- Origine
- caractéristiques
- Représentants
- Pièces
- Club de combat
- Viol, viol!
- Voisins
- Balle dans le cerveau
- Ressort de roche
- Attends le printemps, Bandini
- Références
Le réalisme sale était un style littéraire qui a émergé aux États - Unis pendant les premières années du XXe siècle, bien que son essor ait été connu dans les années 70 et 80.Ce mouvement artistique visait à réduire le nombre d'objets utilisés dans le narrations.
C'est un style qui émerge du minimalisme et les deux mouvements sont souvent confondus pour cela. L'une des caractéristiques du sale réalisme est qu'il s'agit d'un style qui mise sur la simplicité, comme la modération du nombre de mots à utiliser, notamment pour décrire des situations.
William Sydney Porter est l'un des plus grands représentants du réalisme sale. Source:, via Wikimedia Commons.
En tant que ressources littéraires, vous pouvez utiliser des adverbes et des adjectifs, mais ils apparaissent généralement aussi peu que possible. C'est un genre également déterminé par ses personnages, puisque les protagonistes des histoires sont représentés comme des individus normaux, sans caractéristiques extraordinaires.
William Sydney Porter, mieux connu simplement sous le nom de O. Henry, est l'un des plus grands représentants de ce style, bien que d'autres auteurs tels que Jerome David Salinger ou certains plus actuels tels que Charles Michael Palahniuk devraient également être soulignés.
Origine
Les premières œuvres de réalisme sale datent de 1930, avec les œuvres de John Fante ou Henry Miller comme Ask the dust (1939), Wait for spring Bandini (1938) ou Tropic of Capricorn (1938). Mais sa véritable consolidation en tant que mouvement littéraire s'est produite dans les années 70 et 80.
Aujourd'hui, c'est un style qui est encore utilisé par certains écrivains, bien que dans une moindre mesure.
La plupart des auteurs les plus importants du sale réalisme sont des États-Unis, car c'était un mouvement qui n'avait guère plus d'impact sur le continent européen. Il n'y a eu que des cas spécifiques comme Michel Houellebecq ou Frédéric Beigbeder.
Le critique littéraire Bill Buford est considéré comme l'un des coupables du fait que le mouvement était connu comme un réalisme sale. Il a donné cette définition au style dans un article qu'il a écrit pour le magazine Granta.
caractéristiques
Dirty Realism est un mouvement basé sur la simplicité. L'utilisation d'adjectifs pour compléter les noms n'est pas courante. Les situations qui surgissent dans ces histoires, comme leur nom l'indique, sont réelles. L'accent est davantage mis sur le quotidien.
Le langage utilisé pour raconter les événements est direct et naturel. L'idée est que c'est une histoire familière au lecteur.
Les personnages, en particulier les protagonistes des histoires, s'éloignent de la figure héroïque de nombreux récits. Ils sont représentés comme des figures imparfaites, avec des défauts comme les gens ordinaires et avec certains comportements considérés comme peu éthiques.
Pour un réalisme sale, les personnages sont plus enclins à représenter des situations d'échec. Ils sont souvent perdus ou frustrés par le style de vie et l'environnement qui les entoure.
L'environnement dans lequel se déroule l'histoire est modeste, mais pas parce qu'il a un but moral. Le contexte a beaucoup d'importance dans l'histoire. À leur tour, les complots ne résolvent pas les conflits majeurs lorsqu'ils prennent fin. C'est une ressource qui est utilisée pour démontrer que le développement de la vie se poursuit normalement.
Les adeptes du réalisme sale considèrent le rôle du lecteur comme d'une grande importance dans ce mouvement littéraire. On pense que le lecteur est en charge de découvrir les motivations, les problèmes et les ennuis que les personnages continueront d'avoir à la fin de l'histoire.
Les sujets abordés dans un réalisme sale sont totalement divers, tant qu'ils restent à l'écart des situations fictives. Les histoires de drogue, de sexe, de violence ou d'abus peuvent être traitées.
Représentants
Les spécialistes de la littérature considèrent que le réalisme sale a été vécu à différents niveaux. Bien qu'ils aient tous suivi des lignes similaires et rempli les caractéristiques de base du réalisme sale, chaque auteur a raconté une histoire plus ou moins intense.
