JUAN RULFO: BIOGRAPHIE, STYLE, ŒUVRES COMPLÈTES ET PHRASES - LITTÉRATURE - 2025

Juan Rulfo, nom complet Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno (1917-1986), était un écrivain, photographe et scénariste mexicain. Bien que son œuvre ne soit pas la plus étendue, il a été considéré comme l'un des auteurs les plus importants du XXe siècle, en raison de ses qualités narratives.

Le travail de Juan Rulfo se caractérisait par la capture précise et en même temps fantaisiste de certains événements associés à la vie à la campagne et aux événements qui ont suivi la révolution mexicaine. Son travail était donc lié à la «génération du demi-siècle».

Juan Rulfo. Source: domaine public. Tiré de Wikimedia Commons.

L'inclusion de Juan Rulfo dans la génération du milieu, du siècle ou de la génération de 52, étape de transition du rural vers l'urbain, signifiait également qu'il faisait partie du phénomène appelé le boom latino-américain. Autrement dit, son travail s'est fait connaître dans toute l'Europe et dans le monde entier.

Biographie

Naissance et famille

Juan Rulfo est né le 16 mai 1917 à Apulco, Jalisco, dans une famille aisée. Ses parents étaient Juan Nepomuceno Pérez Rulfo et María Vizcaíno Arias. Le mariage a eu cinq enfants, l'écrivain était le troisième. À un âge précoce, les frères Pérez Rulfo Vizcaíno sont devenus orphelins.

En 1924, alors que Juan Rulfo avait à peine sept ans, son père fut abattu. Selon les historiens, l'arme a explosé par le fils du président municipal de Tolimán. L'événement a choqué toute la communauté et marqué l'écrivain à vie.

Éducation de Juan Rulfo

L'éducation de Juan Rulfo a commencé dans sa ville natale, l'année de la mort de son père, en 1924. Cependant, en 1929, il est allé vivre dans la municipalité de San Gabriel, avec sa grand-mère, après la mort inattendue de sa mère.

Oui, comme s'il ne suffisait pas de perdre son père, à peine 5 ans plus tard, l'écrivain a perdu sa mère. Le départ prématuré de leurs parents a été un coup dur pour tous les frères Rulfo.

Peu de temps après son arrivée à San Gabriel, Juan Rulfo a été admis à l'orphelinat des religieuses de Guadalajara, appelé Luís Silva. Pendant son séjour là-bas, l'écrivain a subi une discipline défavorable, semblable à la discipline militaire, qui a laissé des souvenirs négatifs et indélébiles dans sa mémoire.

Tentatives de formation universitaire

En 1933, à l'âge de seize ans, Juan Rulfo souhaite poursuivre des études universitaires. Il a donc pris les mesures nécessaires pour entrer à l'Université de Guadalajara. Cependant, les protestations étudiantes de l'époque l'ont empêché.

L'année suivante, il est allé à Mexico, a essayé d'étudier le droit, mais n'a pas réussi les examens requis. À cette époque, il a fréquenté le Colegio de San Idelfonso en tant qu'auditeur, et les cours d'histoire de l'art à l'Université nationale. Avec cela, il a élargi sa connaissance de l'histoire de son pays.

Quelques publications et voyages à travers le territoire mexicain

Juan Rulfo a commencé à exprimer son intérêt et sa passion pour les lettres en 1934, lorsqu'il écrivait pour des magazines tels que América et Pan. À cette époque, l'écrivain travaillait au Secrétariat du gouvernement en tant que fonctionnaire de l'immigration. Le fait d'occuper ce poste lui a permis de voyager dans une grande partie du Mexique.

Au cours de ces voyages, Rulfo est entré en contact direct avec l'idiosyncrasie du peuple aztèque, la langue, les dialectes et les différentes formes d'expression, ainsi que le mode de vie. Ces expériences lui ont donné suffisamment de matière pour écrire ses œuvres.

Première œuvre romanesque et photographique

Maison de la culture Juan Rulfo. Source: Vladmartinez, via Wikimedia Commons

En 1938, Juan Rulfo a laissé libre cours à sa plume littéraire lorsqu'il a commencé à écrire Los Niños del Desaliento, un roman qui n'a pas vu le jour, car l'auteur l'a décrit comme «très mauvais». Quatre ans plus tard, deux de ses histoires ont été publiées dans le magazine Pan de Guadalajara.

À partir de 1946, et pendant six ans, il a travaillé comme représentant itinérant dans une entreprise de pneus. Puis, en 1947, il épouse Clara Angelina Aparicio Reyes, fruit de l'amour, quatre enfants sont nés. En 1949, sa passion pour la photographie le conduit à publier ses compositions en Amérique.

