tout sur les feuilles

quand son heure vient de nuit en nuit.

Les feuilles mortes veulent parler

ce sont des jumeaux avec une voix douloureuse

ils sont le sang des princesses

et les yeux de branche en branche

qui tombent comme les vieilles étoiles

Avec des ailes brisées comme des liens

Le sang tombe de branche en branche

d'un œil à l'autre et d'une voix à l'autre.

Le sang tombe comme des liens

ne peut pas s'enfuir en sautant comme les nains

quand les princesses passent

vers leurs étoiles douloureuses.

comme les ailes des feuilles

comme les yeux des vagues

comme les feuilles des yeux

comme les vagues des ailes.

Les heures tombent de minute en minute

comme du sang

qui veut parler "

13- Éternité de William Blake

"Qui enchaînera une joie à lui-même

cela gâtera la vie ailée.

Mais qui embrassera la joie dans son battement

vivre à l'aube de l'éternité "

14- Vous apprendrez de William Shakespeare

"Après un certain temps, vous apprendrez la différence entre

serrer la main et aider une âme…

Et tu apprendras que

l'amour ne veut pas dire s'appuyer sur, et sur quelle entreprise ne

signifie sécurité…

Vous commencerez à apprendre que les bisous ne sont pas des contrats

pas de cadeaux, pas de promesses…

Vous commencerez à accepter votre

les défaites avec la tête haute et le regard droit devant vous, avec la grâce d'un adulte et non avec la tristesse d'un

garçon…

Et vous apprendrez à construire tout votre

routes, car le terrain de demain est incertain

projets et l'avenir a l'habitude de tomber

dans le vide.

Au bout d'un moment, vous apprendrez que le soleil brûle si vous

vous exposez trop…

Vous accepterez que même

les bonnes personnes pourraient jamais vous blesser et

vous devrez leur pardonner…

Vous apprendrez quoi parler

peut soulager les douleurs de l'âme…

Vous constaterez qu'il faut des années pour instaurer la confiance et juste quelques

les secondes le détruisent,

et que toi aussi tu peux faire

des choses que vous regretterez le reste de votre vie…

Vous apprendrez que les vraies amitiés continuent

grandissant malgré les distances…

Et ça n'a pas d'importance

qu'est-ce que tu as, mais qui as-tu dans la vie…

Et que de bons amis sont la famille que nous

nous vous permettons de choisir…

Tu apprendras que nous n'avons pas à changer d'amis, ouais

nous sommes prêts à accepter que les amis changent…

Vous vous rendrez compte que vous pouvez passer un bon moment avec

votre meilleur ami fait quoi que ce soit ou rien,

juste pour le plaisir de profiter de votre compagnie…

Vous constaterez que vous prenez souvent à la légère

les personnes qui comptent le plus pour vous et c'est pourquoi nous devons toujours

dites à ces gens que nous les aimons, parce que nous ne

Nous serons sûrs de quand sera la dernière fois

Voyons voir…

Vous apprendrez que les circonstances et l'environnement qui

nous entoure ont une influence sur nous, mais

nous sommes seuls responsables de ce

nous faisons…

Tu commenceras à apprendre que nous ne nous devons pas

comparer avec les autres, sauf quand on veut

imitez-les pour vous améliorer…

Vous constaterez que cela prend beaucoup de temps

devenir la personne que vous voulez être, et que le

le temps presse.

Vous apprendrez que peu importe où vous êtes arrivé, mais

où vas-tu et si tu ne sais nulle part

ça sert…

Vous apprendrez que si vous ne contrôlez pas vos actions, ils vous contrôleront et qu'être flexible ne signifie pas être faible

ou n'ont pas de personnalité,

parce que peu importe comment

délicate et fragile est une situation:

il y a toujours deux côtés.

Vous apprendrez que les héros sont les personnes qui ont fait quoi

qu'il était nécessaire, face aux conséquences…

Vous apprendrez que la patience demande beaucoup de pratique.

Vous constaterez que parfois la personne que vous attendez

vous donner des coups de pied quand vous tombez, c'est peut-être l'un des

peu pour vous aider à vous lever.

Grandir a plus à voir avec ce que vous avez appris

les expériences, qu'avec les années vécues.

Vous apprendrez qu'il y a beaucoup plus de vos parents en vous que

que pensez-vous.

Vous apprendrez qu'il ne faut jamais dire à un enfant que son

les rêves sont absurdes, car peu de choses le sont

humiliant et ce serait une tragédie si je le croyais parce que

vous emporterez l'espoir…

Vous apprendrez que lorsque vous vous sentez en colère, vous avez le droit de

ayez-le, mais cela ne vous donne pas le droit d'être cruel…

Vous découvrirez que simplement parce que quelqu'un ne vous aime pas

comme tu veux, ça ne veut pas dire que je ne t'aime pas avec tout

ce qu'il peut, car il y a des gens qui nous aiment, mais

ils ne savent pas comment le prouver…

Il ne suffit pas toujours d'être pardonné par quelqu'un,

parfois tu devras apprendre à te pardonner

même…

Vous apprendrez qu'avec la même sévérité avec laquelle vous jugez, vous serez également jugé et à un moment donné condamné…

Vous apprendrez que le nombre de pièces que vous

coeur brisé, le monde ne s'arrête pas pour toi

réparer…

Vous apprendrez que le temps n'est pas quelque chose qui peut revenir

à l'envers, par conséquent, vous devez cultiver votre propre

jardin et décore ton âme, au lieu d'attendre

quelqu'un vous apporte des fleurs.

