ALPHABET ÉTRUSQUE: ORIGINE ET CARACTÉRISTIQUES - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

L' alphabet étrusque était un système d'écriture utilisé par les colons établis dans la péninsule italienne entre 700 av. C. et le 1er siècle d. C. Il est composé de 26 personnages classiques avec un sens de l'écriture de droite à gauche.

Les experts assurent que cet alphabet vient du grec, et nous y faisons actuellement référence grâce à plus de dix mille inscriptions trouvées dans les zones géographiques où résidait le peuple étrusque.

G.dallorto

La plupart des personnages étrusques trouvés jusqu'à présent sont liés à des thèmes funéraires avec des inscriptions sur les murs, les tombes, les sarcophages ou les récipients. Cet important dossier archéologique a permis aux spécialistes d'établir au moins deux cents mots, en plus des noms propres.

La création de l'alphabet étrusque a une importance énorme, car elle a finalement donné naissance à l'alphabet latin, l'un des systèmes d'écriture les plus utilisés aujourd'hui dans le monde.

Origine

Les experts en langues anciennes affirment que l'alphabet étrusque est dérivé d'une version archaïque du grec, en raison de la similitude des caractères entre les deux formes d'écriture. Il a été créé entre le nord et le centre de la péninsule italienne par le peuple étrusque, la première population de cette région à développer un système d'écriture.

Les historiens affirment que l'alphabet étrusque pourrait être lié à l'alphabet runique utilisé dans les langues germaniques et les îles britanniques.

D'autres experts soulignent que la langue étrusque vient de la période paléolithique, ce qui établirait la présence sur la péninsule italienne d'un peuple préhistorique avant l'installation des populations indo-européennes dans la région.

Certaines inscriptions étant gravées sur des matériaux précieux ou des objets féminins, les experts émettent l'hypothèse que l'écriture a pu être réservée aux classes sociales supérieures et que, dans cette société, les femmes n'étaient pas exclues de l'éducation.

Le peuple étrusque

Pour l'an 700 à. Les villes du peuple étrusque avaient déjà été fondées. Sa culture s'est épanouie au 6ème siècle avant JC. C. (vers l'an 500) exhortant les colons à s'étendre et à établir leurs frontières, surtout avant l'arrivée d'une présence grecque agressive dans la péninsule italienne et sur la côte sud de la France.

La rivalité commerciale entre les Étrusques et les Grecs a conduit à des affrontements et de grandes pertes humaines de la part des Étrusques. Ce fut le début de son déclin, le coup final étant l'apparition de peuples tributaires, comme les Romains.

Les Romains ont à leur tour adopté de nombreux éléments de la culture étrusque, y compris leur alphabet et c'est pourquoi les lettres latines de la civilisation européenne ont alors leur origine dans l'alphabet étrusque.

caractéristiques

L'alphabet étrusque a 26 caractères, bien que le nombre varie en fonction de l'époque de l'échantillon étrusque trouvé, puisque les philologues établissent l'existence de deux types d'alphabet étrusque: l'archaïque et le classique.

Bien que l'alphabet étrusque soit généralement écrit de droite à gauche, des exemples ont également été obtenus dans le style bustrófedon, caractérisé par une écriture avec des directions alternées sur chaque ligne, de gauche à droite et de droite à gauche.

Les mots étaient à l'origine écrits sans espaces, mais dans les inscriptions moins archaïques, l'utilisation d'une période ou d'une double période est enregistrée pour séparer les mots.

Le peuple étrusque a adapté l'alphabet grec à ses coutumes verbales, éliminant et modifiant les éléments qui correspondaient à leurs sons. Par exemple, dans sa version classique, l'alphabet étrusque utilisait les équivalents grecs de "a", "e", "i" et "u" et laissait de côté l'utilisation de "o", ils excluaient également les consonnes "d "," B "ou" g ".

Voir la page pour l'auteur

Similitudes et différences avec l'alphabet grec

Comme nous l'avons mentionné précédemment, l'alphabet étrusque a pris les éléments de l'alphabet grec qui correspondaient le mieux à leurs besoins de communication et à partir de là, ils ont créé leur propre système d'écriture. Certaines lettres grecques sont restées inchangées, d'autres ont subi de légères modifications, tandis qu'une autre série de caractères a été complètement éliminée.

La comparaison des deux alphabets comporte des difficultés, car les deux systèmes sont passés par un processus d'évolution de leur point le plus archaïque à leur apogée de la plus grande modernité, comme c'est le cas de l'étrusque qui avait une durée de vie finie.

L'évolution du grec pour sa part a conduit à des modifications pour le rendre plus pratique pour les besoins d'utilisation actuels et c'est une langue vivante avec la possibilité de continuer à évoluer dans le futur

L'alphabet étrusque est venu pour avoir 26 caractères dans l'un de ses points d'évolution, par rapport au grec qui a 24 caractères.

L'alphabet étrusque avait 4 voyelles et 22 consonnes, tandis que l'alphabet grec a 17 consonnes. Les Grecs ont été les premiers à introduire des voyelles dans un alphabet, 7 au total, classées comme courtes ou longues, selon le mot.

