VICENTE HUIDOBRO: BIOGRAPHIE, CRÉATIONNISME, ŒUVRES ET PHRASES - LITTÉRATURE - 2025

Vicente García Huidobro Fernández (1893-1948) était un poète chilien qui, en plus de son œuvre lyrique, a développé le créationnisme, une tendance esthétique au sein de l'avant-garde du début du XXe siècle. Il a également promu une manière nouvelle et innovante de faire de la poésie dans toute l'Amérique latine.

Le créationnisme de Vicente Huidobro était caractérisé en se concentrant sur la beauté particulière de chaque mot, et non sur ce qu'ils pourraient signifier. En même temps, il était en charge de créer de nouveaux mots, indépendamment de leur sens, de leur vérité ou de leur logique, rejetant complètement la réalité.

Vicente Huidobro. Source: Voir la page pour l'auteur, via Wikimedia Commons

Comme son œuvre poétique s'inscrivait dans le mouvement créationniste, elle était audacieuse et extraordinaire en termes de langage, ainsi que dans l'utilisation de métaphores. En général, son thème était libre, comme ses vers, de cette manière il faisait du poète un «dieu créateur».

Biographie

Naissance et famille

Vicente est né à Santiago du Chili le 10 janvier 1893, dans le noyau d'une famille aisée, avec des entreprises bancaires et mêlée à la politique. Ses parents étaient Vicente García Huidobro, héritier du marquisat de la Monnaie royale du Chili, et María Luisa Fernández Bascuñán.

Éducation Huidobro

Être né dans une famille aisée a permis à Huidobro de recevoir une éducation de qualité. Bien qu'il ait vécu ses années d'enfance dans certaines villes d'Europe, en 1907, il a commencé à étudier au Chili, au Colegio San Ignacio, appartenant à la Compagnie de Jésus.

Lorsqu'il a terminé ses études secondaires, il a commencé à étudier la littérature à l'Université du Chili. Pendant ce temps, en 1911, il publie un ouvrage intitulé Echoes of the soul, de certains traits modernistes.

Huidobro possédait un vaste bagage culturel, il connaissait également la biologie, la psychologie, la physiologie et l'alchimie, aspects qui ont grandement influencé son travail.

Premier mariage et opportunités dans le monde littéraire

En 1912, alors qu'il avait dix-neuf ans, Vicente est tombé amoureux de la jeune Manuela Portales Bello, une descendante d'Andrés Bello. Cette même année, ils se sont mariés. Elle lui a montré son soutien à l'écriture, le couple a eu quatre enfants: Manuela, Vicente, Marie et Carmen.

Cette année-là, Huidobro crée le magazine Musa Joven et publie sur ses pages une partie de son livre Songs in the Night, ainsi que son premier calligramme ou poème avec une image visuelle Harmonic Triangle. Un an plus tard, la Grotte du Silence est apparue, puis il a donné sa célèbre conférence Non Serviam ou je ne servirai pas.

Séjours en Argentine, France et Espagne

En 1916, Huidobro a décidé de voyager dans certains pays. Il est arrivé en Argentine, en compagnie de sa femme et de ses enfants, il y a commencé à développer son créationnisme, et a également édité la courte œuvre poétique Le Miroir de l'eau; cette même année, il s'embarque pour l'Europe.

Il fit une courte escale à Madrid, et rencontra personnellement l'écrivain et poète Rafael Cansinos Assens, avec qui il entretint la communication par lettres pendant deux ans, depuis 1914. Une fois à Paris, il publia l'ouvrage Adán, un an plus tard, il commença à travailler au magazine Nord-Sud.

Entre Paris et Madrid

Lors de son séjour à Paris, l'écrivain chilien a côtoyé les intellectuels et artistes d'avant-garde les plus importants de l'époque tels qu'André Breton, Jean Cocteau, Pablo Picasso et Joan Miró. A cette époque, il publie Horizon carré, puis il se rend dans la capitale espagnole.

Triangle harmonique, premier calligramme de Vicente Huidobro. Source: KES47, via Wikimedia Commons

En 1918, alors qu'il était à Madrid, il a assisté aux rassemblements de café et a également consolidé son amitié avec Cansinos et Ramón Gómez de la Serna. De plus, il en a profité pour faire connaître son créationnisme. À cette époque, ses titres Hallali, Tour Eiffel, Arctic Poems et Equatorial sont apparus.

Signe du créationnisme

En 1921, dans la ville de Madrid, la revue intellectuelle et artistique internationale de Huidobro, Creation, est publiée. À Paris, le deuxième numéro a été publié. C'est la même année qu'il tient la conférence La poesía et publie également son anthologie Saisons choisies.