Alors et seulement alors saurez-vous vraiment quoi

vous pouvez supporter; que tu es fort et que tu peux aller beaucoup

plus loin que tu ne le pensais quand tu pensais que je ne sais pas

pourrait plus.

Est-ce que la vie vaut vraiment la peine quand tu as le courage

pour y faire face! "

15- La vie meurt et je vis sans vie par Lope de Vega

"La vie meurt, et je vis sans vie, offensant la vie de ma mort, le sang divin des veines coule,

et mon diamant oublie sa dureté.

La majesté de Dieu ment-elle

sur une croix dure, et j'ai de la chance

que je suis la plus forte de ses douleurs, et son corps la plus grosse blessure.

Oh cœur dur de marbre froid!

Votre Dieu a-t-il ouvert le côté gauche, et ne deviens-tu pas une rivière abondante?

Mourir pour lui sera un accord divin, mais tu es ma vie, mon Christ, et comme je ne l'ai pas, je ne le perds pas ».

16- Vents de la ville de Miguel Hernández

«Les vents de la ville me portent, les vents du village m'emportent,

ils dispersent mon coeur

et ils m'éventent la gorge.

Les bœufs courbent la tête, impuissant, doux, devant les punitions:

les lions la soulèvent

et en même temps ils punissent

avec sa griffe hurlante.

Je ne suis pas une ville de bœufs, Je viens d'une ville qu'ils s'emparent

lits de lion, gorges des aigles

et chaînes de montagnes de taureaux

avec fierté sur le poteau.

Les bœufs n'ont jamais prospéré

dans les landes d'Espagne.

Qui a parlé de mettre un joug

sur le cou de cette race?

Qui a mis l'ouragan

jamais de jougs ni d'obstacles, ni qui a arrêté la foudre

prisonnier dans une cage?

Asturiens de bravoure, Basques de pierre blindée, Valenciens de la joie

et Castillans d'âme, labouré comme la terre

et gracieux comme des ailes;

Andalous de la foudre, né entre les guitares

et forgé sur les enclumes

larmes torrentielles;

seigle d'Estrémadure, Galiciens de pluie et de calme, Catalan de fermeté, Aragonais de caste, murciens de dynamite

reproduit avec succès, Leonese, Navarrais, propriétaires

de la faim, de la sueur et de la hache, rois des mines, seigneurs de la ferme, des hommes qui parmi les racines, comme des racines gracieuses, tu vas de vie en mort, vous passez de rien à rien:

les jougs veulent te mettre

les gens des mauvaises herbes,

jougs que vous devez quitter

cassé sur le dos.

Crépuscule des bœufs

l'aube se lève.

Les bœufs meurent vêtus

d'humilité et de l'odeur d'une étable;

les aigles, les lions

et les taureaux de l'arrogance, et derrière eux, le ciel

il ne devient ni trouble ni ne se termine.

L'agonie des bœufs

son visage est petit, celui de l'animal mâle

toute création s'agrandit.

Si je meurs, laisse-moi mourir

avec la tête très haute.

Mort et vingt fois mort, la bouche contre l'herbe, J'aurai serré les dents

et déterminé la barbe.

Chanter j'attends la mort

qu'il y a des rossignols qui chantent

au-dessus des fusils

et au milieu des batailles ».

17- Coplas à la mort de son père par Jorge Manrique

"Souviens-toi de l'âme endormie, raviver le cerveau et se réveiller

en train de regarder

comment la vie se passe, comment vient la mort

si calme;

combien de temps le plaisir part, comment, après avoir convenu, donne de la douleur;

comment, à notre avis, à tout moment

C'était mieux.

II

Eh bien, si nous voyons le présent

comment à un moment donné c'est parti

et fini, si nous jugeons sagement, nous donnerons le peu commun

par le passé.

Ne soyez pas dupe nadi, non

pensant que ça va durer

ce que vous attendez

plus que ce qu'il a vu a duré, Eh bien, tout doit passer

par une telle manière.

III

Nos vies sont les rivières

qu'ils vont donner à la mer, ce qui est en train de mourir;

il y a les manoirs

droits de fin

e consommer;

là les rivières qui coulent, là les autres halfelins

e plus de gars, parents, ce sont les mêmes

ceux qui vivent de ses mains

et les riches.

INVOCATION

IV

Je laisse les invocations

des poètes célèbres

et haut-parleurs;

Je ne suis pas guéri de ses fictions, qui apportent des herbes secrètes

ses saveurs.

