COMMENT FAIRE UNE PAGE DE GARDE? (EXEMPLES ET RÈGLES) - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Apprendre à faire une bonne feuille de présentation est important car c'est la première impression que fera le rapport ou le travail que vous souhaitez présenter. Ils sont généralement strictement appliqués et tout écart est sanctionné par la qualification de l'œuvre.

Il est connu comme une page de garde ou une couverture sur la face principale ou le frontispice de quelque chose, que ce soit un CD, un jeu vidéo ou une brochure. Selon la zone abordée, il peut contenir différents éléments et formats.

Dans les documents imprimés tels que les journaux et les magazines, la couverture est la première page qui est présentée et elle comprend l'identification du matériel, le numéro, le volume, la date et les titres des nouvelles les plus importantes, accompagnées d'images qui illustrent ces informations.

Les livres ont également généralement une couverture qui est présentée à l'avant et contient le titre et le nom de l'auteur.

Les pages Web, en revanche, ont la page d'accueil comme couverture, dans laquelle les informations nécessaires doivent être affichées afin que le visiteur puisse facilement accéder aux différentes sections, liens et autres contenus.

En référence à des travaux écrits, tels que des articles, des rapports, des projets de recherche ou des thèses de doctorat, la page de garde est un élément clé.

Par conséquent, vous devez être très prudent avec les données présentées. Ils doivent contenir suffisamment d'informations mais ne doivent pas être surchargés de mots. Ils doivent être organisés et collecter des informations essentielles.

Les règles sur la façon de présenter un projet, pour la plupart, coïncident en termes de format et de contenu que les feuilles de présentation devraient avoir. Ensuite, nous verrons les styles les plus utilisés.

Règles pour faire une feuille de présentation correcte

1- La norme ISO 690: 2010 (E)

Ces règles s'appliquent à toute discipline. Pour préparer la feuille de présentation, il est important de savoir qu'il s'agit de la présentation de l'œuvre, de la thèse ou du document, vous devez donc être prudent dans sa conception. Lors de l'application de ces règles, la feuille de présentation doit contenir:

• Titre.
• Noms et prénoms complets de l'auteur ou des auteurs.
• Type de travail: thèse, rapport, monographie, etc.
• Fin ou objectif du travail.
• Le nom du conseiller ou du tuteur de l'œuvre et son titre académique.
• Ville et année de présentation.

2- Le style APA

Le style de l'American Psychological Association (APA) est plus courant parmi les ouvrages traitant des sciences sociales. Une feuille de présentation réalisée sous le style APA doit contenir les éléments suivants:

• Titre de l'œuvre (rapport, thèse, recherche) en majuscules.
• Le nom complet de l'auteur en majuscules.
• Nom du conseiller ou du tuteur.
• Le nom de l'université en majuscules.
• La faculté à laquelle il appartient.
• La carrière que vous étudiez.
• Ville.
• L'année de soumission de l'œuvre.

Dans le cas d'un article d'étudiant ou d'un document de recherche, le format APA doit inclure les éléments suivants:

• En haut de la feuille, dans l'espace pour l'en-tête, une version concise du titre de l'œuvre en majuscules et le numéro 1 à droite.
• Le titre de l'œuvre centré, en haut de la feuille, sans utiliser de soulignement, gras ou une taille de police trop grande.
• Sous le titre, environ au milieu de la page, le nom de l'étudiant et le nom de l'établissement d'enseignement, tous deux centrés.
• Sous ce qui précède, vous devez inclure le cours et la section, le nom de l'enseignant et la date d'échéance. Cette information doit être située au bas de la feuille.

3- Le guide de style MLA

Une page de garde selon le format MLA (Modern Language Association) doit être conforme aux normes suivantes:

• Il doit être à double interligne et les lettres centrées.
• Incluez le nom de l'université ou de l'institution en haut de la feuille.
• Le titre et le sous-titre (le cas échéant) sont écrits à une distance d'environ un tiers de la taille (hauteur) de la page.
• Le nom de l'étudiant, le nom du cours et de la section, le nom du professeur et la date de livraison se trouvent au bas de la feuille.

4- Le style Vancouver

Il est principalement utilisé en biomédecine, pour des articles, des thèses et des projets de recherche scientifique. La feuille de présentation sous ces lignes doit contenir:

• Titre de l'œuvre, pour laquelle une limite de huit mots est fixée et s'il n'est pas possible de respecter cette règle, il est nécessaire d'inclure un sous-titre pour la compléter. Il est souhaitable que les points d'interrogation, les points d'exclamation ou les abréviations ne soient pas inclus. S'il s'agit d'un travail de troisième cycle, la traduction anglaise doit être incluse.
• Année de réalisation.
• Noms et prénoms de l'auteur.
• Genre de travail. L'intention avec laquelle elle est effectuée doit être indiquée.
• Nom du conseiller ou du tuteur.
• Titres du conseiller ou du tuteur.
• Université ou établissement d'enseignement.
• Nom de la faculté.
• Ville.

5- Normes ICONTEC

Ils peuvent être utilisés pour tout type de travail, quelle que soit la zone d'étude ou leur profondeur.

Les fiches de présentation qui suivent les directives de l'Institut colombien des normes techniques et de la certification comprennent:

• Le titre du poste.
• Sous-titre (s'il existe).
• Noms et prénoms complets de l'auteur ou des auteurs.
• Type de travail effectué (s'il s'agit d'une monographie, d'un travail, d'un rapport, d'une thèse, entre autres).
• Le nom et le titre académique ou le poste occupé par le tuteur ou le conseiller en emploi.
• Nom de l'institution.
• Faculté ou département.
• Année de réalisation.

Ces informations doivent être placées sur la feuille comme indiqué dans la figure suivante:

Chaque établissement, professeur ou conseiller indiquera les règles à suivre pour présenter le travail ou le rapport.

Ces règles de réalisation des fiches de présentation font partie de nombreuses autres qui définissent les formats à utiliser dans les autres parties qui composent le travail écrit; comme la numérotation des pages, les marges, la bibliographie, les citations textuelles, etc.

Références

1. Cogollo M., Z. (2008). Structure et règles de présentation des projets d'études supérieures et de recherche. Le style de Vancouver. Carthagène, Université de Carthagène.
2. Définition de la couverture. Récupéré de: definicion.de.
3. Guide pour la présentation de thèses, travaux de diplôme et recherches dans les normes ICONTEC. Récupéré à partir de: repository.eafit.edu.co.
4. Comment créer une page de titre au format MLA. Récupéré de: wikihow.com.
5. Règles de style. Récupéré de: radiobuap.com.
6. Couvrir avec les normes APA. Récupéré de: normasapa.com.
7. Suttleworth, M. Explorable: Page de titre de l'APA. Récupéré de: explorable.com.
8. Le style de Vancouver. Récupéré de: umanitoba.ca.
9. Page de garde au format MLA. Récupéré de: academictips.org.