Vascongadas, également appelées provinces basques, est un terme associé au Pays basque et aux provinces d'Álava, Vizcaya et Guipúzcoa (plus tard la Navarre a été ajoutée), qui font actuellement partie de l'Espagne. De même, certains auteurs relient le mot à tout ce qui touche au basque (la langue parlée dans ces régions).
Le terme Vascongadas est également lié au lieu d'origine des personnes nées dans les territoires susmentionnés. On parlait de Vascongadas depuis le s. XVII jusqu'à presque la fin de l'art. XX, lorsque le terme a été remplacé par «Pays Basque».
En fait, il est actuellement très peu utilisé, sauf par les nationalistes basques qui continuent à utiliser le terme pour souligner l'état indépendant et autonome de la région. Il convient de mentionner que ces territoires ne sont pas seulement limités à l'Espagne.
Il y a aussi un Pays basque français, qui a un conseil et un président. Ces provinces sont séparées de l'Espagne car elles ne pouvaient pas être annexées à la couronne de Castille.
Sens
Selon certains auteurs, Vascongadas est en fait l'un des nombreux termes qui ont été inventés dans ce que l'on appelle aujourd'hui le Pays Basque. Plus précisément, le mot englobe les régions susmentionnées d'Álava, Vizcaya et Guipúzcoa.
Par la suite, conformément au statut d'autonomie et à la quatrième Constitution espagnole, la possibilité d'annexer la Navarre à la région a été ouverte.
À l'époque médiévale, ces régions ont été incorporées à la couronne de Castille, elles ont donc été intégrées à l'Espagne. Dans les années 1930, les provinces ont adopté des politiques autonomes qui ont été abrogées pendant la dictature de Francisco Franco. Cependant, il a pu retrouver cette condition qui demeure aujourd'hui.
Ce terme a été utilisé jusqu'en 1975, date à laquelle le «Pays basque» a commencé à se normaliser. Cependant, il n'est toujours utilisé que dans les contextes suivants:
-Par les nationalistes basques qui ne mettent en évidence que les régions d'Álava, Guipúzcoa et Vizcaya.
-De manière péjorative envers la région et envers ceux qui en viennent, surtout ceux qui sont contre l'autonomie de ces provinces.
-En remplacement des mots «Euskadi» ou «Pays basque», en raison du rejet qu'ils génèrent.
-Pour désigner les régions où les premiers Basques se sont installés et se sont développés sur le territoire.
Origine et histoire du terme
Il est important de souligner le rôle des mouvements migratoires et des établissements qui ont eu lieu dans la région, qui ont été à l'origine de la formation de ces territoires.
Selon certains historiens, l'origine exacte des Basques est inconnue. L'une des théories les plus acceptées concerne la survie et l'établissement des Basques (l'un des plus anciens groupes ethniques d'Europe) dans la Navarre actuelle et le Pays basque français.
Avec l'arrivée tardive des Goths, ces habitants de ces terres ont été contraints de fuir vers les régions celtiques qui se trouvaient à proximité.
C'étaient des "vasconadas" par la force; c'est-à-dire conquis par ces groupes. Par la suite, chaque territoire a acquis une certaine autonomie.
Autres faits importants
À ce stade, certains événements importants peuvent être mis en évidence:
-Au Moyen Âge, les territoires rejoignirent volontairement la Couronne de Castille, mais à la condition qu'ils ne paieraient pas de tribut et que leurs citoyens ne feraient pas de service militaire obligatoire. D'une certaine manière, cela a permis à ces régions d'avoir leur propre système et structure économiques.
-Un texte de 1672 a été trouvé, dans lequel les régions qui ont constitué le règne de Navarre sont répétées: «Vizcaya, Provinces de Guipúzcoa et Álava», appelée Nation Bascongada.
-L'annexe des territoires s'appelait Vizcaya, jusque dans l'art. Au XVIIIe siècle, la Société Royale Basque des Amis du Pays a été créée en tant qu'institution pour promouvoir la modernisation de la science et de la culture dans la région.