Celui-là ne fait que me féliciter, Celui-là seulement m'invoque

vraiment, que dans ce monde vivant, le monde ne savait pas

sa divinité.

V

Ce monde est le chemin

pour l'autre, qu'est-ce que le violet

sans regret;

il vaut mieux avoir un bon jugement

marcher ce jour

sans se tromper.

On part quand on est né

nous marchons pendant que nous vivons, et nous sommes arrivés

au moment où nous mourons;

alors quand nous mourons, nous nous sommes reposés.

VU

Ce bon monde était

même si on l'utilise

comme il se doit, parce que, selon notre foi, c'est gagner celui-là

que nous servons.

Même ce fixe de Dieu

pour nous envoyer au paradis

descendu

être ici entre nous, vivent déjà sur ce terrain

est mort.

VII

Si c'était en notre pouvoir

rendre le visage beau

physique, comment pouvons nous faire

l'âme si glorieuse

angélique, Quelle diligence si vivante

nous aurions tout le temps

e tellement prêt, en composant la cativa, nous laissant la dame

décomposé!

VIII

Voyez combien peu de valeur

sont les choses que nous marchons après

et nous courons, que, dans ce monde perfide, même d'abord nous mourons

nous les perdons.

Dellasdeshaze l'âge, des cas désastreux

ce qui se produit, dellas, pour leur qualité, dans les états les plus élevés

ils s'évanouissent.

IX

Dis-moi: la beauté, la douce fraîcheur et le teint

Du visage, la couleur et la blancheur, quand la vieillesse arrive, Lequel est pour?

Les astuces et la légèreté

la force du corps

de jeunesse, tout devient grave

quand la banlieue arrive

de sénescence.

X

Pour le sang des Goths, et la lignée et la noblesse

tellement crescida, De combien de façons et de façons

sa grande altesse est perdue

dans cette vie!

Certains, valent presque, pour combien bas et abattu

qu'ils les ont;

d'autres qui, pour ne pas avoir, avec des métiers illicites

se maintiennent.

XI

Les états et la richesse, qu'ils nous laissent prématurément

Qui en doute?

nous ne demandons pas de fermeté.

Eh bien, ce sont des femmes;

qui bouge, quelles marchandises appartiennent à Fortuna

qui remuent avec leur roue

pressé, qui ne peut pas être un

ni être stable ni rester

sur une chose.

XII

Mais je dis vous accompagner

et la fuessa arrive

avec son propriétaire:

pour cette raison ne nous trompe pas, Eh bien, la vie est rapide

comment je rêve, et les délices d'ici

Ils sont, dans lesquels nous nous réjouissons, temporaire, et les tourments de là-bas, que nous les attendons, éternel.

XIII

Les plaisirs et les douceurs

cette vie a fonctionné

Ce que nous avons, ce ne sont que des coureurs, e mort, çelada

nous tombons dans

Ne pas regarder nos dégâts

nous courons libre

sans arrêt;

puisque nous voyons la tromperie

et nous voulons faire demi-tour

il n'y a pas de place.

XIV

Ces puissants rois

que voyons-nous par les scripts

déjà parti

avec des cas tristes et larmoyants, c'était sa bonne fortune

dérangé;

donc, il n'y a pas de chose forte, qu'aux papes et aux empereurs

e nacré, c'est comme ça que la mort les traite

comme les pauvres bergers

du bétail.

XV

Laissons les chevaux de Troie, que nous n'avons pas vu leurs maux, ni ses gloires;

quittons les Romains, même si nous entendons et lisons

ses histoires;

ne guérissons pas de savoir

que dire de ce siècle dernier

qu'est-ce qu'ello;

revenons à hier, qui est aussi oublié

comme ça.

XVI

Que s'est fait le roi Don Joan?

Les Infantes d'Aragón

Qu'ont-ils fait?

Qu'est-il arrivé à tous les beaux hommes, combien d'invitation

Comment ont-ils trux?

N'étaient-ils que des folies, qu'étaient-ils sinon des légumes

des âges, les joutes et les tournois, murs, broderies

et çimeras?

XVII

Qu'est-ce que les dames ont fait

leurs coiffes et robes, leurs odeurs?

Qu'est-ce que les flammes ont fait

des feux allumés

d'amoureux?

Qu'est-ce que ce trovar s'est fait, les musiques convenues

à quoi jouaient-ils?

Qu'est-ce que cette danse a fait, ces vêtements plaqués

qu'ont-ils apporté?

XVIII

Eh bien l'autre, son héritier

Don Anrique, quels pouvoirs

atteint!

Quand doux, quand flatteur

le monde avec ses plaisirs

c'était donné!

Mais vous verrez quand ennemi, quand contraire, quand cruel

il lui a été montré;

ayant été son ami, Combien ça a duré peu avec lui

ce que tu as donné!

XIX

Les robes de jour excessives, les vrais bâtiments

plein d'or, les vaxillas ainsi fabriquées

les vrais Enriques

du trésor, les jaezes, les chevaux

de son peuple et de sa tenue

tellement épargné

Où irons-nous les chercher?;

Qu'étaient-ils sinon la rosée

des prairies?