Son chef d'oeuvre

Après avoir travaillé pendant six ans dans l'entreprise de pneus Goodrich-Euzkadi, Rulfo a pris sa retraite pour se consacrer pleinement à sa production littéraire. En 1952, il obtient une subvention, ou une bourse, du Centro Mexicano de Escritores, ce qui lui permet de publier, un an plus tard, El llano en llamas.

Cependant, la plus grande œuvre de Juan Rulfo est apparue en 1955 sous le titre de Pedro Páramo. Dans ce roman, réalité et occulte ont été combinés pour donner vie à l'une des œuvres les plus remarquables de la littérature latino-américaine du milieu du XXe siècle.

Honneur à qui l'honneur est dû

De la publication d'El llano en llamas, et plus encore de Pedro Páramo, Juan Rulfo est devenu l'écrivain mexicain le plus important et le plus répandu à l'intérieur et à l'extérieur de son territoire. En 1958, son œuvre Pedro Páramo avait été traduite en allemand, rapidement en anglais, français, italien, suédois et finnois.

En revanche, des écrivains consacrés de l'époque tels que Gabriel García Márquez, Jorge Luís Borges, Günter Grass, entre autres, étaient ses plus grands admirateurs. Concernant la plus grande œuvre de Rulfo, l'écrivain argentin Borges a affirmé: «… c'est l'un des meilleurs romans de toute la littérature».

Dédicace à l'anthropologie mexicaine

Juan Rulfo, après avoir écrit El llano en llamas et Pedro Páramo, a pris la décision de mettre l'écriture de côté. Cela était dû, selon le même auteur, à la mort de son oncle Celerino, qui lui racontait des histoires sans fin et remplissait son imagination d'histoires. Il a fait une telle déclaration à l'Université centrale du Venezuela en 1974.

Ainsi l'écrivain, au cours des vingt dernières années de sa vie, s'est consacré à la production des éditions sur l'anthropologie du Mexique à l'Institut national autochtone de son pays. Sa soif de connaître toute l'histoire, la culture et la géographie du Mexique était sa vocation et son passe-temps les plus élevés.

Le décès de Rulfo

Juan Rulfo est décédé le 7 janvier 1986 à Mexico des suites d'un emphysème pulmonaire. Son départ a laissé une profonde blessure parmi sa famille, ses amis et ses fans. Les écrits sur sa mort ont donné lieu à la publication de Los murmullos, une anthologie journalistique sur la mort de Juan Rulfo.

Prix ​​et reconnaissance pour Juan Rulfo

- Prix Xavier Villaurrutia des écrivains pour écrivains (Mexique, 1955) pour le roman Pedro Páramo.

- Prix national de littérature (Mexique, 1970).

- Invité par l'Université de Varsovie, Pologne, à participer au congrès étudiant en 1974.

- Membre de l'Académie mexicaine des langues à compter du 9 juillet 1976. Il a été président XXXV (trente-cinq), qu'il a pris le 25 septembre 1980.

- Prix Prince des Asturies (Espagne, 1983).

Style

Le style littéraire de Juan Rulfo se caractérisait par l'utilisation constante de mexicismes, c'est-à-dire de termes ou de mots typiques de la culture de son pays. La langue utilisée par l'auteur était souvent hors culte, il utilisait des mots anciens, ainsi que ceux du nahuatl et du maya.

Herminio Martínez et Juan Rulfo. Source: Royalwrote, via Wikimedia Commons

Dans la littérature de Rulfo, il a également mis en évidence l'utilisation de noms et de diminutifs. De plus, l'écrivain a donné de la profondeur à ses œuvres par sa capacité expressive, où le thème fondamental était de développer la réalité que vivait la zone rurale de son pays.

Développement du travail de Rulfo

Rulfo a développé ses histoires à travers un récit plein d'émotions, de nostalgie, de pensées et de souvenirs, ce qui signifiait que l'action de ses personnages était presque nulle. Dans ses intrigues, il y avait la réalité, la fantaisie, le mystère et l'énigme, qui ont suscité la curiosité et l'incertitude chez les lecteurs.

Ancien Colegio de San Idelfonso, où Juan Rulfo a assisté en tant qu'auditeur. Source: Musée de la lumière - UNAM, via Wikimedia Commons

Étant un travail axé sur les paysans mexicains, Juan Rulfo les a universalisés en ne leur attribuant pas de caractéristiques physiques. Cependant, il a précisé l'environnement et l'heure des événements, qui étaient la révolution mexicaine et la guerre de Cristero du début du XXe siècle.

