LES 20 LÉGENDES ET MYTHES VÉNÉZUÉLIENS LES PLUS POPULAIRES - VOCABULAIRE DE LA CULTURE - 2024

Les légendes et mythes vénézuéliens sont un ensemble d'histoires et d'événements fantastiques, à haute composante surnaturelle et spirituelle. Ces histoires ont été transmises de génération en génération, elles sont donc susceptibles de changer de contenu et de forme.

Il existe des variantes des mêmes histoires adaptées au langage des enfants; en outre, leurs personnages sont souvent historiques du lieu ou de la région d'où ils proviennent. Contrairement au mythe, qui traite des divinités, les légendes sont basées sur des personnages humains.

Dans des endroits du Venezuela comme El Llano et Los Andes, les légendes faisant référence à des personnages datant de l'époque coloniale sont très courantes. Spécifiquement fixé à l'époque où l'éclairage était rare.

La plupart d'entre eux proviennent d'un événement tragique, qui se termine par une condamnation publique ou directement par une intervention divine. Tous portent avec eux un message d'avertissement qui avertit l'auditeur de s'abstenir de certains actes.

En tant que composante du folklore, la légende intègre une grande partie des paroles de nombreuses chansons, l'une des plus connues étant "Florentino y El Diablo" où l'on raconte l'histoire d'un copieur qui a été mis au défi par le diable lui-même de chanter.

Son personnage, perdu, continue sa chanson jusqu'à l'aube, moment auquel le diable ne peut pas continuer et est vaincu. Cette histoire est immortalisée dans l'œuvre «Cantaclaro» de Rómulo Gallegos et dans l'œuvre musicale d'Alberto Arvelo Torrealba, également adaptée pour le cinéma et la télévision.

Les légendes vénézuéliennes les plus connues

1- La sayona

Source: Neotours / Domaine public

C'est sans aucun doute la légende la plus populaire du Venezuela. Il raconte l'histoire de Melisa, une belle femme mariée à un homme bon qui n'a pas pu lui faire de mal. Ils ont tous deux eu un bébé de 9 mois.

Melisa se baignait dans la rivière, découverte par un individu malveillant qui l’espionnait très souvent.

Un jour, Melisa a réalisé qu'elle était espionnée et a demandé à l'individu pourquoi elle le faisait. Ce dernier, pour s'excuser, lui a menti en lui disant qu'il voulait l'avertir que son mari était infidèle à sa propre mère. Melisa l'a cru et a couru à la maison, et mourant de jalousie, a mis le feu à la maison avec son mari et le bébé à l'intérieur.

Puis il est allé chez sa mère pour réclamer son infidélité, qui lui a dit que ce n'était pas vrai. Elle l'a attaquée à mort et avant de mourir l'autre femme s'est exclamée: "Je ne t'ai jamais menti et tu as commis le pire péché, pour lequel je te condamne, sayona."

Le mot Sayona fait référence à la robe blanche ou batola (saya) portée par les femmes. Les histoires racontent qu'il apparaît généralement à des hommes coureurs de jupons, sous la forme d'une femme séduisante ou d'un animal ordinaire.

En les séduisant, en demandant une cigarette, il change d'apparence en une apparence hideuse aux dents acérées, et ses victimes meurent d'horreur ou fuient dans la terreur.

2- Le silbón

Source: Source: Neotours / Domaine public

Le silbón est l'une des légendes les plus populaires du folklore vénézuélien, situé dans les plaines. Il a fait l'objet de nombreuses créations musicales largement diffusées dans le pays. Il tire son origine de l'histoire d'un jeune Toñeco (gâté) qui a insisté pour que son père chasse un cerf, car il voulait manger ses entrailles.

Ainsi, un jour, le père partit à la chasse, mais quand cela prit trop de temps, le jeune homme partit à sa recherche. En le trouvant et en réalisant qu'il n'avait rien chassé, il l'a tué et vidé, emportant ses tripes à la maison.

Il a donné les tripes à sa mère et elle les a mis à cuisiner. Au fur et à mesure que les heures passaient et remarquant qu'elles ne s'adoucissaient pas, il devint méfiant. En interrogeant son fils, il a avoué le meurtre. Sa mère l'a maudit, son frère l'a fouetté et a jeté des épices sur ses blessures.

