- Exemples de textes fonctionnels
- 1- Astuces
- 2- Recette de cuisine
- Muffins aux pépites de chocolat
- 3- Manuel de style
- Deux auteurs
- Trois à cinq auteurs
- Six auteurs ou plus
- Auteur d'entreprise
- 4- Instructions dans un examen écrit
- 5- Horaires
- Lundi
- Mardi
- Mercredi
- 6- Manuels d'utilisation
- Comment installer la carte SIM dans votre téléphone?
- 7- Annuaire téléphonique
- 8- Signalisation
- 9- Brochures
- 10- Mémos
- 11- Prospectus
- 12- Instructions de montage
- Références
Les textes fonctionnels sont ceux destinés à aider le lecteur à accomplir une tâche, c'est-à-dire instructifs. Ils sont appelés ainsi, car ils aident à exécuter une fonction de manière satisfaisante.
Quelques exemples de ce type de texte sont des recettes de cuisine, des manuels d'utilisation fournis avec des appareils électroniques, des manuels de style ou de protocole, des horaires de cours, des instructions dans un test écrit, des panneaux ou des mémos.
Homme s'appuyant sur un livre de cuisine pour préparer une recette.
Les textes fonctionnels sont très courants dans notre quotidien. Ce type de texte sert non seulement à donner des instructions, mais offre également des indications, des astuces et des recommandations qui facilitent la performance d'une personne.
Exemples de textes fonctionnels
1- Astuces
Voici un exemple d'astuce ou d'astuce de jardinage pour prendre soin de la plante sansevieria:
Les Sansevieras ont besoin de températures autour de 20-30 ºC pour leur bien-être à la maison. Bien qu'il résiste aux environnements ombragés, il nécessite beaucoup d'éclairage, donc des valeurs comprises entre 10 000 et 20 000 lux favorisent sa croissance. Ils préfèrent les sols limoneux, fertiles, meubles et bien drainés, avec un pH compris entre 6-7.
2- Recette de cuisine
Les recettes de cuisine sont l'un des exemples les plus courants de textes fonctionnels.
Muffins aux pépites de chocolat
INGRÉDIENTS
180 gr de margarine
130 gr de sucre
300 gr de farine
150 ml d'eau
100 gr de pépites de chocolat
20 g de levure chimique
1 cuillère à soupe. essence de vanille.
PRÉPARATION
Battez la margarine avec le sucre jusqu'à l'obtention d'un mélange crémeux. Tamisez la farine avec la levure chimique pour éliminer les grumeaux. Ajouter la farine au mélange précédent.
Ajouter lentement l'eau et battre jusqu'à l'obtention d'un mélange homogène. Ajoutez les pépites de chocolat et l'essence de vanille. Répartir le mélange dans les moules à muffins et cuire 15 minutes à 180 ° C.
3- Manuel de style
Ce qui suit est un extrait du manuel de style de l'American Psychological Association (APA) sur la façon de faire des citations en fonction du nombre d'auteurs:
Deux auteurs
Lorsqu'il y a deux auteurs, leurs noms sont séparés par "et", s'ils sont publiés en anglais par "&".
- Rosenblum et Kuttner (2010) affirment que c'est possible (…).
Trois à cinq auteurs
Lorsqu'il y a trois à cinq auteurs, la première fois qu'ils sont cités, les noms de tous sont indiqués. Par la suite, seul le premier est cité et et al est ajouté, suivi d'un point (et al.).
-Reimers, Mckemmish, McKenzie et Mark (2009) assurent qu'il a été mis en évidence dans plusieurs expériences (…). Reimers et coll. (2009) affirment qu'il est important (…)
Six auteurs ou plus
Lorsqu'il y a six auteurs ou plus, le nom de famille du premier est cité, suivi de et al. dès la première citation.
- Hameroff et coll. (2006) affirment que les microtubules (…)
Auteur d'entreprise
Dans le cas d'un auteur d'entreprise, le nom de l'organisation est placé à la place du nom de famille. La première fois que le nom complet est cité et l'acronyme est indiqué entre parenthèses. Désormais, il n'est cité qu'avec l'acronyme.
Selon la Police nationale (PONAL, 2010)…, les homicides (Police nationale, 2010).
4- Instructions dans un examen écrit
Tout type d'instruction est un exemple de texte fonctionnel. Par conséquent, même les indications des épreuves écrites sont des textes de ce type:
Lisez attentivement les instructions. Sélectionnez deux des questions ci-dessous et développez-les sur la feuille de papier vierge.
