HERMANOS ALVAREZ QUINTERO: BIOGRAPHIES ET OUVRAGES - LITTÉRATURE - 2025

Les frères Álvarez Quintero - Serafín (1871-1938) et Joaquín (1873-1944) - étaient deux écrivains espagnols nés dans la seconde moitié du XIXe siècle. Ils étaient considérés comme un cas curieux dans la production littéraire car au cours de leur carrière, ils ont signé avec le pseudonyme «frères Álvarez Quintero», même après la mort de l'un des frères.

Les frères Álvarez Quintero ont été poètes, journalistes, conteurs et, surtout, comédiens, acquérant une grande renommée dans toutes les facettes littéraires.

Serafín et Joaquín Álvarez. Source: Kaulak

L'œuvre des deux écrivains est imprégnée d'un familier profond et des mœurs locales, teintées de la prononciation andalouse et dans laquelle la comédie vivante et pétillante avait une vie calme et un peu «rose» en arrière-plan.

Bien que cette vie «rose» ait été critiquée - ainsi que le manque de profondeur dans leur œuvre dramatique -, l'agilité et la vivacité de leurs textes comiques, et l'équilibre entre blagues, prononciations andalouses, sentimentalité et virages rapides, leur ont donné beaucoup de renommée.

Biographies

Naissances

Les frères Álvarez Quintero sont nés à Utrera, une ville de Séville, en Espagne. Serafín est né le 26 mars 1871, tandis que Joaquín est né le 20 janvier 1873. Ils étaient les enfants d'une famille aisée.

Particularités des auteurs

Serafin, le plus jeune, avait une personnalité plus ouverte et communicative; au lieu de cela, l'ancien était beaucoup plus réservé. Il est important de souligner cette particularité, car les critiques, les journalistes de l'époque et les universitaires ne savaient jamais exactement quelle partie de chaque œuvre était écrite par l'un ou l'autre.

Certains ont même suggéré que c'était Serafin qui avait fourni la nuance stylistique, le caractère réfléchissant et les fondements des œuvres. D'un autre côté, ils ont supposé que Joaquín a fourni l'étincelle, la vivacité et la grâce des dialogues.

Ce mystère était dû au fait qu'ils signaient toujours leurs œuvres (quel que soit leur auteur) sous le pseudonyme «frères Álvarez Quintero».

L'union qui existait entre les deux était telle qu'ils apparaissaient toujours ensemble lors des premières des œuvres, se saluaient ensemble et assistaient ensemble à des conférences, des conférences et des rassemblements littéraires. Tous deux sont même devenus membres de l'Académie royale espagnole, bien qu'annoncé à des années différentes.

Pendant l'enfance des deux, ils ont écrit des œuvres qui ont été présentées dans le patio de leur maison. De même, ils ont également collaboré à des hebdomadaires et des journaux manuscrits, où ils ont publié sous le pseudonyme «El diablo cojuelo».

Première de sa première œuvre

Le 30 janvier 1888, à l'âge de 16 et 15 ans, ils créent leur première pièce, Escrime et Amour, au Théâtre Cervantes de Séville. Ce fut un grand succès et a motivé leur père à les envoyer à Madrid à la fin de la même année. Là, ils sont restés 9 ans, au cours desquels ils ont combiné le stylo avec deux emplois au ministère des Finances.

Au cours de cette première étape, toutes ses œuvres ont été présentées comme des "jouets comiques". Plus tard, ils sont entrés dans le sainete, les entremés, la zarzuela et la comédie.

"La pile de l'inédit"

En 1889, le reste de la famille s'installe à Séville, à Villa y Corte; Avant d'avoir 20 ans, les deux étaient déjà très populaires. Cette année-là, Gilito est sorti, un travail qui a eu beaucoup de succès.