On dit que se souvenir et raconter leur souffrance débarrasse l'auditeur de leur apparence. Cet esprit errant apparaît dans les nuits sombres de mai aux promeneurs qui vont faire la fête dans la plaine avec des vêtements déchirés et sifflant quelques notes de musique qui.

En apparaissant, il bat ses victimes et les terrifie, parfois à mort. L'une des versions les plus populaires est celle de Juan Hilario, qui peut être considérée comme une autre légende du folklore.

3- Juan Hilario

«N'allez pas à la fête qu'ils vous ont dit, Juan Hilario. Ainsi commence le couplet populaire qui raconte l'histoire de ce personnage qui allait aux fêtes pour courtiser les femmes et boire jusqu'à l'aube.

Juan Hilario se dirigeait vers la ville voisine par une nuit noire, quand il a rencontré un ami qui l'a averti du danger de la nuit dû à l'apparition de la foudre et de la pluie et qui lui a rappelé l'apparition possible du «sifflet».

Mais Juan Hilario s'est moqué de son ami et est parti. En chemin, il a commencé à entendre le fameux coup de sifflet: "Compadre, rentre chez moi, je vais à la fête, ça ne me fera pas peur."

Et soudain, il a commencé à être battu. Pour se défendre, il a frappé fort dans les airs, et épuisé il est tombé au sol et inconscient quand ses amis, l'entendant, sont venus et l'ont aidé.

C'est ainsi que Juan Hilario a décrit l'individu fantomatique qui l'avait attaqué, et quand son ami l'a prévenu, la phrase restait dans la légende: "Je vous ai dit Juan Hilario, ce ne sont pas des jeux…"

4- Maria Lionza

Source: pacop / Domaine public

La légende raconte que Yara, la fille d'un Cacique, est née avec de beaux yeux verts aqua. Le chaman de la tribu a prédit qu'elle devait être sacrifiée au grand anaconda, sinon elle apporterait la mort au village.

Son père ne pouvait pas le faire et la cacha dans une grotte, gardée par des gardiens, dont elle ne pouvait pas sortir, encore moins se regarder se refléter dans l'eau.

Un jour, une force mystérieuse a endormi les gardiens et la fille est sortie. Il s'approcha du lac et vit son reflet ravi. Le dieu de l'eau Anaconda est sorti et est tombé amoureux de la jeune fille, la prenant pour lui.

Son père a essayé de les séparer, mais l'anaconda s'est mis en colère et a provoqué une grande inondation qui a anéanti le village. Depuis, elle est devenue la protectrice des eaux, de la nature et de l'amour.

Avec l'arrivée des Espagnols, Yara se convertit au catholicisme sous le nom de María de la Onza del Prado de Talavera de Nivar, ou María Lionza.

5- Le caraballo léger fou

Source: Enmanuellep / Domaine public

On raconte qu'une femme de l'époque de la guerre d'indépendance a perdu ses deux enfants, qui «ont poursuivi l'homme à cheval» en allusion claire à Simón Bolívar.

Il a été immortalisé dans la littérature par le poète Andrés Eloy Blanco. Fou de perte, son âme erre dans les friches à la recherche de ses enfants perdus.

6- Docteur Knoche

Source: Pd-old / domaine public

Son nom était Gottfried August Knoche, d'origine allemande, qui cherchait à préserver les cadavres de la décomposition.

Il a vécu à La Guaira en 1840 et a acheté une ferme à Galipán, sur la colline d'Avila, où il a construit une ferme appelée Buena Vista.

Dans cette ferme, il a poursuivi ses expériences de momification, en l'exécutant sur ses parents décédés, des soldats non réclamés morts de la guerre fédérale, des animaux, etc.

Sa renommée s'est répandue dans toute la région et des personnalités importantes de l'époque lui sont venues pour mener à bien le processus au moment de sa mort.

L'hacienda est ainsi devenue un mausolée rempli de momies parfaitement conservées. La formule du Dr Knoche a permis ce processus sans qu'il soit nécessaire de retirer les entrailles des cadavres, juste avec une injection d'une formule secrète.

