DRAPEAU DU CHILI: HISTOIRE ET SIGNIFICATION - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Le drapeau chilien est le drapeau officiel de cette nation sud-américaine. Sa fonction est de représenter le pays aux niveaux national et international. Le rapport du drapeau est de 2: 3 et ses couleurs sont bleu, blanc et rouge, qui représentent le ciel clair, la neige propre et le sang versé pendant le processus d'indépendance.

Les couleurs sont disposées en deux bandes horizontales de même taille: blanche et rouge. Dans le coin supérieur gauche, il y a une boîte bleue. En son centre se trouve une étoile à cinq branches. Cela symbolise les pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire.

Drapeau du Chili. (Source: pixabay.com).

Le Chili a eu peu de drapeaux dans son histoire, par rapport aux autres pays de la région. Cependant, chacun a une origine et une signification. Le premier qui a été enregistré est celui utilisé pendant la guerre d'Arauco. Ce drapeau est décrit dans le poème La Araucana par Alonso de Ercilla et était bleu, blanc et rouge.

Ensuite, le drapeau de la vieille patrie a été créé, composé de trois bandes: bleu, blanc et jaune. Les changements subis étaient peu nombreux et plus récurrents pendant la phase de transition. Après différents ajustements, le drapeau actuel du Chili a été formé.

Histoire du drapeau

Le territoire chilien actuel avait quelques drapeaux avant son indépendance, qui sont décrits dans certains documents. Pour la plupart, ils étaient utilisés par les Mapuches, un peuple indigène qui peuplait l'espace territorial. En fait, certains éléments inclus dans ces premiers drapeaux sont restés en usage dans les conceptions ultérieures.

À l'époque coloniale, des symboles espagnols ont été utilisés. Une fois l'indépendance commencée, le drapeau de la vieille patrie a été créé. Plus tard, les premiers modèles du drapeau ont été adoptés qui ont fini par être l'actuel.

Drapeaux des indigènes Mapuche

Bien qu'il n'y ait aucune trace physique du drapeau utilisé par les peuples autochtones qui habitaient la zone sud entre le Chili et l'Argentine, sa conception a été décrite. Pendant la guerre d'Arauco, un drapeau particulier a été utilisé. Ce conflit dura environ 236 ans et opposa l'Empire espagnol aux tribus mapuche.

Le drapeau que les autochtones utilisaient pour s'identifier a été décrit dans le poème épique La Aranauca, écrit par l'espagnol Alonso de Ercilla. On dit que Talcahuano, un guerrier et chef mapuche, avait une bannière bleue, blanche et rouge. Ce pavillon, selon la description, avait le nom du guerrier écrit dessus.

Autres drapeaux mapuche

En outre, il existe un enregistrement de deux drapeaux de troupes mapuche à la fin du 18ème siècle, il n'y a donc aucune certitude quant à leur date de création ou à combien de temps ils ont été utilisés. L'un d'eux était bleu avec une étoile blanche à huit branches au centre.

L'autre avait une étoile blanche à huit branches sur un diamant bleu avec un bord en zigzag jaune, noir et rouge. Ce dernier apparaît agité par le chef Lautaro dans une représentation artistique bien connue, appelée El joven Lautaro. Son auteur est le peintre chilien Pedro Subercaseaux.

Fragment du jeune Lautaro. (Pedro Subercaseaux, via Wikimedia Commons) Dans cette bannière, l'étoile d'Arauco s'impose comme le symbole principal. Ce drapeau s'appelle guñelve et symbolise la fleur de cannelle et l'étoile brillante de Vénus.

Drapeau grincheux mapuche. (Par Al2, de Wikimedia Commons).

Drapeau de la vieille patrie

Le Chili a commencé, comme toute l'Amérique latine, un processus d'indépendance au début du XIXe siècle. La première junte gouvernementale du Chili a été proclamée en 1810, lorsque José Miguel Carrera régnait.

De nouveaux symboles nationaux ont également été créés pour identifier la nation indépendante. Cependant, le drapeau n'a été officiellement adopté qu'en 1813, lorsque les patriotes ont organisé une cérémonie sur la Plaza Mayor de Santiago.

Le premier drapeau a été présenté le 4 juillet 1812, lors d'un dîner avec Joel Roberts Poinsett, le consul des États-Unis. La raison était de célébrer l'indépendance des États-Unis. Il avait trois bandes horizontales, bleues, blanches et jaunes, représentant les pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire.

