MIGUEL DE CERVANTES: BIOGRAPHIES ET OEUVRES - LITTÉRATURE - 2025

Miguel de Cervantes (1547-1616) était un écrivain célèbre de l'âge d'or espagnol qui se démarquait en tant que romancier, poète, dramaturge et soldat. Ses écrits ont été le début du roman moderne.

Son grand ouvrage El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, mieux connu sous le nom d'El Quijote, a été considéré comme une référence mondiale en matière d'excellence littéraire. Cet excellent morceau est même considéré comme le meilleur roman écrit en espagnol.

Miguel de Cervantes et Saavedra. Source: Attribué à Juan Martínez de Jáuregui y Aguilar, via Wikimedia Commons

Cervantes a vécu de nombreux événements et aventures tout au long de sa vie. Ces expériences ont peut-être été le moteur de sa passion pour les lettres. Ses écrits ont une composition de fantaisie et de réalité, ainsi qu'une réflexion et une méditation sur la littérature.

Quant au roman qui lui a valu la plus haute reconnaissance et qui définit son style littéraire, Don Quichotte, il a été traduit dans différentes langues et publié dans le monde entier. Ses éditions et publications ont été multiples; l'immortalité de Miguel de Cervantes est due à l'alliance parfaite du comique et du tragique de cette œuvre.

Biographie

Miguel de Cervantes Saavedra est né le 29 septembre 1574 en Espagne, plus précisément dans la ville d'Alcalá de Henares. Son père était un médecin réputé nommé Rodrigo de Cervantes, et sa mère était Leonor de Cortinas, sur qui peu d'informations sont disponibles.

Petite enfance et jeunesse

Le lieu de naissance de Cervantes est précisé par son acte de baptême. Le 9 octobre 1547, il reçut le sacrement du baptême dans l'église Santa María la Mayor, située à Alcalá de Henares. Miguel partageait le sein de la famille avec six frères et sœurs.

Dans son enfance, l'écrivain a traversé une étape d'errance et de mouvement. Ce pèlerinage était dû au fait que son père avait contracté des dettes et, en fait, il a été emprisonné pour cela, ses biens étant saisis. Plus tard, en 1556, le père de Cervantes reçut un héritage de son père qui lui permit de rembourser ses dettes.

Concernant la formation académique de Miguel de Cervantes, on sait qu'il n'est pas allé à l'université. On ne sait pas non plus où il a fréquenté la scène primaire, que ce soit à Valladolid, Córdoba ou Séville, villes importantes de son enfance et de son adolescence.

Cependant, dans la manière dont il a raconté une école dans son ouvrage El Colloquio de los Perros, on pense qu'il aurait pu étudier dans une école de la Compagnie de Jésus, que les jésuites fondèrent à l'époque à Cordoue et à Séville.

À 19 ans, Miguel a déménagé et s'est installé dans la ville de Madrid. Il a fréquenté l'institut Estudio de la Villa, où il a rencontré l'écrivain et humaniste espagnol Juan López de Hoyos, qui a donné à Cervantes l'occasion de publier deux de ses poèmes dans un livre sur les derniers jours de la vie de la reine Isabel de Valois.

A partir de cette époque à Madrid, Cervantes a commencé à donner ses premières appréciations pour la littérature et l'art. Il est également devenu un fan du théâtre et a assisté, entre autres spectacles, aux représentations de ce qui était considéré comme l'un des premiers acteurs professionnels en Espagne: Lope de Rueda.

Entre voyages, batailles et problèmes

En 1569, il dut fuir l'Espagne car il était accusé d'avoir blessé une personne. C'est alors qu'il s'installe à Rome et commence à faire partie de l'armée. C'est précisément en 1571 qu'il participa à la célèbre bataille de Lépante.

Dans cette bataille navale contre les Turcs, il a été blessé à la main gauche, ce qui lui a valu d'être appelé le "Manco de Lepanto". Après cela, il a passé plusieurs années dans différentes villes italiennes, dans lesquelles il a profité de l'occasion pour en apprendre davantage sur la littérature de ce pays.