À sa mort, il a laissé une dose pour lui-même et une autre pour son infirmière. Après cela, l'hacienda a été abandonnée et pillée et actuellement, seules les poupées en plastique remplacent les célèbres momies.

7- La femme qui pleure

Source: Percy AC / Domaine public

La légende raconte l'histoire d'une jeune femme qui criait de désespoir: "Mon fils, mon fils." On dit qu'elle attaque quiconque la rencontre.

Deux versions sont connues sur son origine. La première raconte que c'est une jeune femme, qui a eu des amours avec un soldat, qui l'a abandonnée, la laissant enceinte. Désespérée des cris de son bébé, ne sachant que faire, elle l'a tué de ses mains. Une fois cela fait, il a commencé à crier fort, attirant l'attention des parents et des voisins.

Quand les parents et les voisins ont vu l'horreur, ils l'ont maudite et elle s'est enfuie, perdue dans la plaine, se transformant en horreur, volant seule des enfants, surtout à Pâques.

Une autre version raconte que c'était une jeune femme, qui tuait ses enfants à chaque fois qu'ils naissaient.

Elle a avoué ses péchés à un prêtre et il lui a dit que la prochaine fois qu'elle accoucherait, avant de tuer son fils, elle devrait l'allaiter. Mais cet acte a créé en elle un profond regret et depuis lors, elle a erré dans la plaine à la recherche désespérée de ses enfants.

8- La femme mulet

Dans cette histoire, une vieille dame se rendit vers 1815 dans un restaurant de Caracas, où travaillait sa fille.

La fille a refusé sa nourriture et l'a jetée hors de l'endroit. La dame a trouvé un individu, qui lui a donné une pièce de monnaie avec la croix de Saint André sur le sceau. L'homme lui a dit de rentrer, de payer avec la pièce et de dire "Gardez la monnaie pour pouvoir acheter du malojo"

La dame l'a fait et immédiatement après, la fille a été transformée de la taille en mule. Devant toutes les personnes présentes, il a commencé à donner des coups de pied et s'est enfui. À partir de ce jour, la femme apparaît en train de prier dans l'église de Las Mercedes, se couvrant d'un manteau blanc.

9- La folle d'Ejido

Au moment de la guerre d'indépendance, en 1812, vivait dans l'ancienne Villa de Ejido, dans l'état de Mérida, une jeune femme nommée Marta qui était profondément amoureuse d'un jeune homme prénommé Lorenzo, qui avait hérité de son père des hacienda et de nombreux des biens.

Il voulait aller à Mérida avec sa mère et Marta, mais elle ne pouvait pas parce que sa mère était malade. Elle a insisté pour que Lorenzo ne voyage pas car elle ne voulait pas être laissée seule. Il a dit qu'il avait des devoirs à remplir.

Le 26 mars, le grand tremblement de terre s'est produit et de nombreux bâtiments se sont effondrés à Mérida. Les gens ont demandé miséricorde à Dieu et terrifiés, les survivants se sont rassemblés sur les places. Marta a découvert ce qui s'était passé et s'est précipitée à Merida.

À son arrivée, il a trouvé la mère de Lorenzo avec un regard perdu et inconsolable sur les ruines sous lesquelles le corps de son fils a été retrouvé.

Sa réaction fut d'être pétrifiée par l'horreur de la perte de son amant. À partir de ce jour, chaque semaine sainte, on la voit marcher dans les rues de Mérida suivie par un groupe d'enfants.

10- L'enchaîné de Michelena

C'est l'histoire de José, un jeune homme amoureux et coureur de jupons, qui avait sa petite amie prénommée María Eugenia, mais en même temps il a rencontré d'autres filles en ville.

Le père de María Eugenia l'a découvert et en a assez des ragots qui couraient dans toute la ville, il a poursuivi le jeune homme et l'a tué avec ses bâtons.

