AVANT-GARDE LATINO-AMÉRICAINE: CONTEXTE, CARACTÉRISTIQUES, AUTEURS - LITTÉRATURE - 2024

Le modernisme latino-américain était un mouvement artistique et littéraire qui s'est développé à la fin du XIXe siècle et dans la première moitié du XXe siècle en réponse aux grands changements politiques et sociaux survenus sur le continent américain, produit de la guerre mondiale (1914-1918)., la guerre civile espagnole (1936-1939) et la Seconde Guerre mondiale (1939-1945).

Il repose principalement sur la rupture des schémas et normes traditionnels qui avaient été acceptés dans l'art et la littérature modernes. Cela impliquait que de nouveaux courants littéraires et de nouvelles formes d'écriture de la poésie étaient générés, révolutionnaires pour l'époque.

Vicente Huidobro est l'un des principaux représentants de l'avant-garde latino-américaine. Source: voir la page de l'auteur

C'était un mouvement avec lequel les artistes faisaient face à la menace constante qu'ils percevaient envers leur union du capitalisme. Un nouveau modèle social et économique qui a encouragé la commercialisation de l'art.

Contexte historique

L'avant-garde a fait ses débuts à la fin du XIXe siècle avec la fin de la Première Guerre mondiale. Dès lors, le mouvement connut un essor important, ses représentants connurent un grand succès jusqu'au milieu du XXe siècle, lorsque la Seconde Guerre mondiale fut générée et le postmodernisme émergea.

Sa naissance est associée à la fervente opposition de la société des artistes européens au système bourgeois qui prévaut en Europe au XIXe siècle.

Son apparition en Amérique latine est le produit des grands changements politiques et sociaux découlant de la Première Guerre mondiale et de la guerre civile espagnole. Ses premiers auteurs ont repris les postulats et les caractéristiques de ces formes d'expression européenne et les ont adaptés à la réalité latino-américaine.

Pendant la guerre civile espagnole, il y eut de nombreuses manifestations du syndicat des artistes contre la dictature de Francisco Franco et la dispute qui avait lieu sur le territoire espagnol; Dans ce contexte, des écrits et des textes ont été générés pour soutenir la République.

L'avant-garde sur le continent américain est née en réponse à la montée des classes qui s'opposaient au système capitaliste croissant, qui se mêlait aux idées protestataires des classes ouvrières.

caractéristiques

L'avant-garde en Amérique latine a cherché à générer une nouvelle identité dans la manière d'exprimer l'art, un produit de l'incertitude et de la crise économique laissées par l'après-guerre. Il visait à exprimer les processus psychologiques et les préoccupations que les artistes de l'époque éprouvaient quant à leur place dans la société.

Il cherche à rompre avec l'esthétique du récit traditionnel, en modifiant la linéarité et le caractère logique et en utilisant des ressources telles que le contrepoint, le transloque ou le flashback, la narration multiple et l'humour noir.

En poésie, l'utilisation de vers libres, de calligrammes et de collages se démarque, ces œuvres étant perçues comme des créations expérimentales.

De même, l'avant-garde latino-américaine a adopté et combiné les ismes proposés par l'avant-garde européenne, au sein desquels on retrouve principalement le créationnisme, l'ultraïsme, le simplisme, le stridentisme et le néant. Ci-dessous, nous expliquerons les principales caractéristiques de ces mouvements:

Créationnisme

Il a été proposé par le Chilien Vicente Huidobro lors de son séjour en Espagne en 1918. Comme son nom l'indique, il laisse de côté la conception descriptive de la littérature et se concentre sur la création libre de l'artiste qui innove et exprime de nouvelles idées, concepts et éléments.

Dans le créationnisme, le poète a la possibilité de modifier même les usages des signes de ponctuation, puisqu'il est autorisé à les ignorer.

Ultraisme

Il a été proposé par l'Argentin Jorge Luis Borges en 1919. Dans l'ultraïsme, l'artiste utilise la métaphore, généralement incohérente, comme élément principal pour exprimer ses idées et ses préoccupations. Il laisse de côté la rime traditionnelle et présente un langage plus grossier et simplifié à travers lequel il omet les ornements et les qualificatifs inutiles.

Il introduit l'utilisation des mots esdrújulas dans le récit, ainsi que des néologismes et des aspects techniques. Il est fortement influencé par les caractéristiques du cubisme, du dadaïsme et du futurisme européen, ainsi que par le créationnisme de Huidobro lui-même.

