DIFFÉRENCE ENTRE UN DICTON, UNE ÉNIGME ET UN VIRELANGUE - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Les différences entre un dicton, une énigme et un virelangue vont de leur utilisation à leur structure, car il s'agit en réalité de trois types de textes courts très différents les uns des autres.

Il faut également noter que tous les trois présentent certaines variations locales, même lorsqu'il s'agit de lieux partageant la même langue.

Quant aux similitudes, elles ont tendance à avoir une origine populaire et sont largement utilisées dans l'éducation.

Selon les experts, ils ne sont pas seulement utiles pour stimuler l'esprit des enfants ou pour améliorer leur prononciation, mais lorsque les parents le disent, ils renforcent également les liens affectifs avec leurs enfants.

Principales caractéristiques du proverbe, de l'énigme et du virelangue

Ces trois types de phrases partagent souvent une origine populaire. Deux d'entre eux sont des jeux verbaux - l'énigme et les virelangues -, tandis que les dictons ont été définis comme des extraits de la sagesse populaire.

Énigmes

Les énigmes sont une sorte de jeu dans lequel, à travers une série d'indices plus ou moins évidents, il faut trouver la réponse.

Ils ont généralement une origine populaire et traditionnelle et ont des formats différents, bien qu'ils utilisent généralement la rime pour la rendre plus mélodieuse.

Ces dictons posent les énigmes de manière ingénieuse, bien que leurs réponses, une fois finalement découvertes, semblent souvent évidentes.

Ils ont été traditionnellement utilisés comme méthode de divertissement, en particulier pour les enfants qui apprennent également de nouveaux mots et différentes façons de les utiliser.

Exemples d'énigmes

Bien que d'origine populaire, ils étaient déjà utilisés par un auteur aussi important qu'Homère dans L'Odyssée, lorsque le Sphinx met Ulysse comme condition pour qu'il réussisse à atteindre son but. Il disait:

- Quel est l'animal qui marche à quatre pattes le matin, deux à midi et trois le soir?

La réponse est l'homme, qui rampe comme un enfant, en grandissant, il marche sur ses deux jambes et dans la vieillesse utilise une canne pour s'aider lui-même.

Les autres plus populaires sont:

- Il apparaît de face, de côté, de dos, vous négligez un instant et cela soulève votre jupe: le vent.

- Dans la mer je ne me mouille pas, dans les braises je ne brûle pas, dans l'air je ne tombe pas et tu m'as sur les lèvres: la lettre A.

Phrase difficile à prononcer

Aussi connus sous le nom de virelangues, les virelangues sont de petits textes qui, en raison de leurs caractéristiques, sont difficiles à prononcer.

Que ce soit en répétant certains sons compliqués ou en utilisant des mots difficiles, les répéter correctement demande de la pratique et de la répétition.

Outre leur usage récréatif, les virelangues sont largement utilisées dans l'éducation, en particulier lorsque l'enfant a un problème avec la prononciation d'un phonème. Même les orthophonistes les ont intégrés dans leurs stratégies pour améliorer la diction.

Ce sont généralement des phrases drôles, pour ne pas finir ennuyeux et, ainsi, ne pas l'abandonner à la première difficulté.

Exemples de virelangues

- Si Samson n'assaisonne pas sa sauce avec du sel, elle en ressort fade; La sauce de Samson est fade s'il l'assaisonne sans sel.

- Trois trapézistes tristes avec trois chiffons hachés font des pièges horribles parce qu'ils grimpent au trapèze avec des chiffons et non avec des cordes.

Énonciations

Les dictons ont toujours joui d'une très bonne réputation en tant qu'échantillon de sagesse populaire.

Contrairement aux deux genres précédents, sa fonction n'est pas de divertir, mais de transmettre les connaissances acquises au cours de l'histoire.

C'est pourquoi ils traitent généralement de sujets très pratiques, comme la météo, bien qu'il y en ait aussi beaucoup qui traitent du caractère des gens.

Ils sont généralement présentés sous la forme d'un texte court, souvent avec une rime qui réalise un effet rythmique pour mieux s'en souvenir.

Ils sont débrouillards et finissent toujours par faire passer un message. Bien sûr, parce qu'il y en a tellement, ils sont souvent contradictoires. Par exemple, vous pouvez trouver certains qui vous encouragent à vous lever tôt et d'autres qui disent que ce n'est pas si important.

Exemples de dictons

- Qui se lève tôt, Dieu aide.

- Pas beaucoup de se lever tôt, il se lève plus tôt.

- Bien que le singe s'habille en soie, le singe reste.

Références

1. Sánchez, Karen Johana. Les rondes, les énigmes et les virelangues stimulent la capacité intellectuelle des enfants et renforcent le lien affectif. Récupéré de abcdelbebe.com
2. Portail éducatif. Des énigmes, des dictons et des virelangues. (5 septembre 2005). Obtenu deportaleducativo.net
3. Wikipédia. Virelangue. Récupéré de en.wikipedia.org
4. Dispositifs litteraires. Défintion Proverbe. Récupéré de literarydevices.net
5. Rédacteurs de l'Encyclopædia Britannica. Énigme. (6 avril 2006). Récupéré de britannica.com