Cependant, après cette saison est venu un temps qu'ils ont appelé «Le tas de l'inédit». Pendant ce temps, ils ont écrit une cinquantaine de pièces, dont aucune n'a été mise en scène. Tous étaient des œuvres mineures, des études et des imitations d'autres auteurs qui les ont aidés à trouver leur propre style.

De cette période, on peut citer: Un puits de science, De douze à deux, La conspiration, le coiffeur de Gil, Poeticomania, Les gens de la place et Un petit ami pour Cecilia.

A noter également Carmela, The Secret, Economy, Theatre pendant des heures, qui trompe qui?, Ceux qui partent et ceux qui restent, La paix de la maison, Le marasme et La dernière cartouche.

Retour réussi

En 1897, ils créent deux œuvres dans le même acte, La reja et El ojito Derecho, et l'année suivante, ils présentent La buena sombra et Casa de cardboard. Ces œuvres marquent le retour au succès des frères Álvarez Quintero; Il y avait déjà un style authentique dans leurs œuvres qui leur a apporté un succès qu'ils n'ont jamais cessé de voir.

Glorieta de los Hermanos Álvarez. Source: CarlosVdeHabsburgo, de Wikimedia Commons

En 1900, le duo Álvarez Quintero annonce avoir préparé cinquante œuvres. À partir de cette liste - composée des œuvres de "La pile inédite" - ils ont publié environ 5 ou 6 ouvrages par an. Certains ont même été mis en scène à l'étranger, comme au Théâtre Colón de Buenos Aires.

En fait, plus d'une centaine de ses œuvres ont été traduites en plusieurs langues: anglais, italien, portugais, allemand, français, danois, polonais, tchèque, hongrois et suédois, entre autres.

Reconnaissances

En 1907, ils reçurent la décoration de la Croix d'Alphonse XII et, en 1920 et 1925, Serafín et Joaquín (respectivement) furent nommés membres de l'Académie royale espagnole.

En 1909, Los galeotes a reçu le prix de la meilleure comédie de l'année, une distinction décernée par l'Académie royale espagnole.

Un mariage raté et deux morts

Seuls deux événements ont affecté partiellement et définitivement l'union étroite des frères Álvarez Quintero. Le premier fut le mariage malheureux de Serafin puis, en 1938, sa mort.

L'union des frères était telle que, même après la mort de Serafín, Joaquín a continué à signer ses œuvres en tant que «frères Álvarez Quintero».

Cependant, la douleur causée par l'absence de son frère affectait son moral et sa santé. Enfin, Joaquín est mort en 1944 à Madrid. Leur dernière collaboration était La Giralda, une zarzuela.

Pièces

Sainetes

- Le patio (1901).

- Matinée ensoleillée (1905).

Comédies

- L'œil droit (1897).

- La grille (1897).

- Les fleurs (1901).

- L'amour qui passe (1904).

- Le génie heureux (1906).

- Ceux de Caïn (1908).

- Amours et amours (1908).

- Les esclaves de galère (1909).

- Doña Clarines (1909).

- Puebla des femmes (1912).

Zarzuelas

- La reine maure (1903).

- Le petit pays (1907).

- La Giralda (sf).

Drame

- Malvaloca (1912).

- Auteur-compositeur (1924).

- Ventolera (1944).

- Marianela (sf).

Poésie

- La rose du jardinier (nd).

Références

1. Frères Álvarez Quintero. (S. f.). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: wikipedia.org.
2. Frères Álvarez Quintero. (S. f.). (N / a.). Biographies et vies. Récupéré de: biografiasyvidas.com.
3. Herrera Ángel, Rafael. (2012). "Théâtre des mœurs andalouses: les frères Álvarez Quintero". Espagne: récupéré de: gibralfaro.uma.es.
4. Frères Álvarez Quintero. (S. f.). Espagne: Sevillapedia. Récupéré de: sevillapedia.wikanda.es.
5. Frères Álvarez Quintero. (S. f.). Espagne: Hispanoteca. Récupéré de: hispanoteca.eu.