Chaque caractère de l'alphabet étrusque et grec représente un son qui, lorsqu'il est combiné, forme des mots. Les alphabets étrusque et grec avaient tous deux une orientation d'écriture horizontale.

Dans une période archaïque, le Grec partageait avec les étrusques le caractère unique d'être écrit dans les deux sens, de gauche à droite et de droite à gauche, mais environ en l'an 500 av. C, l'alphabet grec a commencé à être utilisé uniquement de gauche à droite.

Aucun des alphabets, étrusque et grec, n'utilise d'accent.

Le grec était utilisé dans l'Antiquité pour écrire des textes scientifiques, de sorte que ses caractères sont toujours utilisés comme symboles dans des domaines tels que la physique, les mathématiques, l'astronomie, entre autres domaines scientifiques. De son côté, l'étrusque est tombé en désuétude et a été remplacé par un autre alphabet.

Dans le tableau, vous pouvez voir les différences et les similitudes des caractères établis à la fois dans l'alphabet étrusque et grec, l'absence de certaines lettres et l'apparition de lettres totalement nouvelles.

Dbachmann sur en.wikipedia

Similitudes et différences avec l'alphabet latin

L'alphabet latin doit presque toutes ses lettres à l'étrusque. D'un simple coup d'œil au tableau comparatif, la similitude des caractères peut être appréciée malgré les siècles qui se sont écoulés et les changements opérés depuis l'émergence de l'alphabet grec, en passant par l'étrusque, jusqu'à ce que nous ayons atteint l'alphabet latin que nous connaissons aujourd'hui.

Les lettres A, B, C, D, E, F, I, K, Z, M, N, P, Q, R et T sont facilement reconnaissables. Bien que le O ne se trouve pas dans la version classique, il peut être vu dans la version archaïque. Parmi ses différences les plus évidentes figurent la série de personnages qui ont été éliminés ou remplacés en ne répondant pas aux besoins du peuple romain.

À un moment de son évolution, l'alphabet latin a également été écrit dans le style bustrophédon (de droite à gauche et de gauche à droite) mais a finalement adopté l'orientation de gauche à droite que nous observons aujourd'hui.

Chaque caractère de l'alphabet étrusque et latin représente un son qui, lorsqu'il est combiné, forme des mots. Les alphabets étrusque et latin ont une orientation d'écriture horizontale.

Les deux alphabets ont 26 mots. Les étrusques en sont venus à avoir ce montant dans sa version archaïque et l'alphabet latin dans sa version internationale actuelle. À l'origine, le Latino n'en avait que 23 pour recevoir plus tard le J, UY W.

L'alphabet latin étant le plus utilisé au monde par le plus grand nombre de langues, il a subi des modifications et des ajouts en fonction de la langue qui l'utilise. Un exemple en est la façon dont nous mentionnons l'espagnol «ñ» ou le français «ç», caractères très éloignés de ceux observés dans l'alphabet étrusque.

Propre travail

Une langue mal comprise

La langue étrusque a cessé d'être parlée au 1er siècle après JC. C., mais a continué à être utilisé dans le contexte religieux jusqu'au début du 5ème siècle.

Les experts linguistiques expriment leur frustration de constater que, bien qu'ils aient trouvé un nombre important de mots dans les inscriptions, ils n'ont jusqu'à présent pas été en mesure de reconstruire la langue pour une étude approfondie de la langue. Ils affirment que les résultats n'ont pas fourni toutes les informations nécessaires et que la littérature, la poésie ou la philosophie n'en sont pas préservées comme dans le cas d'autres langues.

L'étude de l'alphabet étrusque et de sa langue est un travail en cours. Ce n'est qu'en 1964 que le mot faisait référence à la numérotation «trois» (ci) découverte sur des plaques d'or situées dans l'ancien port étrusque de Pyrgi, dans le centre de l'Italie. Jusque-là, seuls les mots numériques «un» (thu) et «two» (zal) étaient connus.

Les historiens affirment que l'empereur romain Claudius (10 avant JC - 54 après JC) a écrit l'histoire du peuple étrusque en 20 volumes, en plus d'un dictionnaire étrusque-latin, qui aurait probablement fourni beaucoup plus d'informations sur l'alphabet et son influence. Cependant, aucun de ces textes n'a pu être conservé à ce jour.

Les études archéologiques se poursuivent et avec elles l'apparition de nouvelles découvertes sur l'évolution de l'alphabet étrusque et son influence sur les alphabets ultérieurs.

Références

1. Rédacteurs de la Promotora Española de Lingüística. (2013). Alphabet étrusque. Tiré de proel.org
2. Les éditeurs de l'Encyclopedia Britannica. (2019). Tiré de Britannica.com
3. BL Ullman. (1927). L'origine étrusque de l'alphabet romain et le nom des lettres. Publié par l'Université de Chicago Press. Tiré de jstor.org
4. Jeff Matthews. (2014). La langue étrusque. Tiré de naplesldm.com
5. Thayer Watkins. (2007). Origines de l'étrusque. Tiré de sjsu.edu
6. Serrano Rojas. (2016). Evolution de l'alphabet: de l'Egypte à Rome. Tiré de kerchak.com