En 1922, Huidobro présente son hypothèse sur la création pure à Paris, et il fait de même à Stockholm et à Berlin. Cette année-là, sa créativité audacieuse le conduit à exposer des poèmes peints en France, mais l'exposition est fermée car elle rompt avec les normes établies.

Une accusation et des créations continues

En 1923, Vicente Huidobro est accusé par l'écrivain espagnol Guillermo de Torre d'avoir volé l'idée du créationnisme au poète uruguayen Julio Herrera y Reissing. La polémique a éclaté après un article que Torre a publié dans le magazine Alfar.

Cependant, une telle plainte n'a pas minimisé le travail créatif de Vicente. À cette époque, il a écrit le scénario du film Cagliostro. En outre, il a publié le troisième numéro de Création dans la version française, qui comprenait la réponse à Guillermo de Torre, avec l'écriture Mon professeur est enfin découvert.

Voyagez dans votre pays d'origine

En avril 1925, Vicente s'est rendu au Chili, quatre mois après son arrivée, il a fondé le journal politique Acción, un journal qu'il considérait comme une purification nationale. Le point de vente a été fermé pour son contenu, mais Hudobrio a créé La Reforma. Il a également publié Manifestes, Automne regulier et Tout à coup contrarias al surrealismo.

L'année suivante, une partie d'Altazor, son chef-d'œuvre, est publiée dans Panorama. En 1926, il met fin à son mariage avec Manuela et entame une relation avec Ximena Amunatégui, une chilienne de la haute société dont la famille est contre l'affaire.

Retour en Europe et deuxième mariage

En 1927, le poète quitte le Chili pour New York, où il rencontre des célébrités, dont Charles Chaplin. Puis il est retourné en Europe et a commencé à développer le roman Mío Cid Campeador; en 1929, Altazor écrivait encore.

C'est également en 1929 qu'il s'est marié pour la deuxième fois, il a épousé Ximena, au milieu des critiques parce qu'elle a secrètement quitté le Chili pour être avec lui. Selon les chercheurs, la cérémonie a eu lieu dans le cadre du culte de Muhammad.

Retour au Chili

En 1931, Vicente Huidobro publie son célèbre ouvrage Altazor. L'année suivante, pour des raisons financières, il décide de retourner au Chili. Une fois établi, il a commencé à s'impliquer dans la politique et a proposé au moyen d'un manifeste de réunir le Paraguay, l'Uruguay, la Bolivie et son pays en une seule nation.

En 1934, il devint père pour la cinquième fois, après la naissance de Vladimir, à la suite de son mariage avec Ximena Amunatégui. À cette date, il a publié plusieurs livres, dont The Next. Histoire qui s'est produite dans une fois de plus, Papá ou El diario de Alicia Mir et En la luna.

Les dernières années et la mort

Huidobro est resté actif dans son activité littéraire. En 1942, les deuxièmes impressions de Mío Cid Campeador, Temblor de cielo et Cagliostro ont été publiées. Puis, en 1944, il crée le magazine Actual. L'écrivain s'est séparé de Ximena en 1945, après avoir été correspondant de guerre à Paris.

En 1945, il a commencé une relation avec Raquel Señoret Guevara et est retourné avec elle au Chili. Deux ans plus tard, il a subi un accident vasculaire cérébral, il est décédé le 2 janvier 1948 à son domicile situé à Cartagena, Valparaíso. Conformément à sa dernière volonté, son corps a été enterré face à la mer.

Le créationnisme de Huidobro

Le créationnisme de Huidobro s'est développé dans les courants d'avant-garde du XXe siècle. L'idée du poète était d'exposer les mots tels qu'ils étaient de leur beauté, quelle que soit leur signification. Il a également essayé de mettre de côté la vérité des faits, afin de créer de nouvelles choses.

L'une des principales caractéristiques du créationnisme était la liberté du poète de créer des images à travers des mots inexistants. L'idée était de créer un nouveau langage, plein de jeux et de métaphores qui enrichiraient l'imaginaire.

Le créationnisme a établi sa propre nature des choses, où chaque artiste ou écrivain était capable de devenir le "dieu" créateur de son propre monde littéraire. Tout cela, que le contenu soit irrationnel, sans logique ou sans ordre.

Caractéristiques de ses œuvres

Les œuvres de Vicente Huidobro ont été développées au sein de son mouvement créationniste. En d'autres termes, ils se caractérisaient par un langage inhabituel, plein de mots nouveaux et inventés, qui constituaient souvent des métaphores étonnantes.