XX

Eh bien, son frère l'innocent

quoi dans sa vie successeur

ça s'appelait

Quelle excellente coupe

il avait, et combien grand monsieur

il a suivi!

Mais, pour ainsi dire mortel, La mort l'a mis plus tard

dans sa forge.

¡Oh jüicio divinal!, cuando más ardía el fuego, echaste agua.

XXI

Pues aquel grand Condestable, maestre que conoscimos

tan privado, non cumple que dél se hable, mas sólo como lo vimos

degollado.

Sus infinitos tesoros, sus villas e sus lugares, su mandar, ¿qué le fueron sino lloros?, ¿qué fueron sino pesares

al dexar?

XXII

E los otros dos hermanos, maestres tan prosperados

como reyes, c’a los grandes e medianos

truxieron tan sojuzgados

a sus leyes;

aquella prosperidad

qu’en tan alto fue subida

y ensalzada, ¿qué fue sino claridad

que cuando más encendida

fue amatada?

XXIII

Tantos duques excelentes, tantos marqueses e condes

e varones

como vimos tan potentes, dí, Muerte, ¿dó los escondes, e traspones?

E las sus claras hazañas

que hizieron en las guerras

y en las pazes, cuando tú, cruda, t’ensañas, con tu fuerça, las atierras

e desfazes.

XXIV

Las huestes inumerables, los pendones, estandartes

e banderas, los castillos impugnables, los muros e balüartes

e barreras, la cava honda, chapada, o cualquier otro reparo, ¿qué aprovecha?

Cuando tú vienes airada, todo lo passas de claro

con tu flecha.

XXV

Aquel de buenos abrigo, amado, por virtuoso, de la gente, el maestre don Rodrigo

Manrique, tanto famoso

e tan valiente;

sus hechos grandes e claros

non cumple que los alabe, pues los vieron;

ni los quiero hazer caros, pues qu’el mundo todo sabe

cuáles fueron.

XXVI

Amigo de sus amigos, ¡qué señor para criados

e parientes!

¡Qué enemigo d’enemigos!

¡Qué maestro d’esforçados

e valientes!

¡Qué seso para discretos!

¡Qué gracia para donosos!

¡Qué razón!

¡Qué benino a los sujetos!

¡A los bravos e dañosos, qué león!

XXVII

En ventura, Octavïano;

Julio César en vencer

e batallar;

en la virtud, Africano;

Aníbal en el saber

e trabajar;

en la bondad, un Trajano;

Tito en liberalidad

con alegría;

en su braço, Aureliano;

Marco Atilio en la verdad

que prometía.

XXVIII

Antoño Pío en clemencia;

Marco Aurelio en igualdad

del semblante;

Adriano en la elocuencia;

Teodosio en humanidad

e buen talante.

Aurelio Alexandre fue

en desciplina e rigor

de la guerra;

un Constantino en la fe, Camilo en el grand amor

de su tierra.

XXIX

Non dexó grandes tesoros, ni alcançó muchas riquezas

ni vaxillas;

mas fizo guerra a los moros

ganando sus fortalezas

e sus villas;

y en las lides que venció, cuántos moros e cavallos

se perdieron;

y en este oficio ganó

las rentas e los vasallos

que le dieron.

XXX

Pues por su honra y estado, en otros tiempos passados

¿cómo s’hubo?

Quedando desamparado, con hermanos e criados

se sostuvo.

Después que fechos famosos

fizo en esta misma guerra

que hazía, fizo tratos tan honrosos

que le dieron aun más tierra

que tenía.

XXXI

Estas sus viejas hestorias

que con su braço pintó

en joventud, con otras nuevas victorias

agora las renovó

en senectud.

Por su gran habilidad, por méritos e ancianía

bien gastada, alcançó la dignidad

de la grand Caballería

dell Espada.

XXXII

E sus villas e sus tierras, ocupadas de tiranos

las halló;

mas por çercos e por guerras

e por fuerça de sus manos

las cobró.

Pues nuestro rey natural, si de las obras que obró

fue servido, dígalo el de Portogal, y, en Castilla, quien siguió

su partido.

XXXIII

Después de puesta la vida

tantas vezes por su ley

al tablero;

después de tan bien servida

la corona de su rey

verdadero;

después de tanta hazaña

a que non puede bastar

cuenta cierta, en la su villa d’Ocaña

vino la Muerte a llamar

a su puerta, XXXIV

diziendo: «Buen caballero, dexad el mundo engañoso

e su halago;

vuestro corazón d’azero

muestre su esfuerço famoso

en este trago;

e pues de vida e salud

fezistes tan poca cuenta

por la fama;

esfuércese la virtud

para sofrir esta afruenta

que vos llama.»

XXXV

«Non se vos haga tan amarga

la batalla temerosa

qu’esperáis, pues otra vida más larga

de la fama glorïosa

acá dexáis.