Les émotions comme traitement de la réalité

Rulfo était un homme proche et aussi un étudiant de l'histoire de son pays, le Mexique. C'est pourquoi, dans son style littéraire, le sentiment de douleur, d'impuissance et de solitude de la société rurale se reflétait face à la prééminence et à l'avantage des grands propriétaires terriens ou propriétaires terriens.

De même, l'expérience de l'écrivain d'avoir perdu ses parents alors qu'il était encore enfant le reflétait dans son œuvre, ce qui la rendait plus intense et plus profonde. La fin de la vie humaine dans la littérature de Juan Rulfo s'est reflétée de manière sensible, avec des ressources littéraires telles que la comparaison et la métaphore.

Œuvres complètes

L'œuvre littéraire de Juan Rulfo était l'une des plus courtes de la littérature contemporaine du XXe siècle. Cependant, il suffisait que l'écrivain mexicain soit considéré comme l'un des plus importants et universellement connus.

-Histoires

Le travail s'est concentré sur deux histoires, la première était celle de Juan Preciado, un homme qui part à la recherche de son père, appelé Pedro Páramo dans la ville de Comala, dans le but de se venger de l'abandon de lui et de sa mère décédée.. L'autre était celui de Pedro, un cacique corrompu.

Environnement et mysticisme

Rulfo, comme dans El llano en llamas, a mis l'histoire à Colima, en particulier dans la ville de Comala, pendant la guerre de Cristero qui a eu lieu de 1926 à 1929, au Mexique. De plus, la réalité, le mystique et le mystérieux se sont combinés pour lui donner de la magie.

L'auteur est parti de l'utilisation du soi-disant réalisme magique pour exprimer des sentiments et des émotions irréels et inhabituels. C'est ainsi qu'il a capturé les critiques et les lecteurs, à travers une histoire où les habitants de la ville sont décédés qui ont tenté de reconstituer leurs histoires.

Structure narrative

Un autre point en faveur de Juan Rulfo avec ce travail était la façon dont il a structuré le récit, c'est-à-dire la façon dont il a joué avec les histoires. Bien qu'il y ait eu deux récits principaux, il a également incorporé d'autres histoires courtes liées à Pedro Páramo et Juan Preciado.

Ces histoires incorporées étaient liées à: Juan Preciado et sa mère, et les autres à Pedro Páramo et Susana, avec leurs hommes de guerre et aussi avec leur fils. Le génie de Rulfo l'a amené à diviser ces petites histoires en morceaux plus courts et à les placer stratégiquement dans les principales.

Ce roman de Rulfo a donné aux lecteurs une manière différente de lire. Cela a commencé avec l'une des histoires centrales, mais ensuite des éléments étrangers à l'histoire sont entrés, de sorte que le lecteur a dû relire pour pouvoir se localiser. De cette façon, Pedro Páramo est devenu une pièce unique de la littérature mondiale.

fragment

«Je suis venu à Comala parce qu'ils m'ont dit que mon père, un certain Pedro Páramo, vivait ici. Ma mère m'a dit… «N'arrête pas d'aller lui rendre visite», recommanda-t-elle, «… Je suis sûre qu'il sera heureux de vous rencontrer. J'imaginais voir cela à travers les souvenirs de ma mère; de sa nostalgie, entre des bribes de soupirs… ».

- Éditions posthumes

- Les carnets de Juan Rulfo (1994).

- L'air des collines (2000).

- Le coq d'or (2010).

Œuvres les plus représentatives des éditions posthumes

Le coq d'or

C'était un court roman de Rulfo, tant de fois qu'il l'a lui-même considéré comme une histoire courte ou une histoire. Bien que l'écrivain l'ait développé pendant deux ans, entre 1956 et 1958, c'est en 1980 qu'il a été mis au jour. Puis, en 2010, une édition corrigée a été publiée.

Le roman raconte l'histoire d'amour entre le gallero Dionisio Pinzón et Bernarda Cutiño, mieux connue sous le nom de La Caponera, qui a chanté aux foires. En outre, il a raconté comment le protagoniste avait atteint la richesse et la renommée grâce à un coq qui lui avait été donné.

L'histoire

Dionisio Pinzón était un jeune homme qui vivait dans la ville de San Miguel del Milagro, il était crieur public. Sa vie était plongée dans la pauvreté et il a dû s'occuper de sa mère malade jusqu'à ses derniers jours. En faisant cela, il s'est consacré à prendre soin d'un coq malade qu'ils lui ont donné.

