ÉLÉGIE: CARACTÉRISTIQUES ET EXEMPLES - LITTÉRATURE - 2025

L' élégie est un texte poético-lyrique à travers lequel l'auteur exprime ses sentiments et ses émotions face à la perte d'un être cher. En ce sens, l'Académie royale espagnole (RAE) la définit comme une expression poétique dans laquelle la mort de quelqu'un est ressentie ou la tristesse est exprimée pour un événement douloureux.

Or, l'origine étymologique du terme élégie vient du mot grec élegos, qui à son tour est lié à certaines chansons qui, dans la Grèce antique, s'exprimaient avec la musique de la lyre et de la flûte.

Exemple d'élégie. "Al Cacique Macanao" (Juan Ortiz)

Historiquement, ce sous-genre lyrique est originaire des intellectuels grecs et latins et a évolué pour devenir les poètes espagnols. En fait, l'élégie a été établie dans la langue espagnole avec l'émergence de la Renaissance et son contenu était orienté vers le thème de l'amour.

Cependant, comme il était plus étroitement lié à l'élégie latine, les auteurs espagnols ont laissé de côté la propriété appelée "couplet élégiaque". Cela signifiait la forme de deux versets, l'un en hexamètre et l'autre en pentamètre.

Caractéristiques de l'élégie

L'élégie se caractérise par les aspects suivants:

Son origine gréco-latine

Comme mentionné précédemment, les élégies sont originaires de la Grèce antique et sont ensuite passées dans la langue latine. Enfin, ce sous-genre lyrique atteint la langue espagnole et est cultivé par les plus grands poètes de l'âge d'or et de la littérature moderne.

Certains des écrivains les plus éminents étaient: Jorge Manrique, Miguel Hernández, Ennio, Tibulo, Ovidio, Federico García Lorca, Octavio Paz, Solón, entre autres.

Le thème triste et nostalgique

Bien qu'à ses origines l'élégie ait été orientée vers l'extériorisation de la douleur causée par la mort, avec le temps, son thème s'est élargi. Par conséquent, les écrits poétiques peuvent couvrir des sujets liés à la vie, à l'amour, à la déception, au chagrin, au désespoir et au chagrin pour toute situation malheureuse.

Métrique

Dans un premier temps, l'élégie était structurée par deux vers (composés d'un hexamètre et d'un pentamètre) que l'on appelait "couplet élégiaque". Plus tard, la littérature espagnole a adopté des vers et des triplés libres pour sa composition.

Expressivité

Les élégies sont des textes poétiques chargés d'expressivité, cela est dû au contenu qu'ils développent. L'auteur fait ressortir ses sentiments de nostalgie, de douleur, de mélancolie, de passion ou d'amour pour un certain type de perte ou un autre aspect lié à la vie.

Exemples d'élégie

Voici quelques exemples d'élégies:

- "Al Cacique Macanao" (Juan Ortiz)

«Ils t'ont vu partir, seigneur des collines de Margarita, couronné d'honneur, comme un bon fils de la mer et du rivage, guerrier des plaines salées, Ils vous ont vu partir tôt, enveloppé dans la brume matinale.

«Ta mort nous frappe, nous amène au deuil, mais nous saurons répondre comme de bons enfants

à l'héritage que vous nous laissez gentiment ».

Explication

Ce texte est considéré comme de l'élégie car il s'agit d'une chanson poétique à Cacique Macanao après sa mort. Une partie de ses qualités est exaltée et le vide qu'il laisse est évoqué en utilisant un langage très sincère. Il est écrit en triplés libres.

- «De la main du sel» par

«On revient, soldat obusier, au rivage où toujours, on revient, peu importe où vous êtes, main dans la main avec du sel.

Pour avoir franchi la ligne de sable, sable simple, c'est beaucoup pour un homme, surtout quand la vie suffit

compliquer l'existence, quand tu respires et que tu te demandes

pourquoi tant, de soi.

La nuit est devenue une maison de nostalgie,

une porte devant le rêve qui me traverse

regarder pour voir ce que je trouve bon dans l'homme que j'étais, un retour à quelque chose chez les Bédouins taciturnes

apprendre à se taire tout en souffrant pour voir à quel point tu étais heureux ».

Explication

Contrairement à l'élégie précédente, celle-ci est dédiée à la terre, à la maison. C'est le chant d'un émigré pour retourner sur son île, d'où il a dû partir pour les choses de la vie. Il y a des questions constantes sur ce qui est parti, un langage mélancolique et un désir de retour très présent.

- «Quand nous avons parlé hier» de

«Quand nous avons parlé hier, je n'ai pas vu le mapire lors de votre voyage, je

n'ai pas vu votre nostalgie

ou le tournesol assombrir votre sommeil.

Je t'ai vu l'accord,

la guitare,

le sourire sage baigné d'hivers.

Quand nous avons parlé hier, je vous

ai redit que j'admirais votre art,

votre oreille grimpant sur les pics sonores,

la main de l'archange que Dieu a placée sur vous.

Quand nous nous sommes parlés hier c'était comme toujours,

minstrel crépusculaire,

cher petit garçon, tu as

tellement brillé

que j'ai cru que tu étais éternel,

que je ne pouvais pas voir ta mort ».

Explication

Cette élégie vise la mort d'un être cher, d'un ami. Il est écrit en versets uniques de métriques variées. Son langage est mélancolique, et vous pouvez voir la proximité qui existait entre le poète et la personne qui a inspiré le poème à cause de la nostalgie avec laquelle il a été écrit.

- «À Dalí» (Juan Ortiz)

«L'Espagne a perdu en vous son plus grand peintre, dans tous les espaces de la patrie tes pinceaux résonnent, ton travail crie sur les murs et dans les coins ton amour profond.

«Dalí, magicien, artiste, âme de noble inventeur, ta terre pleure ton départ avec une grande tristesse, personne ne peut réconforter l'Espagne face à une si grande douleur.

Explication

Cette élégie est une chanson pour rendre hommage au travail artistique de Dalí et à la manière dont son travail a exalté la nation espagnole. Il est écrit de manière traditionnelle dans les grands triplés d'art rimant A - A.

- «Vers l'Australie» (Juan Ortiz)

«Ta terre brûle, la peau de ton arbre brûle, vos anges ne dorment pas à cause des flammes qui montent, Vous brûlez, oh, mon Australie, et personne ne peut éteindre votre feu ».

Explication

Dans ce cas, l'élégie parle de la tragédie qui s'est produite en Australie à cause des incendies. Vous pouvez voir la douleur causée par la mort des animaux et l'incendie des forêts. Il est écrit dans un triplet lâche.

Références

1. Élégie. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: es.wikipedia.org.
2. Chirinos, A. (S. f.). Caractéristiques de l'élégie. (N / A): Fonctionnalités. Récupéré de: caracteristicas.pro.
3. Pérez, J. et Gardey, A. (2009). Définition de l'élégie. (N / A): Définition. De. Récupéré de: definicion.de.
4. Harlan, C. (2019). Élégie. (N / A): À propos d'Espagnol. Récupéré de: aboutespanol.com.
5. Sens élégie. (2019). (N / A): Significations. Récupéré de: significados.com.