Aunqu’esta vida d’honor

tampoco no es eternal

ni verdadera;

mas, con todo, es muy mejor

que la otra temporal, peresçedera.»

XXXVI

«El vivir qu’es perdurable

non se gana con estados

mundanales, ni con vida delectable

donde moran los pecados

infernales;

mas los buenos religiosos

gánanlo con oraciones

e con lloros;

los caballeros famosos, con trabajos e aflicciones

contra moros.»

XXXVII

«E pues vos, claro varón, tanta sangre derramastes

de paganos, esperad el galardón

que en este mundo ganastes

por las manos;

e con esta confiança

e con la fe tan entera

que tenéis, partid con buena esperança, qu’estotra vida tercera

ganaréis.»

XXXVIII

«Non tengamos tiempo ya

en esta vida mesquina

por tal modo, que mi voluntad está

conforme con la divina

para todo;

e consiento en mi morir

con voluntad plazentera, clara e pura, que querer hombre vivir

cuando Dios quiere que muera, es locura.»

XXXIX

«Tú que, por nuestra maldad, tomaste forma servil

e baxo nombre;

tú, que a tu divinidad

juntaste cosa tan vil

como es el hombre;

tú, que tan grandes tormentos

sofriste sin resistencia

en tu persona, non por mis merescimientos, mas por tu sola clemencia

me perdona».

XL

Assí, con tal entender, todos sentidos humanos

conservados, cercado de su mujer

y de sus hijos e hermanos

e criados, dio el alma a quien gela dio

(el cual la ponga en el cielo

en su gloria), que aunque la vida perdió, dexónos harto consuelo

su memoria”.

18- Rima LI de Gustavo Adolfo Bécquer

“De lo poco de vida que me resta

diera con gusto los mejores años, por saber lo que a otros

de mí has hablado.

Y esta vida mortal, y de la eterna

lo que me toque, si me toca algo, por saber lo que a solas

de mí has pensado”.

“Ínclitas razas ubérrimas, sangre de Hispania fecunda, espíritus fraternos, luminosas almas, ¡salve!

Porque llega el momento en que habrán de cantar nuevos himnos

lenguas de gloria. Un vasto rumor llena los ámbitos;

mágicas ondas de vida van renaciendo de pronto;

retrocede el olvido, retrocede engañada la muerte;

se anuncia un reino nuevo, feliz sibila sueña

y en la caja pandórica de que tantas desgracias surgieron

encontramos de súbito, talismática, pura, riente, cual pudiera decirla en su verso Virgilio divino, la divina reina de luz, ¡la celeste Esperanza!

Pálidas indolencias, desconfianzas fatales que a tumba

o a perpetuo presidio, condenasteis al noble entusiasmo, ya veréis el salir del sol en un triunfo de liras, mientras dos continentes, abonados de huesos gloriosos, del Hércules antiguo la gran sombra soberbia evocando, digan al orbe: la alta virtud resucita, que a la hispana progenie hizo dueña de los siglos.

Abominad la boca que predice desgracias eternas, abominad los ojos que ven sólo zodiacos funestos, abominad las manos que apedrean las ruinas ilustres, o que la tea empuñan o la daga suicida.

Siéntense sordos ímpetus en las entrañas del mundo, la inminencia de algo fatal hoy conmueve la Tierra;

fuertes colosos caen, se desbandan bicéfalas águilas, y algo se inicia como vasto social cataclismo

sobre la faz del orbe. ¿Quién dirá que las savias dormidas

no despierten entonces en el tronco del roble gigante

bajo el cual se exprimió la ubre de la loba romana?

¿Quién será el pusilánime que al vigor español niegue músculos

y que al alma española juzgase áptera y ciega y tullida?

No es Babilonia ni Nínive enterrada en olvido y en polvo, ni entre momias y piedras que habita el sepulcro, la nación generosa, coronada de orgullo inmarchito, que hacia el lado del alba fija las miradas ansiosas, ni la que tras los mares en que yace sepulta la Atlántida, tiene su coro de vástagos, altos, robustos y fuertes.

Únanse, brillen, secúndense, tantos vigores dispersos;

formen todos un solo haz de energía ecuménica.

Sangre de Hispania fecunda, sólidas, ínclitas razas, muestren los dones pretéritos que fueron antaño su triunfo.

Vuelva el antiguo entusiasmo, vuelva el espíritu ardiente

que regará lenguas de fuego en esa epifanía.

Juntas las testas ancianas ceñidas de líricos lauros

y las cabezas jóvenes que la alta Minerva decora, así los manes heroicos de los primitivos abuelos, de los egregios padres que abrieron el surco prístino, sientan los soplos agrarios de primaverales retornos

y el rumor de espigas que inició la labor triptolémica.

Un continente y otro renovando las viejas prosapias, en espíritu unidos, en espíritu y ansias y lengua, ven llegar el momento en que habrán de cantar nuevos himnos.

