LES 5 EXEMPLES LES PLUS MARQUANTS D'ACCULTURATION - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Les principaux exemples d'acculturation sont liés aux croyances religieuses, à la perte de la langue maternelle ou à l'intervention d'éléments étrangers dans la culture d'origine.

Les exemples les plus palpables se trouvent dans les familles d'immigrants qui doivent s'adapter à la culture du pays dans lequel elles émigrent.

En conséquence, ils doivent acquérir de nouvelles coutumes ou normes de comportement social, même lorsqu'ils conservent leurs propres caractéristiques culturelles telles que la langue, les vêtements, la religion, la gastronomie, entre autres.

Le processus d'acculturation résulte du contact et de l'échange culturel du pays où une personne ou un groupe social est établi. Dans ce processus, de nouvelles valeurs et pratiques sont acquises à partir d'une culture autre que la sienne.

Ce processus «d'emprunt culturel» est à double sens; le pays ou la communauté d'accueil acquiert également les caractéristiques culturelles de l'échange. Cela modifie cette société au fil du temps, du point de vue humain et social.

Cinq exemples d'acculturation

1- Perte de la langue d'origine

Le processus de colonisation en Amérique latine et aux États-Unis a causé la perte presque totale des langues des peuples originaires du continent américain, malgré le fait que de nombreux groupes ethniques, déjà réduits, conservent encore leurs formes ancestrales de communication.

Les langues des peuples autochtones d'Amérique latine en sont un exemple. Au Mexique, les langues nahuatl, chol, mazatèque et totonaque ont disparu, tout comme l'aymara et l'arona en Bolivie, le saliba-Piaroa au Venezuela ou le quechua au Pérou et en Équateur. Bien que toujours parlé dans certaines régions, l'espagnol est la langue prédominante.

La perte de la langue Muskogi ou Cherokee, typique des Indiens qui vivaient dans les territoires du sud-est des États-Unis, est un autre exemple du processus d'acculturation dans lequel la culture dominante prévaut généralement.

2- Croyances religieuses

La religion est un autre élément présent dans les processus d'acculturation qui ont lieu dans les sociétés.

Par exemple, lors de la conquête espagnole et portugaise sur le continent américain, les peuples autochtones et les esclaves noirs africains ont dû acquérir une nouvelle religion imposée par les missions.

Cependant, dans le processus d'acculturation, un syncrétisme religieux a eu lieu, à travers lequel les dieux des noirs ont été assimilés aux saints catholiques.

3- Migration

Le déplacement massif de ressortissants d'un pays à un autre pour différentes raisons (guerres, recherche de meilleures conditions de vie, entre autres) se traduit par la formation de ghettos ou de colonies sur le territoire qui les accueille.

Ces migrants, en particulier les plus âgés, conservent leurs usages, leurs croyances et leurs coutumes. Ceci est un autre exemple d'acculturation.

Cela ne se produit pas avec la deuxième génération d'immigrants, qui finissent généralement par s'adapter pleinement à la culture du pays où ils sont nés, laissant derrière eux les caractéristiques prédominantes de la culture de leurs parents.

Dans ces cas, l'utilisation de la langue maternelle des parents, les coutumes gastronomiques et parfois même les croyances religieuses et l'idéologie politique sont perdues.

4- Consommation de produits étrangers

L'acculturation peut également être expérimentée dans divers secteurs et zones de consommation d'un pays tels que la gastronomie, la musique et la mode.

Après un certain temps, l'adoption de nouvelles coutumes chez les étrangers se fait par acculturation.

5- Changement d'accent et utilisation de mots étrangers

Lorsque les gens vivent longtemps dans un autre pays, l'acculturation peut se manifester par l'adoption de mots et de termes différents, même s'il s'agit d'un pays avec la même langue que l'immigrant.

Cela se produit également lorsqu'il s'agit de personnes qui parlent plusieurs langues, comme le «spanglish», qui est parlé à Porto Rico car c'est un territoire avec deux langues.

Ce phénomène est également apprécié à Gibraltar, ou à la manière de parler des soi-disant Chicanos (Mexicains vivant aux États-Unis).

Les meilleures expressions de l'acculturation peuvent être vues dans les grandes villes comme New York ou Londres, qui ont des banlieues entières où vivent des étrangers dont la population s'est intégrée dans le pays, préservant leurs propres racines idiomatiques et culturelles.

Références

1. Comprendre l'acculturation et en quoi elle diffère de l'assimilation. Consulté sur thinkco.com
2. Acculturation. Consulté sur sociology.iresearchnet.com
3. Spindler, GD (1963) Education et Culture: Approches anthropologiques. Holt, Rinehart et Winston, New York.
4. Acculturation. Consulté sur sociologydictionary.org
5. Exemples d'acculturation. Consulté sur examples.co
6. Acculturation. Consulté sur es.wikipedia.org
7. Exemples d'acculturation. Récupéré de examples.org