Altazor, le chef-d'œuvre de Huidobro. Source: Madrid: Ibero Americana de Publicaciones, 1931, via Wikimedia Commons

Dans le même temps, Vicente Huidobro a mis de côté les séquences narratives, ainsi que l'utilisation logique des signes de ponctuation. Il a utilisé l'irrationnel, l'absurde, toujours focalisé sur le contexte lyrique des chansons qu'il développait, sans prêter attention à la mesure ou au rythme.

Pièces

- Échos de l'âme (1911).

- La route du silence (1913).

- Chants de la nuit (1913).

- Passer et passer (1914).

- Les pagodes cachées (1914).

- Adam (1916).

- Le miroir d'eau (1916).

- Horizon Carré (1916).

- Poèmes de l'Arctique (1918).

- Équatorial (1918).

- Tour Eiffel (1918).

- Hallali (1918).

- Saisons choisies (1921).

- Finnis Britannia (1923).

- Automne régulier (1925).

- Tout à coup (1925).

- Manifestes (1925).

- Vents contraires (1926).

- Mío Cid Campeador (1929).

- Tremblement du ciel (1931).

- Altazor ou Le voyage en parachute (1931).

- Tremblement (1932).

- Racine Gilles (1932).

- Le suivant (1934).

- Papa ou Le Journal d'Alicia Mir (1934).

- Cagliostro (1934).

- Sur la lune (1934).

- Trois immenses romans (1935).

Huidobro en tant que correspondant de guerre. Source: Voir la page pour l'auteur, via Wikimedia Commons

- Satyre ou le pouvoir des mots (1939).

- Voir et sentir (1941).

- Le citoyen de l'oubli (1941).

- Derniers poèmes (1948).

Brève description des travaux les plus significatifs

Secousse du ciel

C'était un travail dans les lignes du créationnisme, avec un langage lyrique innovant. Le texte commence par un ton de déception et de désespoir, mais il devient ensuite un nouveau départ. L'auteur a joué avec la créativité du lecteur, à travers l'histoire entre Isolde et Tristán.

Les thèmes essentiels développés par Huidobro dans l'œuvre étaient de savoir comment l'existence pouvait être éphémère et le peu de certitude de ce qui allait arriver. Il a également exposé sur l'amour, la religion et l'érotisme à travers un ensemble métaphorique.

Fragment

«Le Père éternel fabrique des ténèbres dans son laboratoire et travaille pour rendre les aveugles sourds. Il a un œil dans la main et il ne sait pas sur qui le mettre. Et dans la bouche il a une oreille en copulation avec un autre œil.

Nous sommes loin, au bout des extrémités, où un homme, suspendu aux pieds d'une étoile, se balance dans l'espace, la tête baissée. Le vent qui plie les arbres, secoue doucement les cheveux… ».

Sur la Lune

C'était une pièce dans laquelle Vicente, à travers la bande dessinée, parodia la situation politique de son Chili natal en 1934. L'écrivain, avec des marionnettes comme personnages, montrait du sarcasme et des situations illogiques dans les circonstances de cette époque.

Fragment

Ouvrier: –Je suis l'espoir… Je suis l'ouvrier, je suis l'homme nouveau, l'homme que vous avez gardé en marge de la vie et il a aussi sa parole à dire… avec vous pour combattre… pour créer une société d'hommes, des constructeurs, des créateurs…

Wattio: - Je suis poète, et le poète est prophète (il s'approche de l'ouvrier et l'embrasse, puis se tourne vers le public et comme inspiré) Je vois la grande aube et la joie des hommes…

Campeador El Mío Cid

Cette œuvre de Vicente raconte l'histoire du mariage Laínez-Álvarez, qui eut un fils nommé Rodrigo Díaz de Vivar, que sa mère appela «le prochain sauveur de l'Espagne». La jeunesse du jeune homme passa entre exercices et amours.

Bureau de Huidobro dans sa maison-musée de Carthagène. Source: Rodrigo Fernández, via Wikimedia Commons

La capacité athlétique de Rodrigo lui a valu une reconnaissance grâce à des actes héroïques. Il a combattu les Maures qui ont attaqué l'Espagne, et il a gagné. Quelque temps plus tard, il a dû affronter le beau-père de sa bien-aimée Jimena, ce qui amène des conflits, et l'histoire se poursuit entre disputes et batailles.

Fragment

«Ces doubles câlins et baisers ont été donnés par la mère:

«Allez avec Dieu, dit-il, mes filles et que le Créateur vous vaille, l'amour de tes parents et le mien t'accompagne…

Il me semble, mes filles, que je vous ai bien mariées ».

Son père et sa mère s'embrassèrent, El Cid et sa femme leur donnent leur bénédiction et leur grâce.