La latina estirpe verá la gran alba futura, en un trueno de música gloriosa, millones de labios

saludarán la espléndida luz que vendrá del Oriente, Oriente augusto en donde todo lo cambia y renueva

la eternidad de Dios, la actividad infinita.

Y así sea Esperanza la visión permanente en nosotros, ¡Ínclitas razas ubérrimas, sangre de Hispania fecunda!”

20- Canto de otoño de José Martí

«Bien; ya lo sé!: -la muerte está sentada

A mis umbrales: cautelosa viene, Porque sus llantos y su amor no apronten

En mi defensa, cuando lejos viven

Padres e hijo.-al retornar ceñudo

De mi estéril labor, triste y oscura, Con que a mi casa del invierno abrigo, De pie sobre las hojas amarillas, En la mano fatal la flor del sueño, La negra toca en alas rematada, Ávido el rostro, – trémulo la miro

Cada tarde aguardándome a mi puerta

En mi hijo pienso, y de la dama oscura

Huyo sin fuerzas devorado el pecho

De un frenético amor! Mujer más bella

No hay que la muerte!: por un beso suyo

Bosques espesos de laureles varios, Y las adelfas del amor, y el gozo

De remembrarme mis niñeces diera!

…Pienso en aquél a quien el amor culpable

trajo a vivir, – y, sollozando, esquivo

de mi amada los brazos: – mas ya gozo

de la aurora perenne el bien seguro.

Oh, vida, adios: – quien va a morir, va muerto.

Oh, duelos con la sombra: oh, pobladores

Ocultos del espacio: oh formidables

Gigantes que a los vivos azorados

Mueren, dirigen, postran, precipitan!

Oh, cónclave de jueces, blandos sólo

A la virtud, que nube tenebrosa, En grueso manto de oro recogidos, Y duros como peña, aguardan torvos

A que al volver de la batalla rindan

-como el frutal sus frutos-

de sus obras de paz los hombres cuenta, de sus divinas alas!… de los nuevos

árboles que sembraron, de las tristes

lágrimas que enjugaron, de las fosas

que a los tigres y vívoras abrieron, y de las fortalezas eminentes

que al amor de los hombres levantaron!

¡esta es la dama, el Rey, la patria, el premio

apetecido, la arrogante mora

que a su brusco señor cautiva espera

llorando en la desierta espera barbacana!:

este el santo Salem, este el Sepulcro

de los hombres modernos:-no se vierta

más sangre que la propia! No se bata

sino al que odia el amor! Únjase presto

soldados del amor los hombres todos!:

la tierra entera marcha a la conquista

De este Rey y señor, que guarda el cielo!

…Viles: el que es traidor a sus deberes.

Muere como traidor, del golpe propio

De su arma ociosa el pecho atravesado!

¡Ved que no acaba el drama de la vida

En esta parte oscura! ¡Ved que luego

Tras la losa de mármol o la blanda

Cortina de humo y césped se reanuda

El drama portentoso! ¡y ved, oh viles, Que los buenos, los tristes, los burlados, Serán een la otra parte burladores!

Otros de lirio y sangre se alimenten:

¡Yo no! ¡yo no! Los lóbregos espacios

rasgué desde mi infancia con los tristes

Penetradores ojos: el misterio

En una hora feliz de sueño acaso

De los jueces así, y amé la vida

Porque del doloroso mal me salva

De volverla a vivi. Alegremente

El peso eché del infortunio al hombro:

Porque el que en huelga y regocijo vive

Y huye el dolor, y esquiva las sabrosas

Penas de la virtud, irá confuso

Del frío y torvo juez a la sentencia, Cual soldado cobarde que en herrumbre

Dejó las nobles armas; ¡y los jueces

No en su dosel lo ampararán, no en brazos

Lo encumbrarán, mas lo echarán altivos

A odiar, a amar y a batallar de nuevo

En la fogosa y sofocante arena!

¡Oh! ¿qué mortal que se asomó a la vida

vivir de nuevo quiere? …

Puede ansiosa

La Muerte, pues, de pie en las hojas secas, Esperarme a mi umbral con cada turbia

Tarde de Otoño, y silenciosa puede

Irme tejiendo con helados copos

Mi manto funeral.

No di al olvido

Las armas del amor: no de otra púrpura

Vestí que de mi sangre.

Abre los brazos, listo estoy, madre Muerte:

Al juez me lleva!

Hijo!…Qué imagen miro? qué llorosa

Visión rompe la sombra, y blandamente

Como con luz de estrella la ilumina?

Hijo!… qué me demandan tus abiertos

Brazos? A qué descubres tu afligido

Pecho? Por qué me muestran tus desnudos

Pies, aún no heridos, y las blancas manos

Vuelves a mí?

Cesa! calla! reposa! Vive: el padre

No ha de morir hasta que la ardua lucha

Rico de todas armas lance al hijo!-

Ven, oh mi hijuelo, y que tus alas blancas

De los abrazos de la muerte oscura

Y de su manto funeral me libren!”

21- El puente de Manuel Benítez Carrasco

“¡Qué mansa pena me da!