Simplicité

Il a eu ses débuts au Pérou en 1925 par la main du poète Alberto Hidalgo. La simplification cherche à représenter les idées de l'auteur de la manière la plus simple et la plus claire possible, indépendamment de tout ce qui représente un obstacle à la compréhension de la poésie.

Comme l'ultraïsme, il utilise la ressource de la métaphore comme élément pour donner forme et image aux idées de l'artiste; cependant, dans ce cas, il est utilisé dans un sens clair et cohérent. Il couvre généralement des sujets liés à l'estime de soi et au patriotisme.

Stridentisme

Il a été créé par le mexicain Manuel Maples Arce en 1921. Le stridentisme est présenté comme une forme d'expression rebelle et de rejet des coutumes du passé, avec l'intention de céder la place au nouveau et au moderne.

Les Estridentistes utilisent l'humour noir et l'irrévérence pour donner une connotation négative aux coutumes et normes traditionnelles du passé. Une nouvelle société est proposée, appelée Stridentópolis, créée à partir des développements technologiques et d'une nouvelle conception politique et sociale.

Le néant

Il est né en 1958 de la main du Colombien Gonzalo Arango. Elle se caractérise par sa forte composante existentialiste et par sa critique du système social, politique et religieux colombien de l'époque.

Ses critiques majeures étaient de nature anarchique contre les institutions, reflétant le mécontentement ressenti par les artistes pour l'aliénation dérivée des pratiques politiques et religieuses.

Ils ont utilisé des éléments irrationnels, le déni, la non-conformité et le questionnement continu de la société. L'utilisation de la prose sans suivre les normes établies a également été utilisée comme moyen de se détacher du normatif.

Sujets fréquents

Les artistes d'avant-garde adoptent des thèmes généralement issus de l'existentialisme, qui témoignent de leur intérêt particulier pour les situations interdites et fatidiques.

Les œuvres cherchaient à exprimer le rejet des problèmes sociaux qui résultaient des changements dans leur environnement. Parmi les principaux sujets qu'ils ont développés, on distingue les suivants:

- Inégalités économiques.

- L'interventionnisme politique.

- La pauvreté.

- Exclusion sociale.

Auteurs et oeuvres

Vicente Huidobro (créationnisme)

Il est né le 10 janvier 1893 à Santiago du Chili et décédé en 1948 à Carthagène, Chili. Son œuvre Le Miroir de l'Eau (1916) se distingue par être celle dans laquelle il a commencé à montrer quelques traits du créationnisme. Son style est également évident dans des œuvres telles que Mío Cid Campeador: Hazaña (1929), Altazor (1931) et Temblor de cielo (1931).

Jorge Luis Borges (ultraisme)

Il est né le 24 août 1919 à Buenos Aires, en Argentine, et est mort à Genève, en Suisse, en 1986. Il est considéré comme le père de l'ultraïsme en Amérique latine et a été le premier à signer un manifeste ultraiste.

Il est connu pour ses œuvres Ferveur de Buenos Aires (1923) et Historia universal de la infamia (1935). En 1979, il remporte le prix Miguel de Cervantes.

Alberto Hidalgo (simpliste)

Il est né à Arequipa (Pérou) en 1897 et mort à Buenos Aires (Argentine) en 1967. Il a été proclamé par la guilde comme un poète en avance sur son temps, considéré comme le créateur et l'un des plus grands défenseurs de la simplification en Amérique latine. Son œuvre principale était Simplismo: poèmes inventés (1925).

Manuel Maples Arce (stridentisme)

Il est né le 1er mai 1900 à Veracruz, au Mexique, et décédé en 1981 à Mexico. C'était le précurseur du style Estridentista.

En 1921, il publie le premier manifeste Estridentista intitulé Estridentista tablet et un an plus tard, il met en lumière l'échafaudage intérieur. Poèmes radiographiques.

Gonzalo Arango (néant)

Il est né le 18 janvier 1931 dans les Andes, en Colombie, et décédé en 1976 à Gachancipa, également en Colombie. Il a écrit le premier manifeste du nageur en 1958.

Ses principales œuvres poétiques sont Fuego en el Altar (1974), Adangelios (1985) et Providencia (1972).