Statue de Miguel de Cervantes y Saavedra à Alcalá de Henares. Source: par Aucun auteur lisible par machine fourni. MartinDahlJensen supposé (sur la base des revendications de droits d'auteur)., via Wikimedia Commons

En 1575, il décida de retourner en Espagne, mais le navire dans lequel il voyageait fut abordé par des pirates turcs. Cervantes a eu la malchance que les voyous l'ont pris en otage avec son frère Rodrigo, puis les ont vendus comme esclaves. Il est resté en Algérie pendant environ cinq ans, jusqu'à ce qu'un parent puisse payer la rançon.

Quand il est finalement rentré en Espagne, la pauvreté de sa famille l'a pris par surprise. Après l'effort qu'ils ont fait pour payer leur rançon, ils étaient presque ruinés. Alors pour les aider, il a fait du travail judiciaire. Il a pu récupérer financièrement et s'est rendu à Madrid.

C'est en Espagne qu'il décide de laisser libre cours à son talent et à sa passion pour la littérature et l'écriture. En 1584, il commença à écrire son premier roman La Galatea, qui fut publié un an plus tard dans sa ville natale, Alcalá de Henares. Seule la première partie a été publiée, elle se composait de six livres au départ.

Cervantes aime

À partir de la même époque en Espagne, on dit que l'écrivain avait une relation avec la femme d'un propriétaire de taverne. Le nom de la femme était Ana Villafranca de Rojas. Avec cette femme, Cervantes eut une fille nommée Isabel Rodríguez y Villafranca.

La fille portait ses noms de famille maternels, car Miguel a décidé de la reconnaître à l'âge de 16 ans. Après cela, Isabel de Saavedra et Miguel de Cervantes Saavedra ont rejoint leurs liens émotionnels. Un an après avoir été reconnue, la mère est décédée et la sœur du père l'a accueillie comme fille.

À cette époque, le poète a fait un voyage dans la ville de Tolède, plus précisément à Esquivias, après l'appel lancé par Juana Gaytán pour être en charge de la publication d'El Cancionero par son mari Pedro Laínez. C'est dans cette ville qu'il épousa Catalina Salazar y Palacios, le 12 décembre 1584.

L'histoire raconte que l'épouse de Cervantès était jeune, qu'au moment de leur mariage, elle atteignait 20 ans. De cette union, il n'y avait pas d'enfants et le mariage n'a pas non plus obtenu de résultats positifs. Cependant, l'écrivain s'est inspiré des proches de sa femme pour certains de ses personnages.

Alors qu'il était encore marié, Miguel de Cervantes fit de longs voyages, notamment à travers l'Andalousie. Cette situation a encore refroidi la relation conjugale. On sait peu de choses sur Catalina, le poète a peu écrit sur elle. Même le fait qu'il ait été le premier à parler de divorce dans la littérature ne méritait aucune mention de l'identité de sa femme.

Quelques oeuvres de Cervantes en dehors du littéraire

Cervantès ne se consacra pas exclusivement à la littérature. Il a fait de nombreux travaux, notamment liés à la monarchie. En 1587, il se rendit en Andalousie en tant que commissaire aux provisions de l'Invincible Armada ou Compagnie d'Angleterre. Le but de cette armée était d'envahir la cité européenne susmentionnée et de retirer Isabel I du trône.

Le poste de commissaire a apporté à Cervantes quelques problèmes avec l'église. À l'occasion, par ordre royal, le Manco de Lepanto a dû saisir certains produits des particuliers et de l'église elle-même. Cela a obligé les dirigeants religieux à excommunier et à retirer les sacrements de l'écrivain.

En 1594, il accepta le poste de percepteur d'impôts en retard. Le travail consistait à aller de maison en maison pour collecter l'argent, et comme le but ultime était de l'affecter aux guerres dans lesquelles l'Espagne était plongée, cela entraînait également plus d'inconvénients.

La banque où il déposait l'argent collecté a fait faillite et Cervantes a été accusé de s'enrichir avec de l'argent public. Pour cette raison, il a été emprisonné. Il passa le dernier quart de l'année 1594 enfermé dans la prison royale de Séville. C'est dans cette prison que naquit sa célèbre œuvre Don Quichotte de la Manche.