El puente siempre se queda y el agua siempre se va.

I

El río es andar, andar

hacia lo desconocido;

ir entre orillas vencido

y por vencido, llorar.

El río es pasar, pasar

y ver todo de pasada;

nacer en la madrugada

de un manantial transparente

y morirse tristemente

sobre una arena salada.

El puente es como clavar

voluntad y fundamento;

ser piedra en vilo en el viento, ver pasar y no pasar.

El puente es como

cruzar aguas que van de vencida;

es darle la despedida

a la vida y a la muerte

y quedarse firme y fuerte

sobre la muerte y la vida.

Espejo tienen y hechura

mi espíritu y mi flaqueza, en este puente, firmeza,

y en este río, amargura.

En esta doble pintura

mírate, corazón mío,

para luego alzar con brío

y llorar amargamente, esto que tienes de puente

y esto que tienes de río.

II

¡Qué mansa pena me da!

El puente siempre se queda y el agua siempre se va.

Tristemente para los dos, amor mío, en el amor, uno es puente y otro, río.

Bajo un puente de suspiros agua de nuestro querer;

el puente sigue tendido, el agua no ha de volver.

¿Sabes tú, acaso, amor mío, quién de los dos es el puente, quién, el río?

Si fui yo río, qué pena

de no ser puente, amor mío;

si fui yo puente, qué pena de que se me fuera el río.

Agua del desengaño,

puente de olvido;

ya casi ni me acuerdo

que te he querido.

Puente de olvido.

Qué dolor olvidarse

de haber querido.

III

Ruinas de mi claridad, derrumbado en mi memoria tengo un puente de cristal.

Yo era como un agua clara cantando a todo cantar, y sin que me diera cuenta pasando a todo pasar.

El puente de mi inocencia se me iba quedando atrás;

un día volví los ojos, ¡qué pena!, y no lo vi más.

IV

Y seguramente, y seguramente

que no lo sabía;

de haberlo sabido…

no se hubiera roto el puente.

Ay… pero este puente…

¿pero es que no lo sabía…?

¿pero no sabía el puente

que yo te quería… ?

y seguramente que no lo sabía;

de haberlo sabido…

no se hubiera roto el puente.

¡Pero este maldito puente…!

¿Pero es que no lo sabía?

Pero no sabía el puente

que yo lo quise pasar

tan sólo por verte;

y seguramente

que no lo sabía;

de haberlo sabido…

no se hubiera roto el puente.

V

¡Qué miedo me da pensar!

y mientras se van los ríos

qué miedo me da pensar

que hay un gran río que pasa

pero que nunca se va.

Dios lo ve desde su puente

y lo llama: eternidad.

VI

Difícil conformidad:

el puente dice del río:

¡quién se pudiera marchar!

y el río dice del puente:

¡quién se pudiera quedar!

VII

Agua, paso por la vida;

piedra, huella de su paso;

río, terrible fracaso;

puente, esperanza cumplida.

En esta doble partida

procura, corazón mío, ganarle al agua con brío

esto que tienes de puente, y que pase buenamente

esto que tienes de río.

y aquí termino el cantar

de los puentes que se quedan, de las aguas que se van.”

22- A un poeta muerto de Luis Cernuda

“Así como en la roca nunca vemos

La clara flor abrirse, Entre un pueblo hosco y duro

No brilla hermosamente

El fresco y alto ornato de la vida.

Por esto te mataron, porque eras

Verdor en nuestra tierra árida

Y azul en nuestro oscuro aire.

Leve es la parte de la vida

Que como dioses rescatan los poetas.

El odio y destrucción perduran siempre

Sordamente en la entraña

Toda hiel sempiterna del español terrible, Que acecha lo cimero

Con su piedra en la mano.

Triste sino nacer

Con algún don ilustre

Aquí, donde los hombres

En su miseria sólo saben

El insulto, la mofa, el recelo profundo

Ante aquel que ilumina las palabras opacas

Por el oculto fuego originario.

La sal de nuestro mundo eras, Vivo estabas como un rayo de sol, Y ya es tan sólo tu recuerdo

Quien yerra y pasa, acariciando

El muro de los cuerpos

Con el dejo de las adormideras

Que nuestros predecesores ingirieron

A orillas del olvido.

Si tu ángel acude a la memoria, Sombras son estos hombres

Que aún palpitan tras las malezas de la tierra;

La muerte se diría

Más viva que la vida

Porque tú estás con ella, Pasado el arco de tu vasto imperio, Poblándola de pájaros y hojas

Con tu gracia y tu juventud incomparables.

Aquí la primavera luce ahora.

Mira los radiantes mancebos

Que vivo tanto amaste

Efímeros pasar junto al fulgor del mar.

Desnudos cuerpos bellos que se llevan

Tras de sí los deseos

Con su exquisita forma, y sólo encierran

Amargo zumo, que no alberga su espíritu

Un destello de amor ni de alto pensamiento.

Igual todo prosigue, Como entonces, tan mágico, Que parece imposible

La sombra en que has caído.