Les auteurs les plus importants sont, sans aucun doute, ceux nés aux États-Unis. Cependant, il y avait aussi des représentants - dans une moindre mesure - d'un réalisme sale à travers l'Europe et l'Amérique latine.
Aux États-Unis, John Fante, Charles Bukowski, Palahniuk, Tobias Wolff, Raymond Carver et Richard Ford, entre autres, se sont démarqués.
Les auteurs hispanophones les plus connus étaient les Cubains Pedro Gutiérrez, Fernando Velázquez et Zoé Valdés; le bolivien Victor Vizcarro, même comparé à Charles Bukowski; le Vénézuélien Argenis Rodríguez; le mexicain Adolfo Vergara; et le Chilien Marcelo Lillo.
En Espagne, le mouvement a été divisé en deux. Il y avait des auteurs au réalisme sale dont les œuvres étaient écrites en espagnol, mais le basque était aussi une langue largement utilisée par ce mouvement.
En espagnol, Karmelo Iribarren et Juan Velázquez étaient pertinents. En basque, les plus grands représentants du mouvement littéraire étaient Mar Escribano et Iban Zaldua.
Pièces
Club de combat
L'une des œuvres les plus connues du réalisme sale est le Fight Club de Chuck Palahniuk. Le livre a été publié en 1996, mais l'histoire de Palahniuk est devenue mondialement connue grâce au film mettant en vedette Brad Pitt trois ans plus tard.
L'écrivain a terminé le travail en seulement trois mois. Il a deux personnages importants: un narrateur et Tyler Durden, qui ont en commun leur haine de tout ce qui les entoure.
Viol, viol!
Charles Bukowski était l'auteur de cette histoire, qui faisait partie de son livre Contes d'une folie ordinaire qui a été publié en 1983. C'est une histoire qui raconte comment une femme est pourchassée dans une rue jusqu'à l'entrée de sa maison puis violée.
Voisins
Raymond Carver a écrit cette nouvelle en 1971, mais elle a d'abord été publiée dans un magazine et a ensuite fait partie d'autres ouvrages de l'auteur. Carver, considéré comme l'un des premiers représentants du réalisme sale, a fait preuve d'un langage plutôt impertinent.
Dans Neighbours, l'histoire d'un couple composé de Bill et Arlene a été racontée, qui ont été laissés en charge de la maison de certains voisins pour lesquels ils ressentaient une profonde envie. L'histoire aborde des sujets tels que le voyeurisme, le matérialisme, l'envie et comment ce sentiment peut rendre les gens misérables.
Balle dans le cerveau
Cette nouvelle a été publiée pour la première fois en 1995 dans le magazine The New Yorker. C'était l'une des œuvres les plus importantes et reconnues de l'auteur. Dans l'histoire, un vol est raconté dans lequel l'une des victimes se moque de ses voleurs et est donc abattue.
Ressort de roche
Il s'agit d'un livre de Richard Ford qui présente 10 histoires différentes. Il a été publié en 1987 et aborde divers sujets tels que la malchance, le désespoir et le sentiment d'échec.
Attends le printemps, Bandini
Cette histoire a été écrite par John Fante et publiée en 1938. Le personnage principal est un adolescent dont la vie se déroule pendant la Grande Dépression (crise économique aux États-Unis entre 1929 et 1939). Fante a traité du machisme, de la pauvreté et s'est même intéressé aux questions religieuses.
Références
- Dobozy, T. (2001). Vers une définition du sale réalisme. Ottawa: Bibliothèque nationale du Canada = Bibliothèque nationale du Canada.
- Gutiérrez Carbajo, F. (2005). Mouvements et temps littéraires. Madrid: Université nationale d'enseignement à distance.
- Rebein, R. (2015). Hicks, tribus et réalistes sales. Lexington: La presse universitaire du Kentucky.
- Santana, C. (2015). Aller et retour: traduction, réalisme sale et roman espagnol. Maryland: Bucknell Univ Press.
- Tadrissi, P. (2006). «Réalisme sale», culture des femmes et des jeunes dans l'Espagne contemporaine.: Université de Californie, Santa Barbara.