- Les 19 principales technicités de la littérature
- 1- Anaphore
- 2- Polysyndeton
- 3- Épithète
- 4-
- 5- Asyndeton
- 6- Ironie
- 7- Onomatopée
- 8-
- 9- Paradoxe
- 10- Ellipse
- 11- Similaire
- 12- Antithèse
- 13- Hyperbaton
- 14- Personnification
- 15- Euphémisme
- 16- Allégorie
- 17- Parallélisme
- 18- Métonymie
- 19- Épiphora
- Références
Les aspects techniques de la littérature sont ces mots qui renvoient à des termes exclusifs de la littérature. Il existe des détails techniques pour tous les domaines de la connaissance de l'homme.
Les aspects techniques découlent de la nécessité de nommer des éléments, des phénomènes ou des outils de chaque domaine particulier.
Puisqu'ils renvoient à des termes très spécifiques et peu utilisés dans la vie de tous les jours, ils se limitent généralement au monde professionnel auquel ils appartiennent. Dans la littérature, les aspects techniques se réfèrent principalement aux dispositifs littéraires.
Les 19 principales technicités de la littérature
1- Anaphore
C'est un dispositif assez courant en poésie. Il consiste en la répétition d'un mot ou d'un concept au début de la phrase ou du verset.
Il donne aux phrases du son et du rythme, c'est pourquoi il est utile comme élément esthétique pour attirer le lecteur.
Il ne faut pas le confondre avec le concept anaphore de la linguistique. Le poème Someone de Teresa Ternavasio est un bon exemple d'anaphore:
"Quelqu'un vient,
quelqu'un part,
quelqu'un dit espérer
qu'il reviendra bientôt."
2- Polysyndeton
C'est un dispositif littéraire qui est également basé sur la répétition, en particulier les prépositions. Avec cette répétition, la tension s'accentue à mesure que la fin du texte approche.
C'est un dispositif couramment utilisé en poésie, mais il est également présent dans le récit.
La phrase suivante est un bon exemple de polysyndeton: "Je ne suis pas un communiste ou un socialiste ou un libéral ou anarchiste ou un développementaliste ou un progressiste ou un conservateur: je suis juste."
3- Épithète
Ce sont des adjectifs qualificatifs qui se distinguent en définissant ou en décrivant un aspect intrinsèque du sujet.
Autrement dit, il ne cherche pas à le faire ressortir par la description, mais seulement à le caractériser. Il précède généralement le sujet qu'il décrit.
L'exception qui contredit ces deux caractéristiques est lorsqu'une épithète est utilisée au nom d'un grand souverain, tel qu'Alexandre le Grand. Dans ce cas, la fonction de l'épithète est de mettre en évidence et il est placé après le nom.
Les versets suivants, écrits par Garcilaso de la Vega, contiennent des exemples d'épithètes:
«Pour vous l'herbe verte,
le vent frais,
le lys blanc
et la rose rouge
et le doux printemps souhaité…».
4-
Il s'agit d'une ressource phonique qui consiste en l'utilisation de sons similaires dans la même phrase. Il est couramment utilisé dans les virelangues et les énigmes, bien qu'il soit également courant en poésie.
Par exemple, le couplet suivant de Rubén Darío utilise une allitération: «Avec l'aile aleve du petit éventail».
5- Asyndeton
Alors que le polysyndeton consiste en la répétition de prépositions et de conjonctions, l'asyndeton essaie de les omettre même lorsqu'elles correspondent lors de l'utilisation d'énumérations.
Les prépositions sont remplacées par des virgules. De cette manière, le texte acquiert une certaine fluidité lors de sa lecture.
Un exemple de cette ressource est la phrase suivante d'Abraham Lincoln: «Le gouvernement du peuple, par le peuple, pour le peuple».
6- Ironie
L'ironie est une figure littéraire qui consiste à impliquer implicitement le contraire de ce qui est dit explicitement.
Il est basé sur la combinaison de références de contexte pour communiquer le sens implicite. Pour cette raison, il est nécessaire que le lecteur et l'écrivain traitent des références similaires afin que leur intention se réalise.
7- Onomatopée
L'onomatopée est la représentation de sons, pas de mots. Ces sons sont des expressions naturelles étrangères à la langue, mais ils communiquent des messages à travers leur propre code.
8-
La paranome consiste en la répétition de mots avec des sons similaires dans une phrase ou un texte. Par exemple: "Les comtés gagnent avec des dés."
9- Paradoxe
C'est une forme rhétorique qui consiste à affirmer un fait basé sur un autre fait contraire. L'important est que l'affirmation soit vraie même si les arguments sont contredits.
Par exemple, le dicton "la paix se fait par la violence" implique la réalisation de la paix par son contraire.
10- Ellipse
C'est l'omission de mots qui doit être utilisée syntaxiquement, mais sans ceux-ci, la phrase a encore du sens.
11- Similaire
Ce dispositif littéraire consiste en l'association de deux objets par une ressemblance abstraite. Cela s'appelle également une comparaison.
12- Antithèse
L'antithèse cherche à créer un contraste dans le texte en exposant deux idées ou arguments contraires et en les confrontant.
13- Hyperbaton
L'hyperbaton est le changement de position dans la phrase de certains mots, non pas pour modifier le sens de la phrase, mais à des fins métriques et esthétiques.
Par exemple, dites «belle est votre nouvelle maison à la campagne» au lieu de dire «votre nouvelle maison est belle».
14- Personnification
C'est l'attribution de traits humains à des objets inanimés. Il est très courant dans les histoires et les fables pour enfants, ainsi que dans la poésie en tant que dispositif métaphorique. Par exemple, «le soleil nous sourit».
15- Euphémisme
Ceux-ci sont utilisés pour remplacer des termes qui peuvent être offensants ou de sens obscène.
Il est également couramment utilisé pour remplacer des mots qui sont si sacrés qu'ils ne peuvent pas être prononcés. Se référer à une personne âgée comme une «personne âgée» est un euphémisme.
16- Allégorie
Ce sont les conceptualisations de thèmes abstraits en figures tangibles pour la compréhension sociale du terme. Ils sont réalisés par des associations métaphoriques.
Par exemple, l'image d'une femme avec un bandeau sur les yeux et une échelle à la main pour représenter la justice.
17- Parallélisme
En tant que ressource narrative, il consiste en la narration de deux événements qui se produisent en même temps.
En poésie, il est plus large, car il peut s'agir de descriptions émotionnelles, physiques et même de deux métaphores traitées en parallèle. Le verset suivant est un exemple de cette ressource: «Tant qu'il pleut dehors, ici je pleure».
18- Métonymie
Cette ressource fonctionne en remplaçant un mot par un autre, à condition que les deux aient la même signification.
Un exemple d'usage courant est le dicton «apportez du pain quotidien» pour désigner la nourriture domestique.
19- Épiphora
Ceci est une autre ressource basée sur la répétition de mots. Ceux-ci sont placés à la fin de chaque verset contrairement aux anaphores, qui peuvent être placées n'importe où dans la phrase.
Références
- Les aspects techniques de l'écriture créative, partie I. (2015) writersblockmagazine.com
- Technicité. (2017) collinsdictionary.com
- Technicité. (2017) vocabulary.com
- Le lexique grec; technicités et hellénismes. resources.cnice.mec.es
- Exemple de détails techniques c. (2017) examplesde.org