- Origine
- Cycles du roman de chevalerie en Espagne
- Renaissance
- caractéristiques
- Concentrez-vous sur les exploits et non sur les protagonistes
- Structures ouvertes et flexibles
- Essais et récompenses
- Amour idéalisé
- Contexte de guerre
- Héros d'origine noble
- Scénarios fictifs
- Auteurs et travaux principaux
- Ferrand Martínez (14e siècle)
- Garci Rodríguez de Montalvo (1450-1504)
- Joanot Martorell (XVe siècle)
- Martí Joan de Galba (-1490)
- Francisco de Moraes Cabral (1500-1572)
- Références
Le roman de chevalerie est un genre littéraire écrit en prose, très populaire à la Renaissance, dans lequel on raconte des histoires d'aventures de chevaliers imaginaires errants qui consacrent leur vie à se battre pour des causes justes. Ce genre est originaire de France mais était plus populaire en Espagne.
Il s'est également répandu en Angleterre, au Portugal et en Italie, mais dans ces pays, il n'a pas eu la popularité ou le développement qu'il avait dans la péninsule ibérique. Les histoires d'héroïsme chevaleresque et de galanterie étaient un élément important de la littérature du Moyen Âge dans toute l'Europe.
Le changement de vision du monde provoqué par la Renaissance a diminué sa popularité. Cependant, à la fin du XVe siècle en Espagne, le roman de chevalerie s'est renforcé avec la publication de la version révisée de l'ouvrage Amadís de Gaula de Garci Rodríguez de Montalvo en 1508.
Cette histoire avait déjà été publiée au Moyen Âge sans le succès qu'elle eut à la Renaissance. L'invention et la diffusion de la presse à imprimer à la fin du XVe siècle ont rendu possible sa production de masse.
Origine
À leurs débuts, les cours royales européennes étaient diverties par des histoires d'amour platoniques de couples souvent fictifs. Ce type de littérature était connu sous le nom de romance courtoise.
Par ailleurs, les valeurs guerrières de l'époque et nécessaires au maintien des règnes ont fait l'objet d'histoires. Dans ces derniers, les valeurs guerrières de bravoure, de courage et de loyauté étaient louées.
Dès le Moyen Âge, les deux types d'histoires se mélangent, donnant naissance à la figure du chevalier errant, point central des romans chevaleresques. Puis le genre du roman chevaleresque se répandit dans toute l'Europe; Cependant, en Espagne, c'est là qu'elle a gagné en intensité.
Cycles du roman de chevalerie en Espagne
Au cours de leur développement, les romans chevaleresques espagnols du Moyen Âge ont traversé quatre périodes. Le premier était le cycle carolingien, qui se caractérisait par la présence de Charlemagne au centre des histoires.
Puis le cycle arthurien ou breton suivit, avec les légendes du roi Arthur et des chevaliers de la table ronde, puis vint le cycle de l'antiquité, qui racontait des histoires sur des légendes classiques, comme le siège et la destruction de Troie.
Enfin, les contes chevaleresques ont vécu le cycle des croisades, traitant des événements, réels ou imaginaires, des grandes croisades.
Renaissance
Cette transition du genre à travers ces quatre cycles fait que le roman chevaleresque reste dans le goût des lecteurs. Cela lui a permis de survivre à la fin du Moyen Âge et de persister jusqu'à la Renaissance.
Dans cette période, les romans de la chevalerie sont devenus très populaires, et ils ont même accompagné les conquérants dans leurs aventures dans le Nouveau Monde.
Par ordre royal, ils étaient interdits dans les colonies espagnoles d'Amérique, mais ils étaient la lecture préférée des conquérants espagnols, et pour cette raison, ils étaient exportés en grandes quantités (parfois en contrebande).
caractéristiques
Concentrez-vous sur les exploits et non sur les protagonistes
Les protagonistes de ces histoires sont présentés avec des personnalités plates, sans nuances. Au lieu de cela, ses exploits sont au cœur de l'histoire.
D'autre part, les détails abondent dans le récit et il cherche à former un modèle moral qui sert d'exemple.
Structures ouvertes et flexibles
L'extension des livres est considérable, certaines collections même constituées. Les histoires s'entremêlent et ne se terminent jamais complètement, laissant toujours la possibilité d'une suite au gré de l'auteur.
Essais et récompenses
Les chevaliers sont soumis à des épreuves dans lesquelles ils doivent transmettre honneur et courage. Ils doivent montrer leur courage même s'ils perdent les batailles.
En fin de compte, après avoir passé plusieurs tests, la récompense du protagoniste est la gloire et, dans de nombreux cas, l'amour.