Drapeau de l'ancienne patrie (1812-1814). (Par B1mbo, de Wikimedia Commons) Le 30 septembre 1812, un nouveau blason a été adopté et le drapeau ajouté à son centre. Un autre drapeau comprenait la croix rouge de Santiago dans le coin gauche, tandis que le bouclier était situé au centre. La croix a ses origines dans la victoire des troupes patriotiques lors de la bataille d'El Roble.

Drapeau de la vieille patrie avec bouclier. (Par B1mbo, de Wikimedia Commons).

Après le déclenchement de l'indépendance

En 1814, Francisco de la Lastra est élu directeur suprême de l'État du Chili, poste équivalent à celui de chef de l'État. Le 3 mai de cette année, le Traité de Lircay a été signé, qui a réaffirmé la souveraineté espagnole et les symboles anciens.

Les patriotes et les royalistes, après la dure année de batailles, ont décidé de signer le traité, mais aucun d'entre eux n'a voulu s'y conformer. Lorsque Carrera est revenu au pouvoir en juillet, le drapeau de la vieille patrie est revenu.

Il est resté jusqu'en octobre lorsque les patriotes ont perdu la bataille de Rancagua. De 1814 à 1817, la Reconquête a commencé. Ce mouvement cherchait à rétablir les normes impériales.

Le drapeau espagnol a été arboré pour la dernière fois lors de la bataille de Los Papeles. Puis il apparut sur les navires de José Miguel Carrera en 1817. Il fut également présent dans ses campagnes en Argentine (1820-1821). La Reconquête s'est terminée par la victoire de l'Armée de Libération des Andes à la bataille de Chabuco, le 12 février 1817.

Drapeau de la Croix de Bourgogne, utilisé par les Espagnols dans leurs dominions américains. (Par Ningyou., De Wikimedia Commons) Actuellement, le drapeau de la vieille patrie est utilisé pendant les services de cérémonie. Ils sont dirigés par l'Institut national José Miguel Carrera. Cela a été fondé par Carrera en 1813.

Drapeau de transition

Avec la victoire obtenue à la bataille de Chabuco, il se dirigea vers une période appelée Patria Nueva. Le drapeau qui a été adopté le 26 mai 1817 est aujourd'hui connu comme le drapeau de la transition et le premier drapeau national. Sa conception a été attribuée à Juan Gregorio de Las Heras.

Le drapeau se composait de trois bandes bleues, blanches et rouges. La signification de ceux-ci était la même que celle du drapeau de la vieille patrie. La couleur rouge a supplanté le jaune pour représenter le sang versé lors des batailles.

En raison de sa ressemblance avec le drapeau des Pays-Bas et avec le drapeau de la France, le drapeau de transition n'était plus utilisé. De plus, il n'avait pas de légalisation officielle.

Drapeau de la transition (1817). (Par Aucun auteur lisible par machine fourni. B1mbo supposé (basé sur les revendications de droits d'auteur)., Via Wikimedia Commons).

Conception actuelle du drapeau

La conception du drapeau actuel est attribuée au ministre de la Guerre Bernardo O'Higgins. Certains historiens disent que Gregorio de Andía et Varela sont ceux qui ont dessiné le drapeau.

Le symbole a été officiellement adopté le 18 octobre 1817. Le 12 février, lors du serment d'indépendance, il a été officiellement introduit. Son porteur était Tomás Guildo.

Le drapeau original a été conçu selon le nombre d'or. Cela se reflète dans la relation entre la largeur des parties blanches et bleues du drapeau et dans les différents éléments du canton bleu.

L'étoile n'est pas juste au centre du coin rectangulaire. Son point supérieur est légèrement incliné vers le poteau. De cette façon, la projection de ses côtés divise la longueur de la proportion dorée du canton. Le bouclier national est imprimé au centre du drapeau.

La forme de l'étoile est basée sur l'étoile d'Arauco. Dans l'iconographie mapuche, l'étoile du matin ou Vénus était présentée comme une étoile octogonale.

L'étoile finalement choisie avait cinq points. En son centre, il y avait un astérisque, qui représentait la combinaison des traditions européennes et indigènes.

Drapeau du Chili (1918). (Par utilisateur: B1mbo, via Wikimedia Commons).

Dernières modifications apportées au drapeau actuel

Cette conception a été rapidement oubliée en raison de la difficulté de la construire. De cette manière, le timbre et l'astérisque à huit pointes ont été supprimés. L'étoile est restée, mais sans l'inclinaison. En 1854, un rapport de 2: 3 a été établi et la case bleue en haut à gauche a été déterminée.

En 1912, le diamètre de l'étoile, l'ordre des couleurs de la bannière présidentielle et de la cocarde décorative ont été établis, étant bleu, blanc et rouge de haut en bas. Ces dispositions ont été décrites dans le décret suprême n ° 1534 (1967).