Lorsque sa mère est décédée, Dionisio n'a pas eu un enterrement décent et a été victime de ridicule et de critiques. Cependant, son coq s'est rétabli et a commencé à lui donner fortune, jusqu'au jour où il a été mortellement blessé. Le jeune homme a ensuite rencontré le célèbre gallero Lorenzo Benavides et ils se sont associés.

L'histoire est devenue une tragédie lorsque Dionisio est tombé amoureux de l'amant de Lorenzo, La Caponera, et ils ont commencé à vivre une vie désordonnée, entre jeux de hasard et jeux de hasard. Ils se sont finalement mariés et ont eu une fille nommée Bernarda; mais le malheur est venu quand les protagonistes ont pris leur vie.

Œuvre de renommée mondiale

Comme pour El llano en llamas et Pedro Páramo, Juan Rulfo a réussi à traverser les frontières avec El gallo de oro. Il était connu dans le monde entier car il était traduit en plusieurs langues, dont le portugais, l'allemand, le français et l'italien. De plus, des adaptations ont été faites pour le cinéma.

Fragment

«-Sept verres - dit-il -, deux d'or. Cinq de baguettes. Le roi des baguettes… et l'as des baguettes. »Il continua de sculpter les cartes restantes et de les mentionner rapidement. Par mérite, c'était à vous, monsieur. Dionisio Pinzón les a regardés récupérer leur argent. Il s'est éloigné, le chasseur a proclamé: "Dans l'autre c'est la chance!"

-Rulfo au cinéma

Il est important de noter que Juan Rulfo a également participé au cinéma en tant que scénariste. Il a collaboré avec le réalisateur Emilio Fernández, mieux connu sous le nom de «El Indio». Les films suivants sont issus de son œuvre El gallo de oro:

- El gallo de oro (1964) réalisé par le Mexicain Roberto Gavaldón.

- La formule secrète (1964) de Rubén Gámez Contreras du Mexique.

- L'Empire de la Fortune (1986) du cinéaste mexicain Arturo Ripstein et Rosen.

D'autre part, les histoires de Rulfo El día del collambe et Anacleto Morones, qui composent El llano en llamas, ont donné lieu au film El rincón de las virgenes, en 1972, réalisé par le Mexicain Alberto Isaac Ahumada, mieux connu sous le nom de «El Güero ».

Phrases

- «Tout écrivain qui croit est un menteur; la littérature est un mensonge, mais de ce mensonge vient une recréation de la réalité; recréer la réalité est donc l'un des principes fondamentaux de la création ».

- «L'imagination est infinie, elle n'a pas de limites, et il faut rompre là où le cercle se ferme; il y a une porte, il y a peut-être une porte de secours, et par cette porte, vous devez ouvrir, vous devez partir ».

- «Travailler tu manges et manger tu vis».

- "Marcher sur les routes apprend beaucoup."

- «Comme vous le savez tous, il n’ya pas d’écrivain qui écrit tout ce qu’il pense, c’est très difficile de transférer la pensée à l’écriture, je pense que personne ne le fait, personne ne l’a fait, mais simplement, il y a beaucoup de choses qui sont développés sont perdus ».

- "L'illusion? Cela coûte cher. C'était dur pour moi de vivre plus longtemps que je n'aurais dû ».

- «Les gens meurent n'importe où. Les problèmes humains sont les mêmes partout ».

- "… Mais il est dangereux de marcher là où tout le monde marche, surtout en portant ce poids que je porte."

- «J'ai de la patience et tu ne l'as pas, c'est donc mon avantage. J'ai mon cœur qui glisse et se retourne dans son propre sang, et le vôtre est brisé, tempéré et plein de pourriture. C'est aussi mon avantage ».

- "Elle était si jolie, disons, si tendre, que c'était un plaisir de l'aimer."

Références

1. Tamaro, E. (2019). Juan Rulfo. (N / a): Biographies et vies. Récupéré de: biografiasyvidas.com.
2. Juan Rulfo. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: wikipedia.org.
3. Juan Rulfo. (S. f.). Cuba: Ecu Red Récupéré de: ecured.cu.
4. Juan Rulfo. Vie et travail. (2014). Espagne: Bibliothèque publique municipale Federico García Lorca à Villanueva del Ariscal. Récupéré de: libraryvillanuevadelariscal.wordpress.com.
5. Rulfo Juan. (2019). (N / a): écrivains. Récupéré de: writers.org.