MODERNISME EN COLOMBIE: ORIGINE, CARACTÉRISTIQUES ET AUTEURS - LITTÉRATURE - 2025

Le modernisme en Colombie était un mouvement littéraire qui a émergé dans le pays d'Amérique du Sud dans la seconde moitié du XIXe siècle et est resté en vigueur pendant la première moitié du XXe siècle. Il est considéré comme le premier mouvement littéraire qui a eu lieu dans ce pays et dans toute l'Amérique latine.

Le développement du modernisme en Colombie n'a pas été un événement isolé. Ce mouvement est apparu simultanément dans toute l'Amérique espagnole, motivé par des événements historiques communs qui se sont produits dans toutes les nouvelles républiques du continent.

Il est considéré comme un mouvement d'émancipation qui a transféré l'indépendance de la Colombie aux lettres, qui a commencé avec la bagarre du 20 juillet 1810.

Origines du modernisme en Colombie

Les débuts du modernisme se situent à la fin du XIXe siècle. Jusque-là, la littérature latino-américaine se caractérisait par l’imitation des tendances européennes. Le modernisme constitue donc une première recherche d'un style latino-américain qui lui est propre.

Ce n'est pas un hasard si cette transformation apparaît après l'indépendance des différents pays du continent. Pour la Colombie, ce courant littéraire constituait une indépendance esthétique et artistique par rapport à l'influence espagnole et européenne en général.

En fait, l'une des principales motivations du modernisme est précisément l'aristocratie. Soit comme réalité éludée, soit comme réalité à imiter, le luxe et la bourgeoisie sont des facteurs déterminants dans le développement de ce courant littéraire.

Une autre forme fondamentale de rupture était les variations de la métrique et de la structure traditionnelles. C'était aussi une manifestation de l'indépendance et de l'identité de soi qu'ils voulaient construire dans la Colombie récemment émancipée.

Caractéristiques du modernisme colombien

S'échapper de la réalité

La littérature moderniste se développe à une époque de conflits et d'inégalités sociales. Par conséquent, ses auteurs ont cherché à échapper à ces réalités en construisant des histoires à d'autres époques et en d'autres lieux.

Cette recherche a conduit les modernistes à écrire sur le passé, à revenir à leurs ancêtres et aux temps anciens. D'autre part, ils ont également abordé la création de mondes possibles et même magiques et surnaturels.

Cette caractéristique est visible dans ce fragment du poème «El hermaphrodita» d'Eduardo Castillo:

Intimité

Les modernistes colombiens ont utilisé la littérature comme un moyen d'échapper à la réalité politique de leur temps.

Une autre façon d'y parvenir était de résoudre les problèmes liés à l'intimité, qui détournaient l'attention des problèmes sociaux et la plaçaient sur les questions les plus personnelles de l'être humain.

Le romantisme et l'érotisme prennent une grande importance dans cette tendance littéraire. En fait, la femme apparaît déifiée et se présente dans des romances complexes et impossibles.

Cette tendance peut être observée dans le fragment suivant du poème «Nocturno» de José Asunción Silva:

Précieux

L'aristocratie a été décisive dans le développement de la littérature moderniste. Certains auteurs l'évitaient, tandis que d'autres parlaient constamment de bourgeoisie et de luxe.

D'autre part, ils ont poursuivi un style précieux qui recherchait la «perfection formelle» et le raffinement dans le choix des mots.

Cette sélection ne visait pas à utiliser les mots selon leur sens le plus précis. Au contraire, l'image d'exclusivité et d'intellectualité a été réalisée en utilisant des mots étranges pour donner du prestige aux vers.

Cette précieuse tendance peut être observée dans ce fragment du poème «Pygmalion» de Guillermo Valencia Castillo:

Auteurs principaux

José Asuncion Silva

Il est né à Bogotá en 1865 et s'est suicidé en 1896 à l'âge de 31 ans. Malgré sa courte vie et le fait que beaucoup de ses manuscrits ont été perdus dans un naufrage, son travail est largement reconnu et est considéré comme le père du modernisme en Colombie.

Silva était autodidacte, cependant, il était un lecteur avide et connaissait la littérature de son temps. Cette caractéristique lui a permis d'expérimenter et d'adapter les structures métriques traditionnelles, devenant ainsi un innovateur dans son pays et à son époque.

Dans ses rêves de travail, les amours impossibles, le surnaturel, les êtres et les mondes du passé sont abordés. Tout cela pour échapper à la société bourgeoise et exclusive de son temps.

Guillermo Valence Castillo

Il est né à Popayán en 1873 et est mort en 1943. Il se distingue par son travail poétique, mais il a également une participation politique en tant que député, diplomate et même candidat à la présidentielle.

Il était d'origine bourgeoise, a étudié au Colegio San José de la Salle et est entré en politique dès son plus jeune âge, étant élu député à l'âge de 23 ans.

Sa carrière politique le mène à Paris, où il est influencé par le parnassianisme, qui marque ses premières productions littéraires.

En 1899, il publie son recueil de poèmes Ritos, avec lequel il acquiert une place fondamentale au sein des modernistes colombiens.

Eduardo Castillo

Il est né à Zipaquirá en 1889 et est mort en 1938. Il était poète, journaliste, nouvelliste et traducteur autodidacte.

En tant que traducteur, il a eu accès à une grande variété d'œuvres littéraires, dont Edgar Alan Poe, Charles Baudelaire et Paul Marie Verlaine. Ces auteurs ont eu une grande influence sur les thèmes que Castillo aborderait dans son travail.

Ses poèmes avaient un accent qui allait de l'érotisme à la pureté, allant de l'obscurité au positivisme. Un exemple de ceci est "la fièvre de la nuit satanique", l'un des poèmes les plus remarquables de son œuvre.

Baldomero Sanín Cano

Il est né à Rionegro en 1961 et est mort en 1957. Il est considéré comme le principal critique littéraire de l'histoire de la Colombie.

Il était un ami proche de José Asunción Silva, grâce à qui il a appris la littérature française de l'époque. Après la mort de son ami, Sanín Cano est devenu le principal promoteur de la littérature moderniste.

Son travail consistait principalement en essais et critiques littéraires qu'il publiait dans les différents journaux de Bogota de l'époque.

Thèmes d'intérêt

Les 10 principaux représentants du modernisme.

Références

1. Anthologie critique de la poésie colombienne. (SF). Modernisme. Récupéré de: antologiacriticadelapoesiacolombiana.com.
2. Biographies et vies. (SF). Eduardo Castillo. Récupéré de: biografiasyvidas.com.
3. Carranza, M. (SF). José Asunción Silva et le modernisme. Récupéré de: banrepcultural.org.
4. Cervantes virtuel. (SF). Origines du modernisme en Colombie. Sanín, Cano, Silva et Darío. Récupéré de: cervantesvirtual.com.
5. Vargas, M. (SF). Sanín Cano, Baldomero. Récupéré de: banrepc.