Étapes littéraires

C'est en 1592 que Miguel de Cervantes a commencé son chemin vers le théâtre. Il respectait l'époque, l'action et le lieu du traité d'Aristote, ainsi que les apports de la Renaissance et du classicisme. Il a essayé autant que possible de ne pas mêler tragédie et comédie dans ses écrits théâtraux.

Il est important de noter que, en tant que dramaturge, Cervantes s'est démarqué en écrivant les fameux «entremés», une œuvre théâtrale comique en un seul acte qui peut être présentée en vers ou en prose. Beaucoup de ses expériences personnelles se reflètent dans ce type de genre littéraire.

C'est à Valladolid, en 1604, que fut imprimée la première partie de Don Quichotte. La publication a été faite avec l'autorisation du chroniqueur des Indes Antonio de Herrera y Tordesillas. C'est avec cette édition que le réalisme littéraire a émergé et que le roman en tant que genre est né.

Onze ans plus tard, la deuxième partie du roman est sortie: L'Ingénieux Chevalier Don Quichotte de la Mancha. Avec les deux éditions de Don Quichotte, Cervantès s'est fait une place dans la littérature mondiale. Lors de la publication de son célèbre ouvrage, il a écrit les nouvelles Novelas Ejemplares.

Dès lors, l'œuvre littéraire de Cervantès ne s'est pas arrêtée, même après sa mort son œuvre est toujours d'actualité. Il se caractérisait par son originalité et son dynamisme. Il écrivait à la fois en vers et en prose, et la présence du dialogue était toujours une constante. La réalité et la fantaisie ont rendu ses œuvres complexes.

Mort

Le diabète prit la vie de Miguel de Cervantes le 22 avril 1616. Il mourut à Madrid à l'âge de 68 ans, dans la célèbre Casa de Cervantes. L'écrivain avait demandé que son corps soit enterré dans le couvent de l'Iglesia de las Trinitarias Descalzas, situé dans le quartier de Las Letras.

Pièces

Cervantes a écrit des romans, des pièces de théâtre et de la poésie. Dans les trois genres, il se démarque et avec chacun d'eux il donne le ton. À ce jour, ses œuvres restent une référence incontournable dans le monde des arts de la scène. Ses œuvres les plus remarquables dans les branches susmentionnées sont décrites ci-dessous.

-Des romans

La galatée

C'est un roman écrit en 1585. Il est considéré comme le premier écrit par l'auteur. C'est une œuvre qui traite de l'amour, plus spécifiquement, celui qu'Elicio et Elastro ressentent pour Galatea. Le protagoniste est une bergère qui se caractérise par son intelligence, son honnêteté et sa gentillesse.

L'intrigue de l'histoire parle de l'indépendance que la bien-aimée veut conserver tout au long de sa vie, alors elle se consacre à faire souffrir les deux bergers amoureux. Le roman était divisé en six livres. Seule une première partie de l'ouvrage a été publiée.

Le gentilhomme ingénieux Don Quichotte de La Mancha

Il a été écrit en 1605 et est considéré comme l'œuvre la plus remarquable de la littérature mondiale. Pour l'année 1615, il publia une deuxième partie intitulée El Ingenioso Caballero Don Quichotte de la Mancha. Il est considéré comme le premier roman moderne.

L'ingénieux hildalgo Don Quichotte de la Mancha. Source: par Juan de la Cuesta (imprimeur); Miguel de Cervantes (auteur), via Wikimedia Commons

L'intention de Cervantès était de se moquer des romans chevaleresques qui existaient. Il a donc écrit sur un hidalgo de La Mancha qui était devenu fou de lire le contenu de ces écrits. Don Quichotte a décidé de se déguiser en chevalier et de vivre quelques aventures avec son cheval Rocinante.

Dans la pièce, Don Quichotte vit dans un monde irréel, où rien n'est ce qu'il apparaît, par exemple: les moulins sont des gens géants. Dans sa «folie», elle invente sa bien-aimée Dulcinea del Toboso. En chemin, il se lie d'amitié avec Sancho Panza. Les aventures ensemble sont à la fois drôles et malheureuses.