Mas un inmenso afán oculto advierte

Que su ignoto aguijón tan sólo puede

Aplacarse en nosotros con la muerte, Como el afán del agua,

A quien no basta esculpirse en las olas, Sino perderse anónima

En los limbos del mar.

Pero antes no sabías

La realidad más honda de este mundo:

El odio, el triste odio de los hombres, Que en ti señalar quiso

Por el acero horrible su victoria, Con tu angustia postrera

Bajo la luz tranquila de Granada, Distante entre cipreses y laureles, Y entre tus propias gentes

Y por las mismas manos

Que un día servilmente te halagaran.

Para el poeta la muerte es la victoria;

Un viento demoníaco le impulsa por la vida, Y si una fuerza ciega

Sin comprensión de amor

Transforma por un crimen

A ti, cantor, en héroe, Contempla en cambio, hermano, Cómo entre la tristeza y el desdén

Un poder más magnánimo permite a tus amigos

En un rincón pudrirse libremente.

Tenga tu sombra paz, Busque otros valles, Un río donde del viento

Se lleve los sonidos entre juncos

Y lirios y el encanto

Tan viejo de las aguas elocuentes, En donde el eco como la gloria humana ruede, Como ella de remoto, Ajeno como ella y tan estéril.

Halle tu gran afán enajenado

El puro amor de un dios adolescente

Entre el verdor de las rosas eternas;

Porque este ansia divina, perdida aquí en la tierra, Tras de tanto dolor y dejamiento, Con su propia grandeza nos advierte

De alguna mente creadora inmensa, Que concibe al poeta cual lengua de su gloria

Y luego le consuela a través de la muerte.

Como leve sonido:

hoja que roza un vidrio, agua que acaricia unas guijas, lluvia que besa una frente juvenil;

Como rápida caricia:

pie desnudo sobre el camino, dedos que ensayan el primer amor, sábanas tibias sobre el cuerpo solitario;

Como fugaz deseo:

seda brillante en la luz, esbelto adolescente entrevisto, lágrimas por ser más que un hombre;

Como esta vida que no es mía

y sin embargo es la mía, como este afán sin nombre

que no me pertenece y sin embargo soy yo;

Como todo aquello que de cerca o de lejos

me roza, me besa, me hiere, tu presencia está conmigo fuera y dentro, es mi vida misma y no es mi vida, así como una hoja y otra hoja

son la apariencia del viento que las lleva.

Como una vela sobre el mar

resume ese azulado afán que se levanta

hasta las estrellas futuras, hecho escala de olas

por donde pies divinos descienden al abismo, también tu forma misma, ángel, demonio, sueño de un amor soñado, resume en mí un afán que en otro tiempo levantaba

hasta las nubes sus olas melancólicas.

Sintiendo todavía los pulsos de ese afán, yo, el más enamorado, en las orillas del amor, sin que una luz me vea

definitivamente muerto o vivo, contemplo sus olas y quisiera anegarme, deseando perdidamente

descender, como los ángeles aquellos por la escala de espuma, hasta el fondo del mismo amor que ningún hombre ha visto.”

23- Vida de Alfonsina Storni

“Mis nervios están locos, en las venas

la sangre hierve, líquido de fuego

salta a mis labios donde finge luego

la alegría de todas las verbenas.

Tengo deseos de reír; las penas

que de donar a voluntad no alego, hoy conmigo no juegan y yo juego

con la tristeza azul de que están llenas.

El mundo late; toda su armonía

la siento tan vibrante que hago mía

cuando escancio en su trova de hechicera.

Es que abrí la ventana hace un momento

y en las alas finísimas del viento

me ha traído su sol la primavera”.

24- ¡Ah de la vida! de Francisco de Quevedo

“¡Ah de la vida!”… ¿Nadie me responde?

¡Aquí de los antaños que he vivido!

La Fortuna mis tiempos ha mordido;

las Horas mi locura las esconde.

¡Que sin poder saber cómo ni a dónde

la salud y la edad se hayan huido!

Falta la vida, asiste lo vivido, y no hay calamidad que no me ronde.

Ayer se fue; mañana no ha llegado;

hoy se está yendo sin parar un punto:

soy un fue, y un será, y un es cansado.

En el hoy y mañana y ayer, junto

pañales y mortaja, y he quedado

presentes sucesiones de difunto”.

25- La vida de Madre Teresa de Calcuta

“La vida es una oportunidad, aprovéchala, la vida es belleza, admírala, la vida es beatitud, saboréala, la vida es un sueño, hazlo realidad.

La vida es un reto, afróntalo;

la vida es un juego, juégalo, la vida es preciosa, cuídala;

la vida es riqueza, consérvala;

la vida es un misterio, descúbrelo.

La vida es una promesa, cúmplela;

la vida es amor, gózalo;

la vida es tristeza, supérala;

la vida es un himno, cántalo;

la vida es una tragedia, domínala.

La vida es aventura, vívela;

la vida es felicidad, merécela;

la vida es vida, defiéndela”.