Chaque réponse devrait comporter un paragraphe d'introduction, deux ou trois paragraphes de développement et un paragraphe de conclusion. Minimum 300 mots pour chaque réponse, maximum 450.
5- Horaires
Si les horaires des établissements d'enseignement ne proposent pas d'instructions, ce sont des textes fonctionnels car ils donnent des indications sur le lieu et l'heure auxquels une conférence ou un événement sera donné.
Lundi
8: 00-9: 30 Théorie et solfège II. Salle de classe 225.
9: 30-11: 00 Histoire de la musique I. Salle de classe 232.
Mardi
8: 00-11: 00 Piano I. Auditorium principal.
11: 00-12: 45 Histoire de l'art I. Aula 210.
Mercredi
8: 00-9: 30 Théorie et solfège II. Salle de classe 225.
9: 30-12: 45 Piano I. Salle de répétition.
6- Manuels d'utilisation
Les manuels présentent les directives qu'un utilisateur doit suivre pour assurer le bon fonctionnement d'un ordinateur.
Comment installer la carte SIM dans votre téléphone?
Appuyez sur le bouton d'accueil du téléphone pendant trois secondes, jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne. Retirez le couvercle de la batterie et la batterie.
Insérez la carte SIM dans l'un des emplacements marqués des mots «SIM1» OU «SIM2». Assurez-vous que les contacts dorés de la carte font face au téléphone.
7- Annuaire téléphonique
Les annuaires téléphoniques donnent des instructions qui peuvent être utiles. Non seulement ils fournissent les coordonnées, mais indiquent également l'adresse où se trouvent certains établissements.
8- Signalisation
Les signes présents dans les espaces publics et privés sont des exemples de textes fonctionnels: en quelques mots ils donnent des instructions et des indications précises.
Quelques exemples de ceux-ci sont:
- Ralentissez, zone scolaire.
- Ralentissez, courbe dangereuse.
- Salle de bain pour dames / Salle de bain pour hommes.
- Ne t'arrête pas. Terrain de stationnement.
9- Brochures
Certaines brochures et brochures sont des exemples de textes fonctionnels. Par exemple, ceux qui annoncent l'ouverture d'un magasin.
Ce jeudi 28 septembre 2017 aura lieu l'inauguration de Buenos Momentos, votre magasin de musique. Ici vous pouvez trouver des partitions aux instruments de musique des meilleures marques. Assister! Nous t'attendons!
10- Mémos
Les mémos, mémorandums ou mémorandums, sont des textes fonctionnels destinés à capturer des informations dont il faut se souvenir.
En général, ceux-ci contiennent des instructions qui doivent être exécutées par le personnel d'une entreprise, des notifications sur les changements dans l'organisation, des rappels de conférences qui auront lieu dans un proche avenir, entre autres.
11- Prospectus
Le prospectus est un papier imprimé qui contient des informations sur certains produits telles que leur composition, leurs caractéristiques, leur dosage, leurs risques, leur mode d'emploi ou leur prévention. Il est typique des médicaments vendus en pharmacie:
Dépliant pour un anti-inflammatoire
12- Instructions de montage
Similaire au manuel d'utilisation mais plus spécifique pour l'assemblage ou la construction d'articles ménagers ou de meubles. Ils comprennent un texte descriptif et des images qui aident l'utilisateur à savoir comment adapter les pièces. Les manuels de l'entreprise IKEA en sont un exemple.
Fille de montage de meubles avec manuel de montage
Références
- Qu'est-ce qu'un texte fonctionnel? Récupéré le 20 septembre 2017 sur study.com
- Lisez les textes fonctionnels. Récupéré le 20 septembre 2017 sur schoolweb.dysart.org
- Qu'est-ce qu'un texte fonctionnel? Récupéré le 20 septembre 2017 de wolfhill4.wikispaces.com
- Textes fonctionnels. Récupéré le 20 septembre 2017 sur hurinuryani.wordpress.com
- Texte fonctionnel court. Récupéré le 20 septembre 2017 sur es.slideshare.net
- Qu'est-ce qu'un texte fonctionnel? Récupéré le 20 septembre 2017 sur reference.com
- Quels sont quelques exemples de textes fonctionnels? Récupéré le 20 septembre 2017 sur reference.com.