Structure de Don Quichotte

Du point de vue de la structure et du style, le roman est divisé en deux volumes, de 52 et 74 chapitres. La majeure partie du roman est racontée à la troisième personne et, en tant que caractéristique des œuvres de Cervantès, le dialogue prédomine. En revanche, chaque personnage qui apparaît donne au roman un autre aspect narratif et stylistique.

En plus d'être une moquerie ou une satire des romans chevaleresques de l'époque, Don Quichotte comprend quelques thèmes centraux. Il s'agit notamment de la folie, qui peut être interprétée comme pas si réelle, qui permet au protagoniste de vivre à volonté un autre des thèmes de la pièce, le libre arbitre.

Le réel et l'irréel sont également dans l'intrigue. Les deux aspects entrent en conflit, puisque Cervantes lui-même raconte qu'il trouve l'histoire traduite dans la ville de Tolède. Déjà dans l'œuvre, la plupart des éléments se mélangent les uns aux autres en ce qui concerne leur signification et leur essence elle-même.

Fragment de Don Quichotte

«La liberté, Sancho, est l'un des dons les plus précieux que les cieux aient donné aux hommes; les trésors que la terre recèle et que recèle la mer ne peuvent être égalés avec elle; pour la liberté comme pour l'honneur, on peut et doit oser la vie, et, au contraire, la captivité est le plus grand mal qui puisse arriver aux hommes ».

Romans exemplaires

Ils ont été écrits entre 1590 et 1612. Il s'agissait d'une série d'histoires courtes réunies en une seule édition. La plupart du contenu est moral, esthétique et social. Il traite également de certaines amours, de l'idéalisation de l'essence humaine.

Certains des romans que contient cet ouvrage sont:

• La Gitanilla, qui est peut-être l'une des plus longues, est également considérée comme autobiographique car elle fait référence à une liaison que l'auteur a eue avec un parent éloigné.
• The Liberal Lover, qui raconte l'histoire d'un enlèvement d'un jeune homme de Sicile.
• Sont également inclus La Española Inglesa, El Licenciado Vidriera, La Fuerza de la Sangre, El Celoso Extremadura et La Illustre Mop. De leur côté, les deux jeunes filles, la dame Cornelia, le mariage trompeur et le colloque des chiens sont également ajoutés à ces exemplaires.

-Poésie

Concernant son œuvre poétique, Miguel de Cervantes a remis en question sa capacité à écrire de la poésie. Beaucoup de ses poèmes les ont inclus dans ses romans et pièces de théâtre. Cependant, un grand nombre d'écrits ont été perdus. Dans son roman La Galatée, il en a inclus quelques-uns.

En tant que poète, il n'a pas négligé sa particularité d'être comique et moqueur. S'il a également écrit sérieusement dans ce type d'ouvrage, tel est le cas des Exequias de la reine Isabel de Valois et A La Muerte de Fernando de Herrera. Il convient également de mentionner celui intitulé: À Pedro Padilla.

En dehors des versets de ses romans, l'un des plus connus et des plus étendus que Cervantes Saavedra ait fait était Viaje del Parnaso. Il l'écrivit en 1614, l'auteur y raconta son voyage à la montagne de la mythologie grecque sur un bateau conduit par Mercure. C'est un poème au caractère irréel.

Fragment:

"Le poète le plus sain gouverne

par son caprice vide et doué, plein de traces et d'ignorance éternelle.

absorbé dans ses chimères, et admiré

de ses propres actions, ne cherche pas

Devenez riche en tant qu'État honorable ».

Ce fragment du poème en question est lié aux critiques positives et négatives que Cervantes fait au sein de l'œuvre de certains poètes et écrivains espagnols, qu'il inclut comme personnages dans l'œuvre poétique. Les bons le défendent, les méchants veulent lui faire du mal.

-Théâtre

Dès son plus jeune âge, Miguel de Cervantes a montré son goût pour le théâtre. Au fil des ans, il s'est consacré à l'écriture de pièces de théâtre. Ses œuvres se caractérisent par un message moraliste. En eux, il avait l'habitude d'inclure des personnages allégoriques et de se concentrer sur ce à quoi le temps, l'action et l'espace se réfèrent.