Il y a un enregistrement du drapeau utilisé lors de la déclaration d'indépendance. Il mesurait 2 mètres de large et plus de 2 pieds de long. Plusieurs institutions étaient chargées de protéger ce drapeau d'origine, mais des membres du Mouvement de la gauche révolutionnaire (MIR) l'ont volé en 1980.

Son objectif était de protester contre la dictature militaire d'Augusto Pinochet. À la fin de 2003, le groupe a renvoyé une version du drapeau. Cela peut être trouvé dans le Musée historique national.

Signification du drapeau

Le drapeau chilien a un ratio de 2: 3. Il a une bande horizontale supérieure blanche. Dans cette même bande, sur le côté gauche, la couleur bleue occupe un tiers de la bande. Cette petite boîte contient une étoile blanche à 5 branches.

La couleur blanche et bleue du drapeau est due aux vers écrits par Alonso Ercilla. Celles-ci devinrent la devise des guerriers indigènes mapuche lors de la conquête: "Par les poitrines, biaisées, croisées, bandes bleues, blanches et rouges".

Actuellement, les couleurs bleu et blanc ne sont pas interprétées comme un symbole guerrier. Au fil des ans, ils ont été considérés comme le ciel clair du Chili et la neige propre de la cordillère des Andes, respectivement.

Le drapeau a également une bande rouge inférieure de la même largeur que la blanche. Il symbolise le sang versé pendant la guerre d'indépendance sur les champs de bataille. C'est un hommage aux héros qui se sont battus pendant cette période.

«L'étoile solitaire» représente les pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire. Ces pouvoirs de l'Etat doivent garantir l'intégrité du pays et sont responsables du respect correct de la constitution nationale.

Autres drapeaux du Chili

Le Chili a d'autres drapeaux dont la fonction est de représenter différents hauts fonctionnaires. Le plus important est le drapeau présidentiel, qui ne peut être utilisé qu'en présence du président de la République. Lorsqu'il est hissé, le drapeau national ne peut pas être utilisé en plus.

La composition de ce drapeau est basée sur le drapeau national. Les armoiries du pays y sont ajoutées dans la partie centrale.

Drapeau présidentiel du Chili. (Par utilisateur: B1mbo, via Wikimedia Commons) Pour sa part, le drapeau d'arc s'appelle "Jack" et est hissé sur les navires de guerre. Ce signal permet d'identifier que les navires sont des unités actives et sont commandés par un officier de marine.

Le drapeau d'arc se compose d'une bannière avec un rapport 1: 1. Il est bleu et au centre se trouve une étoile à cinq branches. Cette conception est inspirée de l'insigne de commandement de Tomás Cochrane, vice-amiral qui a été nommé commandant en chef de la force navale chilienne.

Drapeau arc du Chili. (Par utilisateur: David Newton, via Wikimedia Commons).

Confusion autour du drapeau du Chili

Le drapeau chilien est similaire à différents drapeaux du monde entier. Des pays comme le Libéria, les Philippines et la République tchèque portent des bannières nationales très similaires.

Le drapeau de l'état d'Amazonas du Brésil, le drapeau de l'armée de libération du Pérou et le drapeau de Yaya sont également similaires. Ce dernier fait partie d'une revendication d'indépendance menée par le cubain Carlos Manuel de Céspedes en 1868.

Malgré sa similitude avec tous ces drapeaux, c'est avec le drapeau de l'État américain du Texas qu'un dilemme international s'est posé. En 2017, une controverse a éclaté parce que les citoyens du Texas ont commencé à utiliser les emoji du drapeau chilien comme s'il s'agissait du drapeau du Texas.

En réponse à la confusion, le représentant de l'État Tom Oliverson a présenté une résolution au Parlement du Texas pour attirer l'attention sur la situation. Il y déclare que les deux drapeaux sont différents et que l’utilisation qui leur a été faite était incorrecte.

Drapeau de l'état américain du Texas. (Source: pixabay.com).

Références

1. BBC (2017). Le législateur du Texas: "N'utilisez pas les emoji du drapeau du Chili quand vous parlez du Texas!". BBC. Récupéré de bbc.com
2. Décret 1534 (1967). Ministère de l'intérieur du Chili. Récupéré de leychile.cl
3. D'après Ercilla y Zúrilla, A. (1569). La Aranauca: poème: dans un volume. Récupéré de books.google.co.ve
4. Édition DK (2008). Complétez les drapeaux du monde. New York. Récupéré de books.google.co.ve
5. Recteur, J. (2003). L'histoire du Chili. Palgrave Macmillen. Récupéré de books.google.co.ve