Cesar Vallejo

Il est né le 16 mars 1892 à Santiago de Chuco, Pérou, et décédé en 1938 à Paris, France. Il est considéré comme l'un des plus grands représentants de l'avant-garde latino-américaine puisqu'il a réussi à écrire des œuvres innovantes qui s'adaptent à différents courants.

En 1918, il publie son recueil de poèmes Los heraldos negros, une œuvre qui, bien qu'elle présente une structure moderniste, commence la recherche d'une manière différente d'exprimer ses idées. En 1922, il publie le livre de poésie Trilce, qui coïncide avec la montée de l'avant-garde et dénote son langage poétique très personnel.

Pablo Neruda

Il est né le 12 juillet 1904 à Parral, Chili, et décédé en 1973 à Santiago du Chili. C'était un écrivain et un activiste politique de renom qui partageait sa passion pour la littérature avec la revendication des droits sociaux.

Sa période d'activité est concentrée dans la période d'avant-garde. L'une de ses œuvres les plus importantes est celle intitulée Vingt poèmes d'amour et une chanson désespérée, publiée en 1924.

En 1971, l'Académie suédoise lui décerne le prix Nobel de littérature «pour une poésie qui, grâce à l'action d'une force élémentaire, réalise le destin et les rêves d'un continent». En outre, il a reçu un doctorat honoris causa en philosophie et lettres de l'Université d'Oxford.

Références

1. Cruz, Jacqueline. "Discours de la modernité dans les cultures périphériques: l'avant-garde latino-américaine" (1997) In Hispamérica. Récupéré le 9 juillet 2019 sur Hispamérica: jstor.org
2. Rincon, Carlos. "L'avant-garde européenne dans le contexte latino-américain: Actes du Colloque international de Berlin" (1991) In Fundación Dialnet. Récupéré le 9 juillet 2019 de la Fondation Dialnet: dialnet.unirioja.es
3. Hamill, Katherine. "L'art d'avant-garde en Amérique latine" Dans l'art moderne latino-américain. Récupéré le 9 juillet 2019 sur moderrtinamerica: modernlatinamericanart.wordpress.com
4. Vázquez, M. Angeles. "EL Ultraísmo" (2004) Dans Centro Virtual Cervantes. Récupéré le 9 juillet 2019 au Centro Virtual Cervantes: cvc.cervantes.es
5. Bibliothèque nationale du Chili. «Vicente Huidobro (1893-1948)». Mémoire chilienne. Récupéré le 9 juillet 2019 à la Bibliothèque nationale du Chili: memoriachilena.gob.cl
6. Courtois, Rafael. «Le magazine 'Zut' sauve la 'poésie simpliste' du péruvien Alberto Hidalgo» (2010) In Diario Sur. Récupéré le 9 juillet 2019 dans Diario Sur: diariour.es
7. Institut Cervantes. "Jorge Luis Borges. Biographie". Récupéré le 9 juillet 2019 à l'Instituto Cervantes: cervantes.es
8. Galán, John. "Gonzalo Arango Arias". Dans le réseau culturel du Banco de la República en Colombie. Récupéré le 9 juillet 2019 dans le Réseau culturel du Banco de la República en Colombie: encyclopedia.banrepcultural.org
9. Palacios, Esther. "Manuel Maples Arce" (2017) Dans Encyclopédie de la littérature au Mexique. Récupéré le 9 juillet 2019 dans Encyclopédie de la littérature au Mexique: elem.mx
10. De Currea-Lugo, Víctor. «L'Amérique latine et la guerre civile espagnole». En Unité Civique de la République. Récupéré le 9 juillet 2019 dans Unidad Cívica por la República: Unidad Civicaporlarepublica.es
11. Niemeyer, Katharina. «Art - vie: aller-retour? Le cas de l'estridentisme ». Dans la bibliothèque virtuelle Miguel de Cervantes. Récupéré le 9 juillet 2019 à la bibliothèque virtuelle Miguel de Cervantes: cervantesvirtual.com
12. Escobar, Eduardo. "Nadaísmo". Dans Gonzalo Arango. Récupéré le 9 juillet 2019 à Gonzalo Arango: gonzaloarango.com
13. Des milliers, Selena. "L'avant-garde nérudienne, une écriture de déni" In Centro Virtual Cervantes. Récupéré le 9 juillet 2019 au Centro Virtual Cervantes: vc.cervantes.es