Amour idéalisé
Les histoires présentent des amours pures et exagérées. Parfois, il y a des romances en dehors du mariage et avec des enfants illégitimes. Les fins heureuses qui se terminaient par le mariage étaient également très courantes.
Contexte de guerre
Le contexte des romans est guerrier, ce qui permet aux protagonistes de montrer leur courage et leur capacité avec les armes. Les rivaux sont de telle catégorie que leur défaite magnifie les chevaliers.
Héros d'origine noble
Les héros sont très souvent les enfants illégitimes de parents nobles inconnus, et parfois de rois. Les histoires présentent des situations dans lesquelles le héros doit prouver qu'il mérite ce nom.
Très souvent, le héros reçoit l'aide de sorciers, de pouvoirs surnaturels, de potions et d'épées magiques.
Scénarios fictifs
La géographie des décors est irréelle et fabuleuse. Les lieux communs sont les terres des lacs enchantés, des jungles hantées, des palais somptueux et des navires mystérieux.
Auteurs et travaux principaux
Ferrand Martínez (14e siècle)
Ferrand Martínez était un ecclésiastique de Tolède et porte-étendard du roi Alfonso X. Martínez est crédité de la paternité de l'ouvrage intitulé Romance del caballero Zifar. Cette pièce littéraire a été écrite vers 1300.
Il est considéré comme l'un des plus anciens manuscrits de la Renaissance du roman de chevalerie espagnole. Il raconte l'histoire de Zifar qui, avec la foi chrétienne et la ténacité, surmonte les obstacles dans sa vie et devient roi.
Garci Rodríguez de Montalvo (1450-1504)
Rodríguez de Montalvo a organisé la version moderne du roman chevaleresque Amadís de Gaula. Les trois premiers volumes de cette œuvre anonyme de romance chevaleresque avaient été écrits au XIVe siècle.
Montalvo a ajouté son quatrième livre et a apporté des modifications aux trois premiers. Il a baptisé la suite ajoutée avec le nom de Las sergas de Esplandián (Les exploits d'Esplandián ou Les aventures d'Esplandián).
Joanot Martorell (XVe siècle)
Cet écrivain valencien (Espagne) est né dans la première moitié du XVe siècle et fut le premier auteur du roman chevaleresque Tirant lo Blanch. Martorell a commencé à écrire cet ouvrage en catalan le 2 janvier 1460, mais n'a pas pu le terminer.
Martí Joan de Galba (-1490)
Martí Joan de Galba était un écrivain espagnol né au début du XVe siècle. Il a la particularité d'avoir été celui qui a continué et terminé le célèbre roman chevaleresque Tirant lo Blanch.
Francisco de Moraes Cabral (1500-1572)
Francisco de Morais Cabral était un écrivain portugais né à Bragança qui a été secrétaire personnel de l'ambassadeur du Portugal en France.
Au cours de deux voyages à Paris (1540 et 1546), il composa un roman chevaleresque appelé Palmerín d'Angleterre (Palmerín d'Angleterre). C'était une version de la célèbre saga Amadís de Gaula.
Références
- Mancing, H. (2004). L'Encyclopédie Cervantes. Westport: Greenwood Press
- Chandler, RE et Schwartz, K. (1991). Une nouvelle histoire de la littérature espagnole. Louisiane: Louisiana State University Press.
- Pavel. TG (2015, 30 juin). La vie du roman. Presses universitaires de Princeton.
- Sider. S. (2007). Manuel de la vie dans l'Europe de la Renaissance. New York. Oxforshire: Presse universitaire d'Oxford.
- Wacks, DA (31 décembre 2014). Romance ibéro-méditerranéenne, ou, de quoi on parle quand on parle de romance chevaleresque en Espagne. Tiré de davidwacks.uoregon.edu.
- Burgess, A. (17 mars 2017). Le roman chevaleresque médiéval Un bref aperçu avec des exemples. Tiré de thinkco.com.
- Tu sauras. (s / f). Quelles sont les caractéristiques des romans chevaleresques? Tiré de saberia.com.
- Moleiro, M. (1996). Romance du chevalier Zifar. Tiré de facsimilefinder.com
- Gómez Moreno, A. (s / f). Martorell, Joanot (15e siècle). Tiré de mcnbiografias.com.
- Biographies et vies. (s / f). Garci Rodríguez de Montalvo Tiré de biografiasyvidas.com
- Gómez Moreno, A. (s / f). Galba, Martí Joan de (¿-1490). Tiré de mcnbiografias.com.
- Revolvy. (s / f). Francisco de Moraes. Tiré de revolvy.com.