Don Rodrigo et son peuple commençaient déjà à monter, ils portent des robes très riches, de nombreux chevaux et armes… ».

Altazor ou la balade en parachute

C'était l'œuvre la plus importante et la plus reconnue de Vicente Huidobro, elle a vu le jour à Madrid en 1931. Elle a été développée dans les caractéristiques du créationnisme, par conséquent, sa publication signifiait la rupture des aspects classiques et traditionnels qui existaient dans la poésie.

L'œuvre poétique de l'écrivain chilien a été divisée en chansons, qui ont constamment subi des transformations jusqu'à la date de publication. L'une des chansons les plus longues était la première, composée d'environ sept cents couplets. Le contenu concerne la nature et ses principes.

La deuxième chanson s'adresse aux femmes, tandis que les chansons suivantes, c'est-à-dire la troisième et la quatrième, sont des jeux de mots où la langue ne garde pas un ordre spécifique, tandis que la liberté d'expression et de création n'est pas limitée..

Fragment

"C'est moi Altazor

Altazor

enfermé dans la cage de son destin

en vain je m'accroche aux barreaux de l'évasion

possible

une fleur ferme le chemin

et ils s'élèvent comme la statue des flammes.

… Je suis moi-même Altazor deux fois

celui qui regarde le travail et se moque de l'autre devant

de face

celui qui est tombé des hauteurs de son étoile

et voyagé vingt-cinq ans

pendu au parachute de ses propres préjugés

Je suis Altazor celui avec un désir infini… ».

Le citoyen de l'oubli

C'est l'un des derniers ouvrages publiés par Huidobro, après ce qui est considéré comme une période de sécheresse poétique après Altazor. De nombreux chercheurs rapportent que cela s'est produit parce que le succès d'Altazor a poussé le poète à exiger plus d'innovation, à la fois pour exceller et non pour ressembler au manuscrit précédent.

Ce manuscrit est également encadré dans le créationnisme, et bien qu'il n'ait pas la portée que Huidobro voulait, il a apporté des variantes lyriques intéressantes dans l'univers littéraire de l'écrivain.

Fragment

"Tu chantes et tu chantes tu parles et tu parles

et roule à travers le temps

et pleurer comme un lis déchaîné

Et tu soupires entre de longues angoisses que non

Ils savent quoi dire…

Tu chantes et tu chantes et tu parles et tu parles

et vous rêvez que l'espèce

il oubliera les ténèbres… ».

Editions après sa mort

- Œuvres complètes (1964).

- Œuvres complètes (1976).

- Lettre entre Huidobrio et sa mère (1997).

- Œuvre poétique (2003).

- Poésie et création (2013).

- Altazor et autres poèmes (2013).

Phrases

- "Ma joie est d'entendre le bruit du vent dans tes cheveux."

- "Que le verset soit comme une clé qui ouvre mille portes."

- "Le ciel grandit plus haut en ta présence, la terre s'étend du rose au rose et l'air s'étend de colombe en colombe."

- "Seulement vous sauvez les pleurs et d'un sombre mendiant vous le faites roi couronné par votre main."

- "Peux-tu le croire? La tombe a plus de pouvoir que les yeux de la bien-aimée.

- "Inventer consiste à faire se rencontrer des choses parallèles dans l'espace dans le temps ou vice versa, et qui, une fois jointes, montrent un fait nouveau."

- "Si je ne faisais pas au moins un truc de fou par an, je deviendrais fou."

- «Un poème n'est tel que lorsqu'il existe dans l'habituel. A partir du moment où un poème devient quelque chose d'habituel, il n'excite pas, il n'émerveille pas, il ne s'inquiète plus, et cesse donc d'être un poème, puisque déranger, émerveiller, bouger nos racines est la chose même de la poésie ».

- "Si je ne faisais pas au moins un truc de fou par an, je deviendrais fou."

- "La vie est un voyage en parachute et non ce que vous voulez croire."

Références

1. Tamaro, E. (2004-2019). Vicente Huidobro. (N / a): Biographies et vies. Récupéré de: biografiasyvidas.com.
2. Vicente Huidobro. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: wikipedia.org.
3. Créationnisme littéraire, principales caractéristiques et auteurs les plus éminents. (2018). Espagne: Notimérica. Récupéré de: notimerica.com.
4. Guerrero, C., Torres, E. et Ramírez, F. (Sf). Vicente Huidobro: 1893-1948. Chili: Biographie du Chili. Récupéré de: biografiadechile.cl.
5. Vásquez, M. (2012). Vicente Huidobro (1893-1948). Venezuela: les lettres que nous voulons aujourd'hui. Récupéré de: mireyavasquez.blogspot.com.