Peu de temps après, il a ordonné que le corps soit jeté sans l'enterrer. Quelque temps plus tard, dans la nuit, en passant par l'endroit où il avait commis son crime, il rencontra une silhouette fantomatique qui lui dit qu'il devrait payer pour ce qu'il avait fait. Effrayé, à la maison, il est tombé inconscient, devenant fou et mourant peu de temps après.

Les jours proches de l'anniversaire de la mort de José, sa silhouette continue d'apparaître traînant des chaînes et portant une tunique noire dans les rues de la ville.

11- L'âme seule

Source: Luis Fernández García / Domaine public

Au Venezuela, l'âme unique est connue comme l'esprit d'une combattante dans la guerre d'indépendance, décédée au combat. C'est un bienfaiteur d'âme errant mais qui terrifie ceux qui ont mal agi.

12- Juan Machete

Source: Source: Neotours / Domaine public

C'est l'histoire de Juan Francisco Ortiz, surnommé «Juan Machete» parce qu'il portait toujours une machette à sa ceinture. Juan avait une ferme et une nuit il voulait faire un pacte avec le diable, lui demandant beaucoup de richesses.

A partir de ce jour, leurs pâturages sont devenus très fertiles et leurs vaches ont donné naissance à deux veaux. Un beau jour, un mâle noir, très gros avec des sabots blancs, apparut parmi son bétail et il crut que c'était un animal qui s'était échappé d'un autre ranch.

Mais Juan Machete, après être devenu riche en achetant beaucoup de bétail et en le multipliant, tout a commencé à disparaître.

La légende raconte que Juan Machete a également disparu et que ses trésors ont été enterrés dans la savane.

On dit que si l'on apparaît nu au bon endroit, et que l'âme de Juan Machete apparaît, on peut échanger avec lui un grand trésor. Cependant, beaucoup de ceux qui ont essayé de fuir dans la terreur quand ils voient l'anima cracher du feu.

13- Le puits du prêtre

Le prêtre est bien, l'État de Vargas. Source: Source: María Cañas / Domaine public

Situé dans l'état de Vargas, c'est un puits touristique très profond. On dit qu'elle doit son nom au fait qu'un prêtre de la région se baignait dans ses eaux, en compagnie de femmes.

Un seul jour, il a été avalé par les eaux et son corps n'a jamais été retrouvé. Depuis, son esprit apparaît à la surface pour demander de l'aide.

14- Le chariot

Il remonte à l'époque coloniale, pendant la peste noire, qui a dévasté les villes et où les cadavres étaient entassés dans des charrettes pour les emmener dans des fosses communes.

Beaucoup de ces personnes étaient encore vivantes et désorientées et ont émergé des tombes errantes sans savoir quoi faire.

Le wagon fantôme était ce char mais allumé en feu et piloté par le diable, qui emportait tous ceux qui vivaient dans le péché. On dit aussi que voir la voiture était un signe avant-coureur de calamités.

15- La boule de feu

C'est une boule de feu qui se déplace comme une roue. En le détaillant, vous voyez une figure spectrale semblable à un squelette.

Dès son origine, on dit que c'était l'âme d'un évêque qui a commis le péché, ou de deux mères qui se maudissaient mutuellement; une femme qui était une mauvaise fille ou des âmes errantes.

En tout cas, on dit que si on prie, on se rapproche jusqu'à ce qu'il brûle, qu'il faut insulter pour s'éloigner.

16- La petite amie de La Guaira

Dans les années 50, alors que l'autoroute Caracas La Guaira n'existait pas encore, une jeune femme nommée María José Cárdenas était très amoureuse de son petit ami.

Habillée en mariée et prête à se rendre à l'autel, elle est allée prendre un taxi pour l'emmener à Caracas pour le mariage. Le taxi est tombé en panne et Maria a décidé de demander à un voyageur de l'aider.

Quelqu'un s'est arrêté et a proposé de l'emmener, mais étant ivre, ils ont eu un accident dans un virage et tous deux sont morts.

Depuis, les chauffeurs ont déclaré que la nuit, elle apparaissait sur la route pour demander un trajet. Si vous l'emmenez, en passant par les lieux de l'accident, elle dit: "Ici je me suis suicidée", disparaissant.