Le même écrivain a prétendu à un moment donné avoir écrit une trentaine de comédies. Cependant, ses savants assurent qu'ils conservent 17 titres et 11 textes. Cervantes était un spécialiste de l'écriture «entremés», c'est-à-dire des œuvres à court terme. L'humour et la profondeur de ses œuvres le distinguent des autres.

Parmi ses pièces les plus connues figurent:

Le siège de Numancia

Cette pièce théâtrale a été écrite par Cervantes en 1585. Elle a été inspirée par les affrontements militaires qui ont eu lieu entre le IIe et le IIIe siècle av. C'est une tragédie qui traite du malheur des Numantins sous les menaces du général romain Scipion.

Dans cet ouvrage, l'écrivain a mis en avant l'espoir et la liberté comme thèmes principaux. De plus, il a souligné l'importance de la volonté et de l'honneur de chaque homme. Il a longtemps été considéré comme l'une des meilleures œuvres de l'âge d'or historique espagnol.

Le traité d'Alger

Il l'écrivit en 1582. Dans cet ouvrage, Cervantes décrivit son expérience d'otage dans la ville d'Alger. Dans la pièce, il a fait une comédie à partir des événements. Entièrement respecté les unités d'action, de temps et de lieu. Il est également connu sous le nom de Los Tratos de Algiers ou Los Baños de Algiers.

L'intrigue de la pièce est la suivante: Aurelio et Silvia sont en captivité, et les Maures Zara et Izuf en tombent amoureux. Au cours du développement de l'histoire, il y a un mélange entre l'amour, le patriotisme et la religion. Les événements se terminent par la libération des deux otages par le pardon.

La grande sultane

Au début, il a été publié sous le nom de la célèbre comédie intitulée La gran sultana doña Catalina de Oviedo. Il est situé dans la ville de Constantinople. Il raconte l'histoire d'une dame d'origine espagnole qui tombe follement amoureuse d'un sultan.

D'autres pièces de théâtre qui ont également rendu célèbre cet auteur espagnol étaient: La Conquête de Jérusalem, La Casa de los Celos et Selva de Ardenia, La Entetenida, El Rufián Dichoso et Pedro de Urdemalas.

Héritage littéraire

Après avoir décrit la vie et l'œuvre de Miguel de Cervantes Saavedra, on peut dire qu'il a laissé la plus grande richesse à la grammaire et à la littérature espagnoles. Ses œuvres ont fait une différence dans le style et le contenu, tout en offrant un verbe plein de profondeur et en même temps de beauté et d'attrait.

Aujourd'hui, la mémoire de cet écrivain est honorée à bien des égards. Certains prix portant son nom ont été créés dans le monde entier, comme le prix Miguel de Cervantes, qui est le plus important de la littérature espagnole. Il y a aussi le Trophée Cervantes qui se tient dans sa ville natale, pour récompenser le football.

De plus, il existe de nombreuses institutions qui perpétuent son héritage. Parmi ceux-ci figurent l'Instituto Cervantes, pour promouvoir et enseigner l'espagnol; l'Université européenne Miguel de Cervantes, le Liceo de Cervantes en Colombie, l'Université Miguel de Cervantes au Chili, entre autres.

D'autre part, les célébrations sont également à l'ordre du jour. Dans le cas de l'Espagne, ils célèbrent la Semaine Cervantes. Selon la localité, cela peut être en avril, dans d'autres en septembre ou en octobre. Dans le cas du Mexique, en particulier à Guanajuato, ils organisent le Festival Cervantino.

Références

1. Harlan, C. (2018). Bref résumé de Don Quichotte de la Mancha. Espagne: About Español. Récupéré de: aboutespanol.com
2. Miguel de Cervantes. (2018). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: wikipedia.org
3. Cas, Á. (2017): Cervantes, El Verdadero Humanista. (N / a). Histoire et vie. Récupéré de: vanaguardia.com
4. Miguel de Cervantes. (S. f). (Espagne): bibliothèque virtuelle Miguel de Cervantes. Récupéré de: cervantesvirtual.com
5. Biographie de Miguel de Cervantes Saavedra. (2018). (N / a): Le résumé. Récupéré de: elresumen.com