-En 1812, le nom des régions était connu sous le nom de Provinces basques, et selon le projet de loi de 1884 de Segismundo Moret, le mot «Vascongadas» désignait les régions de Vizcaya, Álava et Guipúzcoa.
-Bien que le mot soit tombé en désuétude, il est toujours utilisé en fonction du contexte dans lequel il se trouve. De plus, le masculin du terme est une expression associée à la langue basque et à ce qui est lié aux terres basques avant sa formation, du point de vue politique et géographique.
-De plus, certains l'utilisent pour le différencier de l'expression «Pays basque» puisque, apparemment, cela inclut la Navarre et d'autres régions de la région.
Nationalisme basque
En raison de la nature autonome des régions malgré leur adhésion à l'Espagne, des mouvements sont apparus en faveur de la défense de la culture, de la tradition et de l'histoire de ce territoire, en mettant l'accent sur l'importance d'être un État indépendant.
Cependant, il est important de souligner que cette conception varie selon les provinces. Par exemple, il existe une tendance homogène en faveur du séparatisme à Vizcaya et à Guipúzcoa, attestée par le soutien des partis nationalistes.
Par conséquent, certaines caractéristiques peuvent être mises en évidence:
-Certains courants nationalistes incluent non seulement le Pays Basque, mais aussi les régions du Pays Basque français (Labort, Basse Navarre et Sola).
-Le mouvement a différentes nuances concernant les actions que la région devrait entreprendre. Certains envisagent la séparation de l'Espagne et d'autres se concentrent sur le maintien du caractère autonome et indépendant qu'ils pourraient éprouver dans une certaine mesure au Moyen Âge.
-On pense que les premières références à l'autonomie de la région datent entre les art. VII et s. XVI.
-A la même époque, la province de Guipúzcoa a demandé son adhésion à la France, mais sa demande a été rejetée.
-A la fin du s. XIX publications ont été faites en faveur de l'exaltation de l'autonomie de Vizcaya, Guipúzcoa et Álava, ce qui a indiqué que le mouvement nationaliste était plus ou moins consolidé.
-Au début de l'art. Au XXe siècle, le nationalisme basque avait suffisamment gagné du terrain, mais c'est dans les années 1930 qu'ils ont pu opter pour leur autonomie, de courte durée.
-Après la dictature de Franco, grâce à la mise en place d'un système démocratique et décentralisé, le Pays Basque s'est formé avec les régions susmentionnées et avec un certain degré de souveraineté.
Références
- Annexe: Noms des régions basques. (sf). Sur Wikipedia. Récupéré le 15 mai 2018. Sur Wikipedia à es.wikipedia.org.
- Défintion vascongada. (sf). Dans Search Word. Récupéré le 15 mai 2018. Dans Busca Palabra de Buscapalabra.com.
- Histoire du Pays Basque. (sf). Sur Wikipedia. Récupéré le 15 mai 2018. Sur Wikipedia à es.wikipedia.org.
- Nationalisme basque. (sf). Sur Wikipedia. Récupéré le 15 mai 2018. Sur Wikipedia à es.wikipedia.org.
- Pays Basque. (sf). Sur Wikipedia. Récupéré le 15 mai 2018. Sur Wikipedia à es.wikipedia.org.
- Société Royale Basque des Amis du Pays. (sf) Sur Wikipédia. Récupéré le 15 mai 2018. Sur Wikipedia à es.wikipedia.org.
- Basque. (sf). Sur Wikipedia. Récupéré le 15 mai 2018. Sur Wikipedia à es.wikipedia.org.
- Vascongadas. (2006). Dans Enfemenino. Récupéré: 15 mai 2018. In Enfemenino de sociedad.enfemenino.com.
- Vascongado. (sf). Sur Wikipedia. Récupéré le 15 mai 2018. Sur Wikipedia à es.wikipedia.org.