Les conducteurs ivres perdent le contrôle et ont des accidents. On dit aussi que si le chauffeur est sobre, il laisse des fleurs là où il était assis.

D'un autre côté, s'il est refusé de la prendre, il apparaît plus tard en demandant «Pourquoi ne me prenez-vous pas? », Produisant dans la plupart des cas des accidents graves.

17- Le nain de la cathédrale

Dans la ville coloniale de Caracas, un individu marchait tard dans la nuit vers la maison de sa petite amie.

A cause du froid et pour calmer les nerfs de la solitude de cet endroit, il buvait du rhum. Soudain, il sentit quelqu'un le suivre mais c'était un chien en lambeaux devant lequel il se moqua de sa présence.

En passant devant la cathédrale, il aperçut un très petit nain assis, vêtu de style colonial. Il l'a salué et a demandé la faveur d'allumer une cigarette.

Pour ne pas être impoli, il accepta et se souvint de l'avertissement de ses grands-parents: "N'allumez pas le cigare du nain." Le nain sourit avec des crocs acérés et commença à devenir plus grand que la cathédrale.

Terrifié et paralysé, il regarda ce qu'on lui disait d'en haut. «Merci pour le feu, mon ami. Voulez-vous aller dans un endroit où il y a un vrai feu? "

18- La fourche

El horcón est une histoire tragique d'amour et de jalousie, dans laquelle un jeune homme qui obtient un emploi dans une ferme, rencontre et tombe amoureux de la fille du contremaître, l'épousant plus tard et ayant un beau fils.

Cependant, soupçonnant l'infidélité de sa bien-aimée, il lui dit au revoir, lui faisant croire qu'elle est partie pour se cacher à l'intérieur de l'hacienda.

En le découvrant avec un autre, le protagoniste assassine le couple et les enterre à proximité d'un arbre voisin.

19- La hache perdue

Il y a plus de cent ans, dans les forêts de Barinas, un homme à la hache allait le vendredi saint couper du bois pour son propre cercueil.

Dieu le punit en lui lançant un regard furieux à l'instant où il leva sa hache, le transformant en banshee errant de la savane, avec l'apparence d'un homme chauve, les yeux brillants, la poitrine couverte de laine et les mains repassées comme une grenouille. En général, il porte toujours sa hache haute pour attaquer quiconque chasse par ambition.

Sa présence se manifeste surtout pendant le Carême, les nuits silencieuses avec une forte brise qui déplaçait la végétation.

20- La charrette de la mort

Contrairement au reste des légendes, celle-ci ne fait référence à aucun personnage en particulier ni à aucun esprit.

Il s'agit de l'apparence de Caracas d'une charrette qui, sans chevaux ni cavalier pour la guider, dégringole dans les rues, laissant des gémissements sombres en cours de route, transportant de nombreux restes humains.

Thèmes d'intérêt

Légendes du Pérou.

Légendes mexicaines.

Légendes du Guatemala.

Légendes colombiennes.

Légendes argentines.

Légendes équatoriennes.

Références

1. Annexe: Légendes de Michelena. Récupéré de: es.wikipedia.org.
2. Histoires d'horreur vénézuéliennes. Récupéré de: rosasyespadas.wordpress.com.
3. La légende du Sayona. Récupéré de: halloween.com.es.
4. La légende de Juan Hilario. Récupéré de: entertainment.elpensante.com.
5. La légende du Dr Knoche et de son mausolée familial. Récupéré de: desdelaplaza.com.
6. La légende de Juan Machete. Récupéré de: banrepcultural.org.
7. La Llorona. Récupéré de: es.wikipedia.org.
8. Des légendes vénézuéliennes qui vous laisseront la chair de poule. Récupéré de: Correodelorinoco.gob.ve.
9. Légendes vénézuéliennes. Récupéré de teresaysusteresadas.bligoo.com.
10. Maria Lionza. Récupéré de: es.wikipedia.org.
11. Pozo del Cura, une rivière pleine de mystères. Récupéré de: viajandoconsol.blogspot.com.
12. Rodríguez, A. (2008). La face cachée du Venezuela, les mythes qui nous font encore trembler. Récupéré de: loquedeberiaser.blogspot.com.